veciy.ru

24.09.17
[1]
переходы:21

скачать файл
Потебни, Ф.Фортунатова, И.Срезневского и других


Masarykova univerzita

Filozofická fakulta



Ústav slavistiky

Slavistika



Andrii Krupenko









Крылатые выражения
из советских кинофильмов
и их употребление
в современном русском языке



Magisterská diplomová práce









Vedoucí práce: PhDr. Jiří Gazda, CSc.



2011

















































Prohlašuji, že jsem magisterskou diplomovou práci
vypracoval samostatně s využitím uvedených pramenů a literatury.

..........................................................................


















































Na tomto místě bych chtěl poděkovat
vedoucímu práce PhDr. Jiřímu Gazdovi, CSc.
za odborné vedení práce, ochotu, cenné připomínky a trpělivost.



Оглавление

Введение 6

1.1. Социокультурный аспект языка и социокультурная компетенция как часть коммуникативного процесса 8

1.2. Фразеология и ее национально-культурный контекст 14

1.3. Крылатые выражения и их место в фразеологии 20

2.1. Кино и современное общество 25

2.2. Из истории советского кинематографа 28

2.3. Крылатые выражения из советского кино и их употребление в русскоязычном сегменте Интернета 31

2.3.1 Крылатые выражения из к/ф «Весна на Заречной улице» 33

2.3.2 Крылатые выражения из к/ф «Карнавальная ночь» 35

2.3.3 Крылатые выражения из к/ф «Девчата» 37

2.3.4 Крылатые выражения из к/ф «Полосатый рейс» 39

2.3.5 Крылатые выражения из к/ф «Королева бензоколонки» 44

2.3.6 Крылатые выражения из к/ф «Операция "Ы" и другие приключения Шурика» 47

2.3.7 Крылатые выражения из к/ф «Берегись автомобиля» 54

2.3.8 Крылатые выражения из к/ф «Кавказская пленница» 60

2.3.9 Крылатые выражения из к/ф «Свадьба в Малиновке» 72

2.3.10 Крылатые выражения из к/ф «Бриллиантовая рука» 80

2.3.11 Крылатые выражения из к/ф «Джентльмены удачи» 103

2.3.12 Крылатые выражения из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 119

2.4. Эмоционально-оценочный компонент в крылатых выражениях 140

2.4.1 Приказ, призыв, просьба, запрет 141

2.4.2 Нейтральность, констатация факта, утверждение 143

2.4.3 Негативное отношение 144

2.4.4 Возмущение, раздражение, досада 145

2.4.5 Ирония, сарказм 146

2.4.6 Почтение, гордость, восхищение 147

2.4.7 Положительное отношение 148

2.4.8 Удивление, недоумение 149

2.4.9 Предупреждение, предостережение, угроза 150

2.4.10 Необидное и обидное сравнения, осуждение 151

2.4.11 Надменность 152

2.4.12 Мечтательное, риторическое 153

2.4.13 Каламбур, бессмыслица, известные большинству 154

2.4.14 Характер слоганов 155

Заключение 156

Список литературы 160


Введение

Начало двадцать первого века характеризуется массовым всплеском коммуникации. Стремительное развитие мобильной связи и Интернета лишь подталкивают нас общаться больше. Сегодня трудно найти человека, способного обходиться без мобильного телефона, а Интернет стал доступен даже в общественных местах. Во многом этому способствует ускоренный темп нашей жизни. Разумеется, для коммуникации нам необходимо универсальное средство, коим является язык - своеобразный реликварий коллективного опыта народа. Одним из наиболее интересных пластов языка вне всяких сомнений являются крылатые выражения. Издревле человечество собирало мудрые изречения, афоризмы или просто меткие выражения, помогающие осмыслить действительность и приобрести необходимый опыт. Сегодня мы нередко обозначаем то или иное явление короткой фразой, которая делает пространное описание ненужным, ведь из контекста этого самого выражения, названного "крылатым", наш собеседник без проблем понимает, о чем идет речь. Внимание исследователей к данным единицам языка неудивительно: крылатые выражения выступает показателем как принадлежности к определенной социальной группе, так и средством национально-культурной идентификации.

Актуальность нашей работы обусловлена, во-первых, недостаточной изученностью крылатых выражений русского языка, а также неоднозначностью взглядов лингвистов на проблему. Некоторые филологи включают данные языковые единицы в состав фразеологии, другие же считают крылатые выражения чем-то совершенно иным. Во-вторых, использование крылатых выражений делает нашу речь богатой, сочной и выразительной, придавая ей не только смысловую, но еще и эстетическую нагрузку. И, наконец, как утверждают исследователи Е.Верещагин и В.Костомаров, именно фразеологизмы и "языковые афоризмы" и их национально-культурная семантика содержит в себе сразу две трети страноведческой информации [Верещагин, Костомаров, 1990: 38-39]. Поэтому владение фразеологией неродного для себя языка дает человеку возможность продемонстрировать "высший пилотаж", вызывая уважение в иноязычной среде.

Объектом нашей работы являются крылатые выражения, корни которых находятся в советских кинофильмах. Такие единицы повсеместно употребляются в различных сферах современного русского языка, причем их семантика практически всегда отсылает нас к первоисточнику, т.е. к вполне конкретной кинокартине.

Целью исследования является наглядная демонстрация употребления крылатых выражений из советских кинофильмов на материале Интернет-коммуникации. Для достижения поставленной цели нами были поставлены следующие задачи:

- изучить теоретическую лингвистическую литературу по данной теме;

- определить место крылатых выражений в лингвистической науке;

- собрать комплекс крылатых выражений из определенного круга советских кинофильмов;

- на базе собранного материала выявить конкретные примеры употребления крылатых выражений в современном русском языке;

- при помощи сравнительного метода попытаться выявить особенности национальной специфики понимания и интерпретирования крылатых выражений в России и за ее пределами.

В процессе исследования мы использовали описательный и классификационный методы, а также метод контекстного анализа и путь сплошной выборки.

Дипломная работа состоит из введения, двух частей (теоретической и практической), заключения, а также списка использованной литературы.

1.1. Социокультурный аспект языка и социокультурная компетенция как часть коммуникативного процесса

Речевой контакт - необходимый элемент общения, где вместе с информативно значимыми составляющими оказываются такие структурные единицы, назначение которых, главным образом, заключается в обеспечении фатической функции языка и регулирования процесса речевого взаимодействия.

Вопросами речевого контакта занимаются представители различных наук: философы, психологи, культурологи, социологи, этнографы. В лингвистике к категории речевого контакта обращались исследователи, работающие в различных отраслях современного языкознания и на стыках гуманитарных дисциплин: психолингвистики, социолингвистики, этнолингвистики.

Проблема лингво-этнической идентификации предстает одной из фундаментальных в процессе трансформации современного общества, а поэтому важно определить специфику характеристик роли языка в обществе и в жизни личности.

Можно согласиться с утверждением, что язык - явление сугубо индивидуальное. Находясь в зависимости от социального статуса и роли личности в обществе и выступая атрибутивным ее свойством, язык формирует и в значительной степени определяет социальное существование личности [Боринштейн, 2001: 49]. Это связано с фундаментальным значением общения в социуме и его важной ролью в самоопределении и самореализации личности. Как точно заметил Ф.де Соссюр, "язык - это систематизированная совокупность правил, необходимых для коммуникации" [Соссюр, 1977: 84].

Если воздействие культуры на язык вполне очевидно и разнообразно, то вопрос об обратном влиянии - языка на культуру - остается открытым. В науках о человеке еще не найдено подходов, которые позволили бы открыть глубокие внутренние источники человеческой культуры, проследить влияние социокультурных факторов на формирование, развитие и адаптацию личности. Например, мы не вполне осознаем, насколько культурный мир, который человек создал вокруг себя, определяется его физическими и психическими возможностями. А социокультурные возможности человека настолько разнообразны, что каждый раз при исследованиях рождается больше вопросов, чем ответов. К таким, например, относится проблема влияния социокультурных факторов на изменения языковой среды, языковой ситуации в обществе.

Взгляд на мир, запечатленный в языке личности, на наш взгляд, отражает ее ценностные ориентации. Речь личности влияет на ее духовное развитие. Вообще язык народа влияет на развитие его социокультурных черт и качеств. Так, В.фон Гумбольдт еще в девятнадцатом веке справедливо отмечал весомое влияние языка на духовное развитие народа, его культуру. В труде "О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие" В.фон Гумбольдт подчеркивает: "В каждом языке заложено самобытное миросозерцание. Как отдельный звук встает между предметом и человеком, так и весь язык в целом выступает между предметом и природой, взаимодействующей на него изнутри и извне..." [фон Гумбольдт, 1984: 80].

Социокультурные особенности личности как проблему денационализации интересовали, как известно, А.Потебню. Он видел органическое участие национального языка не только в формировании народного мировосприятия, но и в развертывании мысли. Ученый подчеркивал общечеловеческую ценность каждого языка - в качестве еще одной, запечатленной именно в этом языке, картины мира: "Если бы объединение человечества по языку и вообще по народности было возможно, оно было бы гибельно для общечеловеческой мысли, как замена многих чувств одним, хотя бы это одно было не осязанием, а зрением. Для существования человека нужны другие люди; для существования народности - другие народности" [Потебня, 1976: 229]. Необходимо отметить, что А.Потебня, подчеркивая разнородность каждой отдельной личности, крайне негативно относился к ассимиляции, считая ее процессом, ведущим к уничтожению личного в личности.

Убеждение в том, что люди видят мир по-разному - сквозь призму своего родного языка - лежит в основе теории "лингвистической относительности" Э.Сепира и Б.Уорфа. Они стремились доказать, что различия между культурами обусловлены различиями в языках. И хотя эта теория до сих пор считается недоказанной, отдельные аспекты ее изучения повлияли на интерес к анализу влияния социокультурных особенностей личности на проблему трансформации не только общества в целом, но и многих его структур, в том числе и языковой среды как одного из субъектов социокультурного процесса. Причем большинство исследователей уделяли внимание коммуникационным проблемам социокультурных изменений. Так, тот же Э.Сепир рассматривал влияние коммуникативных процессов на жизнь личности и общества. В статье "Коммуникация" в "Энциклопедии социальных наук" он отмечает, что "для формирования общества, их объединений и подразделений, а также для обеспечения взаимопонимания между его членами необходимы какие процессы коммуникации" [Сепир, 1993: 210]. Основным видом коммуникации, "коммуникативного поведения" Э.Сепир справедливо называет язык, анализируя ее влияние на жизнь общества. При этом выделяется анализ речевой коммуникации как социально признанной.

Новые социально-экономические, культурные и политические реалии во всем мире, влияние технологических достижений цивилизации и расширение международных связей требуют переосмысления роли, функций и значения иностранных языков в формировании способности молодых людей жить и работать в поликультурном обществе. В процессе формирования иноязычной коммуникативной компетенции наряду с языковой и речевой особое значение приобретает социокультурная компетенция. Она состоит из общекультурных, страноведческих и лингвострановедческих знаний и навыков общения.

Для того чтобы полученные в процессе обучения иностранному языку страноведческие (исторические события, географические данные, экономическое развитие, политический строй, культура и т.д.) и лингвострановедческие (владение особенностями речевого и неречевого поведения носителей языка) знания сопровождались сформированными навыками иноязычного общения, необходимо совместить языковую осведомленность (структура иностранного языка, его сходство и различия с родным языком, осознание языковых реалий, лексический запас, сформированные фонетические навыки) с практическим владением определенными нормами коммуникативного поведения в соответствующих жизненных ситуациях. Синтезировав полученные знания из различных сфер лингвострановедения и непосредственное владение языка, обучающийся открывает перед собой социокультурную картину той страны, язык которой он изучает. Итак, что представляет собой социокультура?

Вряд ли на сегодняшний день можно дать четкое и исчерпывающее определение понятию "социокультура". Это сложное и многослойное понятие. Впервые его ввел в научный обиход один из известнейших социологов ХХ века П.Сорокин. В широком смысле ученый называл им весь суперорганический мир, всю ту новую вселенную, которые были сотворены Человеком. Составными частями социокультуры, по мнению Сорокина, являются бесконечно богатая идеологическая вселенная смыслов, объединенных в системе языка, науки, религии, философии, права, этики, литературы, живописи, скульптуры, архитектуры, музыки, драмы, экономики, политических и социальных теорий и т.д.; материальная культура, представляющая собой воплощение всех этих смыслов в биологической среде, начиная, с простых орудий и кончая наисложнейшим оборудованием, книгами, картинами и пр.; все скрытые и открытые действия, церемонии, ритуалы, поступки, в которых индивиды и их группы осуществляют и принимают тот или иной набор смыслов [Сорокин, 1996: 42]. В узком смысле социолог трактовал социокультуру как одну из цивилизаций.

Если перенести концепцию Сорокина в более привычное для нас время и рассматривать социокультуру в широком смысле, то это - проникновение культуры в каждую из сфер жизни социума - политику, экономику, социальную сферу, спорт и т.д. Если рассматривать явление в узком смысле, то это - сочетание культуры и социальных отношений между субъектами, включающее в себя устоявшиеся традиции, духовные ценности, опыт, правила и нормы поведения. Следовательно, социокультура - не только состояние, но и постоянно продолжающийся процесс, посредством которого в тот или иной момент реализуются социальные силы субъекта.

Согласно традиционной в России и в Украине программе по обучению иностранным языкам для средней школы и для ВУЗов, основной целью обучения иностранным языкам является формирование, прежде всего, коммуникативной компетенции учащихся. В рамках социокультурного подхода к обучению иностранным языкам возникает острая потребность в межкультурном общении. Под межкультурным общением мы понимаем функционально обусловленное коммуникативное взаимодействие людей, выступающих носителями разных культурных групп с осознанием ими их принадлежности к различным геополитическим, континентальным, религиозным, национальным, а также социальным субкультурам. Во время иноязычного межкультурного общения в качестве инструмента выступает язык, который является иностранным для всех или некоторой части участников этого межкультурного взаимодействия. Поэтому формирование социокультурной компетенции является необходимым условием подготовки к межкультурному общению.

Социокультурная компетенция - это комплексное явление, включающее в себя набор компонентов, относящихся к различным категориям. Традиционно исследователи выделяют такие компоненты социокультурной компетенции:

  • Страноведческая компетенция - знания о народе-носителе языка. Сюда включаются знания о национальном характере, общественно-государственном устройстве, достижениях в области образования, культуры, особенностях быта, традициях, обычаях;

  • Лингвострановедческая компетенция - способность воспринимать речь в ее культуронесущей функции, с национально-культурными особенностями. Включает в себя знание языковых единиц, в том числе с национально-культурным компонентом и умение использовать их в соответствии с социально-речевыми ситуациями;

  • Социолингвистическая компетенция - знание особенностей национального речевого этикета и невербального поведения, а также навыки учета их в реальных жизненных ситуациях; способность организовывать речевое общение в соответствии с коммуникативной ситуацией, социальными нормами поведения и социальным статусом участников коммуникации [Ларіонова, 2009: http://rusnauka.com/ 12_KPSN_2009/Pedagogica/44439.doc.htm].

Существуют и другие классификации компонентов социокультурной компетенции. По мнению В.Сафоновой, в структурном плане социокультурная компетенция включает общекультурную, страноведческую, культуроведческую, социолингвистическую и социальную компетенции человека [Сафонова, 1993]. Н.Ишханян ввел в обиход термин лингвосоциокультурной компетенции, которая объединяет понятия лингвокультуроведческой и социолингвистической компетенций [Ишханян, 1996].

Следует подчеркнуть, что социокультурная компетенция прежде способствует пониманию общего и различного в культурах, помогает распознавать предубеждения и избавляться от их, способствует толерантности, создает основы для межкультурных обменов и помогает действовать осознанно и ответственно как в собственном обществе, так и в аспекте международных связей. Она также способствует формированию ценностей и норм поведения, которые усиливают стремление и способность к ответственности за личную деятельность (интерес к другим, способность к проникновению и эмпатии, смелость в высказывании собственного мнения, готовность брать на себя ответственность, способность к сотрудничеству и т.д.).

Ядром всей этой системы, бесспорно, является слово. Помимо того, что слово является носителем актуальной информации, передаваемой в ходе повседневной коммуникации, оно также вмещает в себя социально-историческую, интеллектуальную, экспрессивно-эмоциональную и оценочную информацию общегуманистического и конкретно национального характера С.Тер-Минасова [Тер-Минасова, 2000: 34]. Такая информация и составляет социально-исторический, национально обусловленный культурный компонент смысловой структуры слова.

Еще одним важным свойством слова является его полиаспектность. Такую точку зрения отстаивает российский лингвист Н.Шведова, писавшая, что "...лексическая единица всегда существует одновременно в контексте класса, в контексте текстовой последовательности и в содержательном ("обстановочном") контексте речевой ситуации" [Шведова, 1982: 143-144]. Именно "обстановочный" контекст интересен больше других в свете характера нашего исследования. Фактически, он является фундаментальным при осмыслении соответствующего понятия в конкретно взятой обстановке.

Необходимо учитывать еще одно свойство слова - его неоднородность. Культурный компонент в "обстановочном" контексте может иметь как литературное, так и экспрессивно-эмоциональное содержание, нести в себе как объективную, так и субъективную оценку. В зависимости от ситуации различный статус приобретает и смысловая нагрузка - иногда суть ясна из "обстановочного" контекста, иногда без непосредственного комментария или пояснения не обойтись. "Необходимость в таких контекстах и комментарии возникает, прежде всего, при сопоставлении обычно двух национальных культур при обучении неродному языку, в переводческой деятельности", - утверждает С.Тер-Минасова [Тер-Минасова, 2000: 34].

Таким образом, сопоставление становится одним из решающих факторов при осмыслении и понимании неродного национально-культурного компонента.

В отдельные группы исследовательница разводит ассоциации литературного происхождения и слова, имеющие фольклорные корни. К примеру, для неподготовленного чешского читателя абсолютной загадкой станет термин "обломовщина". Российский же читатель не поймет чешского глагола "švejkovat". Следовательно, наиболее явственно культурный компонент познается при проекции родной культуры на неродную. В таких случаях не обойтись без специализированного комментария.

Язык, выступая важнейшим средством актуализации и функционирования человеческой культуры, с одной стороны, с помощью лексико-грамматической формы фиксирует и сохраняет различные культурные феномены, а с другой, способствует их трансляции, передаче, диалогу с носителями культуры.

Социокультурный аспект языка в данной работе мы будем трактовать как систему знаний и навыков, овладение которыми обеспечивает развитие социокультурной компетенции, формирование мировоззрения, морали и поведения, подготовку к общественной жизни в мультикультурном обществе. Эта система не является неизменной, она постоянно развивается, ее изменение связано с социально-культурным прогрессом общества.

Все компоненты социокультурной компетенции взаимосвязаны посредством понятий культурного и социального контекстов. Овладение ими должно происходить комплексно. Если контекст культуры предполагает знание реалий, общих для всего народа-носителя, то социальный контекст - это знание конкретных социальных условий общения, принятых в стране изучаемого. Следовательно, социокультурная компетенция является умением человека осознанно учитывать знания социального и культурного контекстов страны в процессе иноязычного и не только общения.

1.2. Фразеология и ее национально-культурный контекст

Одной из важнейших частей социокультурного аспекта языка, на наш взгляд, является умение интерпретировать фразеологизмы. Как известно, фразеология сама по себе состоит из компонентов, наиболее полным образом отображающих не только языковую картину мира носителей того или иного языка, но и содержащих тот самый тонкий национально-культурный оттенок, помогающий прочувствовать национальный характер. Средством воплощения культурно-национальной специфики фразеологизмов, как отмечает В.Телия, служит образное основание (включающее также культурно маркированные реалии), а способом указания на эту специфику является интерпретация образного основания в знаковом культурно-национальном пространстве [Телия, 1996: 215].

В последнее время интерес исследователей к фразеологии только рос. Касается это как российского и украинского языковедения, так и чешского. И если еще в середине прошлого века фразеология пребывала в состоянии "скрытого" развития, то сейчас можно смело утверждать, что фразеология по праву заняла место самостоятельной лингвистической дисциплины. Становлению фразеологии как области лингвистики способствовали труды А.Шахматова, Ф.Буслаева, А.Потебни, Ф.Фортунатова, И.Срезневского и других.

Объектами фразеологических исследований стали многие национальные языки, в том числе и западноевропейские. Весомый вклад в разработку проблем фразеологии сделали из украинских ученых Л.Булаховский, Л.Паламарчук, Г.Удовиченко, из российских - В.Виноградов, Б.Ларин, В.Мокиенко, А.Бабкин, А.Молотков, М.Копыленко. Впрочем, это еще не значит, что все вопросы природы фразеологических единиц, их семантики всесторонне и окончательно решены. К этому времени, например, существует расхождение во взглядах языковедов на предмет фразеологии, ее объем. Вот почему именно от выяснения такого понятия как содержание фразеологической единицы, от характеристики его важнейших дифференциальных признаков, то есть тех черт, которые позволяют нам фразеологизм называть фразеологизмом, зависит изучения фразеологии в целом, а также отдельных ее аспектов. Отсутствие четких критериев в определении самой сущности фразеологической единицы негативно отражается на заключении фразеологических словарей.

В характеристике устойчивых словосочетаний академик В.Виноградов исходит из того, что "большинство людей говорят и пишут с помощью готовых формул, клише. В системе современного литературного языка слова, в большей степени, функционируют не как свободные, внезапно столкнуть и сцепленные отдельные компоненты языка, а занимают постоянные места в традиционных формулах" [Виноградов, 1977: 15-17]. С этим мнением совпадают и высказывания Н.Шанского о том, что основным признаком фразеологических единиц является воспроизводимость. Такие соображения дают возможность все общеупотребительные сочетания слов разделить на два противоположных друг другу типа: невоспроизводимые и воспроизводимые. Первый тип - это сочетание слов (словосочетания и предложения), которые мы легко складываем в процессе вещания на основе особого восприятия и представления. Такие сообщения не сохраняются в готовом виде. Второй тип составляют выражения (словосочетания и предложения), которые усваиваются в нашей памяти как готовые единицы языка. Такие словосочетания не приходится каждый раз строить заново. Их мы только воссоздаем в том виде, в каком они закрепились в языке. Поскольку воспроизводимость присуща не только устойчивым словосочетаниям, но и целым предложениям (пословицам, поговоркам, афоризмам), то возникло расхождение во взглядах языковедов как относительно предмета фразеологии, так и ее объема [Шанский, 1985:5-8].

Лингвистике известно множество определений фразеологической единицы, но ни одно не нашло всеобщего признания. Некоторые языковеды справедливо считают, что определение фразеологической единицы такое же сложное, как и определение слова. Эта сложность заключается, прежде всего, в том, что и для слова, и для фразеологизма трудно установить общие черты, которые можно было бы отнести к каждому из них без исключения.

Особое место в языкознании занимает семантическая классификация В.Виноградова. Проработанная на почве синтаксических идей А.Шахматова с учетом результатов научных исследований швейцарского лингвиста Ш.Балли, эта классификация, собственно, и дала начало основам фразеологии как лингвистической дисциплины. Термин "фразеологическая единица", введенный именно В.Виноградовым, должен был использоваться для обозначения тех соединений, которые не образуются в процессе речи, а воспроизводятся по традиции. Следовательно, производительность, по мнению В.Виноградова, является основным признаком фразеологизма [Виноградов, 1977: 59-62].

Ученый выделяет четыре основные группы фразеологизмов, которые он именует фразеологическими сращениями, фразеологическими единствами и фразеологическими сочетаниями.

Фразеологические сращения - устойчивые сочетания, имеющие в своем составе малоиспользуемые либо же вовсе непонятные слова: ничтоже сумняшеся, бить баклуши, попасть впросак и т.д. Притом, что неподготовленному реципиенту едва ли известно прямое значение некоторых компонентов фразеологизмов, приведенных выше, общее значение словосочетания остается предельно ясным любому носителю русского языка. "Ничтоже сумняшеся" - архаичная грамматическая форма словосочетания "нисколько не сомневаясь", говоря понятным языком. "Баклуши" - деревянные заготовки для изготовления ложек, а "просак" - приспособление для плетения сетей в старину.

В сравнении с остальными, фразеологические сращения имеют наиболее высокую степень немотивированности составляющих их компонентов.

Фразеологические единства - устойчивые сочетания, целостное значение которых связано с семантикой имеющихся в их составе компонентов, употребленных в образном значении, лишь частично: махнуть рукой, прикусить язык и т.д.

Следует отметить, что такого рода фразеологизмы могут неправильно интерпретироваться неносителями языка, ибо те могут воспринимать сказанную фразу в прямом смысле. Например: Я махнул на свои дела рукой и предоставил им течь как угодно (А.Чехов). Или же: Вдогонку ему [пассажиру] я крикнула, что он может попытаться вернуть себе часть денег за проезд, возвратив в кассу неиспользованный билет. Но он только махнул рукой (Н.Борисов) [http://www.otrezal.ru/phraseological_dictionary/756.html].

Фразеологические единства практически всегда воспринимаются как метафоры в языке. Этим они заметно отличаются от фразеологических сращений. Также следует отметить наличие в языке перифраз - упоминаний объекта не путем конкретного называния, а описания несколькими словами. К примеру, ночное светило - луна; прибор для стройности фигуры - обруч.

Некоторые фразеологические единства обретают эмоционально-экспрессивную окраску из-за нелогизмов или каламбуров (баранка от бублика; зарезать без ножа). Часть фразеологических единств представляет собой противопоставление кардинально разных понятий, за счет чего и образовывается вся суть фразеологизма (ни холодно, ни жарко; более менее). Еще часть базируется на синонимах (переливать из пустого в порожнее). Это ярко свидетельствует о том, что фразеологические единства придают нашей речи не только экспрессию, но и особый шарм с народно-разговорным оттенком.

Фразеологические единства образно мотивированы, характеризуются потенциальной лексической делимостью и синтаксической разложимостью, в связи с чем, более часто, чем сращения, подвергаются индивидуально-авторским преобразованиям [http://frazeologik.narod.ru/types.html].

Фразеологическими сочетаниями мы будем считать устойчивые обороты, включающие в себя слова как с обобщенным значением (известным каждому), так и с фразеологически связанным, которое употребляется исключительно в данном сочетании. Бесспорно, целостное значение фразеологического сочетания следует из значений слов, входящих в его состав. Например, закадычный друг. В языке нет устойчивых словосочетаний типа "закадычный враг" или "закадычный отец". Прилагательное "закадычный" в значении "большой, хороший" имеет фразеологически связанное значение исключительно с существительным "друг", а посему с другими словами не сочетается.

Фразеологические сочетания включают в себя как слова со свободным значением, так и слова с фразеологически связанным значением, поэтому они не являются безусловными семантическими единицами, что позволяет совершать различные вариации. Состав фразеологических сочетаний допускает ограниченную синонимическую подстановку или замену отдельных слов, при этом один из членов фразеологического сочетания оказывается постоянным, другие же - переменными: так, например, в словосочетаниях сгорать от любви, ненависти, стыда, нетерпения слово сгорать является постоянным членом с фразеологически связанным значением [http://ru.wikipedia.org/wiki/Фразеологизм].

Представители широкого подхода к фразеологии выделяют в отдельную группу и "единицы со структурой предложений или предикативных словосочетаний" [Горлов, 1992: 35], называя их фразеологическими выражениями. Одной из главных характеристик таких выражений является устойчивость, однако, вместе с тем, они состоят из слов со свободными значениями. Поэтому и отличаются семантической расчлененностью: быть или не быть; свежо придание, а верится с трудом.

В.Телия утверждает, что "фразеологичность этих единиц - в их воспроизводимости" [Телия, 1996: 64]. Н.Шанский отмечает, что "отнесение тех или иных сочетаний слов к фразеологии, или, напротив, выведение их за пределы фразеологических единиц обуславливается тем, извлекаются ли они из памяти целиком или создаются в процессе общения" [Шанский, 1985: 53].

Таким образом, сторонники широкого подхода включают в состав фразеологии не только идиомы, но и устойчивые сверхсловные единицы неидиоматического характера - пословицы, терминологические словосочетания, и, что важно для нашей работы, крылатые слова и выражения.

Б.Ларин под фразеологическими единицами понимал такие устойчивые словосочетания, которые характеризуются потерей первоначальных реалий и появлением нового метафорического значения [http://www.philology.ru/linguistics2/larin-77d.htm]. А.Бабкин отмечал, что одним из главных свойств фразеологической единицы является цельность, возникающая в результате ослабления лексического значения у слов ее компонентов [Бабкин, 2009: 256]. С.Гаврин утверждал, что фразеологическая единица - это "воспроизводимая общеупотребительная языковая единица, целостная по своему значению и составлена ​​из двух и более знаменательных слов" [Гаврин, 1963: 54-59]. Фразеологическая единица, по мнению Н.Шанского, это воспроизводимая в готовом виде единица языка из двух и более компонентов, постоянная по своему значению, составу и структуре [Шанский, 1985: 20].

На оригинальность характера фразеологизмов как идиоматических словосочетаний, которые по своему содержанию является цельными, и не могут быть дословно переведены на другие языки без потери стилистической окраски, указывал Л.Булаховский.

Несколько иные признаки фразеологических единиц представляет В.Мокиенко. Он пишет: "Под фразеологической единицей мы понимаем относительно устойчивое, воспроизводимое, экспрессивное сочетание лексем, обладающее, как правило, целостным значением". При этом подчеркивается относительность таких важных свойств фразеологии, как устойчивость и семантическая целостность, и особое значение придается экспрессивности. [Мокиенко, 1980: 17-20]. Выделяя эти характеристики как основные признаки фразеологизма, исследователь отмечает, что первые две из них свойственны языку, а третья - речи. Именно анализом взаимодействия каждой из указанных характеристик можно обнаружить противоречивую суть фразеологического сочетания и ограничить объем фразеологии.

Таким образом, существующие в языкознании определения фразеологических единиц свидетельствуют о том, что учеными выделяются различные признаки фразеологических единиц, среди которых, в частности, можно выделить:

1) семантическую целостность;

2) метафоричность;

3) воспроизводимость;

4) присутствие не менее двух значимых слов;

5) непереводимость.

Исходя из сказанного, мы будем определять фразеологизм как отдельную, самостоятельную единицу языка, способную, как и другие языковые единицы, выражать свою семантику, вступать с другими единицами языка в смысловые и грамматические связи (а значит иметь грамматические категории), выполнять в предложении соответствующую синтаксическую функцию.

Фразеологические единицы языка могут изучаться в разных аспектах, но исходными и определяющими всегда будут те, которые будут способствовать раскрытию основных признаков, что конкретно делает фразеологизм фразеологизмом, что выделяет его в отдельную единицу языка. Вполне понятно, что для раскрытия дифференциальных признаков, как и самой сущности фразеологизма, необходимо их рассматривать в сопоставлении и сравнении с другими единицами языка - словом, словосочетанием, отмечая общие и отличительные их черты.

Фразеологизм - это самостоятельная речевая единица, которая характеризуется соответствующими дифференциальными признаками. Такими признаками для фразеологических единиц являются: 1) фразеологическое значение, 2) компонентный состав, 3) грамматические категории [Ужченко, 1988: 80-88]. Определение дифференциальных признаков фразеологических единиц позволяет установить объем предмета фразеологии, а также позволяет рассматривать фразеологизмы как отдельные самостоятельные единицы языка, отличные от слова, словосочетания и предложения. Впрочем, существуют и схожие признаки. В процессе речи, например, мы не конструируем, а воспроизводим фразеологизмы как готовые языковые единицы, как, собственно, и слова. Кроме того, большое количество фразеологических единиц сближает с отдельными словами также и особенность наличия своей семантики.

Все указанные соображения свидетельствуют о намерении лингвистов выработать объективные критерии определения самого предмета фразеологии и убеждают еще раз в том, что фразеологические единицы являются чрезвычайно сложными и противоречивыми образованиями языка.

Фразеологические единицы следует изучать не сами по себе, не изолированно, а в тесной связи с другими единицами языка. Соединяясь в процессе речи со словами, словосочетаниями, они выступают органическими элементами целостной коммуникативной единицы, активно участвуют в формировании ее содержания, придают ему особую выразительность, яркого стилистической окраски.

Фразеологическая единица и слово могут быть близкими по своему значению, т.е. выражать общее понятие, тождество. Но и эта общность понятий, которых каждая из этих языковых единиц выражает, будет общностью относительной. Значение фразеологизма может соотноситься со значением слова, что исключает их тождество между собой. Кроме того, следует иметь в виду, что "фразеологическое значение", в отличие от лексического, не затруднено словообразовательным значением, что и составляет существенную особенность фразеологической семантики [Авксентьев, 1983: 83-86].

Говоря о совместных и отличительных особенностях фразеологической единицы и слова, неоднократно подчеркивалось, что фразеологизмы имеют общность также со словосочетаниями. Эта общность в первую очередь проявляется в том, что и фразеологизм, и словосочетание - раздельно оформленные единицы. Но если свободные словосочетания каждый раз строятся в процессе вещания по соответствующим законам грамматики, то фразеологические единицы автоматически воспроизводятся как готовые, цельные единицы. Значение обычных синтаксических единиц появляется в процессе общения, и обязательно согласно правилам семантической сочетаемости слов и словосочетаний. Образование же фразеологических единиц - это живой и постоянный процесс, вызванный самой потребностью человеческого общения.

Итак, фразеологизмы и слова - отличные друг от друга понятия, но их можно характеризовать определенными общими чертами, а именно наличием значения и способностью выполнять синтаксические функции.

Источниками образования фразеологических оборотов и сферами их функционирования являются:

  1. Библейские изречения (око за око, Давид и Голиаф, святая святых);

  2. Античная литература и мифы (дамоклов меч, ахиллесова пята);

  3. Фольклор (горохом об стену, на ладан дышит);

  4. Профессиональная деятельность (семь раз отмерь, один раз отрежь, включить заднюю);

  5. Афоризмы: мыслю, следовательно, существую - Р.Декарт, Никакая цель не высока настолько, чтобы оправдывала недостойные средства для ее достижения - А.Эйнштейн).

Таким образом, фразеология продолжает оставаться одной из самых интересных, но не в полной мере изученных дисциплин лингвистической науки. Фразеологические единицы имеют комплексную семантику - в их значении сочетаются различные типы информации: описание (дескрипция), субъективная оценка той ситуации, которая описывается фразеологизмом, а также эмоциональное состояние говорящего.

1.3. Крылатые выражения и их место в фразеологии

Нередко многие из нас употребляют известную собеседнику фразу, что называется, "к месту", даже не задумываясь о том, кто же был ее автором. Во многом благодаря ним наша речь вместо того, чтобы приобретать пространный характер ограничивается метким и точным предложением или словосочетанием. Да, речь идет о крылатых выражениях или крылатых фразах - одним из богатств образного литературного языка.

"Быстро к бессмертным богам устремил он крылатое слово", - впервые о крылатых словах упоминает еще знаменитый Гомер в Илиаде, употребивший это выражение как поэтизм. С научной точки зрения пальма первенства принадлежит перу немецкого исследователя Г.Бюхмана, который в своей книге "Geflügelte Worte - der Citatenschatz des deutschen Volkes" (1864) описал это явление. По мнению автора, крылатыми словами являются слова любого языка, исторический источник или литературное происхождение доказано. Собрав обширную коллекцию цитат и выражений, Бюхман разделил ее на три большие подгруппы: подтвержденные в литературе, перешедшие в языковое сокровище народа и общеизвестные. Также ученый распределил собранный материал по разделам, в основном по географическому принципу: цитаты немецких писателей, цитаты северных писателей, цитаты французский писателей, цитаты русских писателей, цитаты из Библии, из истории Древнего Рима, папского Рима, Испании, Италии и т.д. [http://de.wikipedia.org/wiki/Gefl%C3%BCgelte_Worte].

Долгое время работа Бюхмана так и оставалась единственной посвященной теме крылатых слов и выражений. Одним из первых, кто начал полемизировать с немецким филологом, стал советский литературовед и переводчик С.Займовский. В первом издании своего справочника цитат и афоризмов (1930) он подчеркивал, что существуют как минимум два обязательных условия, которые позволяют фразе считаться крылатой: доказанный исторический источник, а также постоянное присутствие в лексическом фонде. Основными признаками крылатой фразы, по мнению автора, является его расширенное употребление и меткость. С.Займовский утверждает, что крылатое выражение - напоминание о чем-то особенном с применением короткого, но меткого слова или словосочетания. Также огромное значение автор уделяет факту авторства, ведь в противном случае крылатым выражением вполне можно считать народные пословицы и поговорки.

Каждый образованный человек сохраняет в своей памяти множество крылатых выражений, стараясь в нужный момент описать то или иное действие ярко и, вместе с тем, коротко. Несмотря на то, что крылатые выражения в современной коммуникации занимают достаточно важное место, единого и однозначного мнения лингвистов относительно них не существует. Некоторые ученые считают их объектом фразеологии, иные выносят за пределы этой науки.

Российский лингвист и лексикограф С.Ожегов выделил фразеологию в узком понимании, к которому относил все выражения, имеющие различную структуру и используемые как средство построения предложений, их частей и т.д., и фразеологию в широком смысле, считая, что постоянные соединения не имеют специфических структур, и которые являются стилистическими средствами языка [Ожегов, 1974: 182-219]. В своих исследованиях Ожегов опирался на семантическую классификацию фразеологизмов Л.Булаховского.

При решении этого вопроса ученые опираются на различные критерии, хотя и отмечают и у крылатых выражений, и у фразеологизмов схожие признаки. Так, сторонники узкого понимания объема фразеологии (Л.Авксентьев, В.Мокиенко, А.Бабкин и другие) выносят крылатые выражения за пределы фразеологического фонда. По мнению этих лингвистов, крылатые выражения выполняют исключительно коммуникативную функцию.

Л.Авксентьев ставит пословицы и крылатые выражения рядом с цитатами и штампами, при этом отмечая, что они также являются устойчивыми оборотами, но по своему строению являют собой законченные суждения, самостоятельные коммуникативные единицы и не могут быть объектом изучения фразеологии [Авксеньтев, 1983: 51].

Респонденты же широкого понимания объема фразеологии (Л.Булаховский, В.Архангельский, Н.Шанский, И.Чернышева и другие) считают, что предметом фразеологических исследований могут быть практически все крылатые выражения, ибо различие крылатого изречения от любой фразеологической единицы заключается лишь в его связях с источником.

По мнению Н.Шанского, в состав фразеологии следует заносить все константные образования, которые содержатся в памяти - от идиом, семантически эквивалентных слову, до пословиц и крылатых слов, если признать основным и обязательным такой признак как воспроизводимость [Шанский, 1985: 13-14].

И.Чернышева отмечает, что состав фразеологических выражений может быть дополнен различными по происхождению языковыми единицами (из античной литературы и мифологии, Библии, художественной литературы и публицистики и др.), и традиционно обозначаются как крылатые слова [Чернышева: 45-46].

В.Архангельский разделяет все фразеологические единицы на фраземы и постоянные фразы. К последним лингвист относит и большинство пословиц, крылатых афоризмов и фразеологических цитат, которые в той или иной степени оторваны от контекста [Архангельский, 1964: 69].

Опираясь на точки зрения вышеназванных авторов, можно сделать вывод, что отличие крылатых единиц от других состоит исключительно в связи с автором, с конкретным источником.

Еще одним показательным моментом, на наш взгляд, является авторитет источника в глазах общественности. Чем известнее источник крылатого слова или фразы, чем оригинальнее мысль, заложенная в нем, тем больше шансов у крылатого выражения закрепиться в языковой системе.

С развитием фразеологии возникла потребность разделения понятий "крылатое слово" и "крылатое выражение". Фактически, термин "крылатые слова" используется как для целостно оформленных единиц (слов), так и для единиц, оформленных врозь (выражений, состоящих из двух и больше слов). Вместе с тем, этим языковые единицы весьма разнообразны: от отдельных слов, которые приобрели обобщенное переносное значение (Отелло, Казанова) через словосочетания и до предложений. Возникает необходимость введения в научный обиход дополнительных терминов для разграничивания таких языковых единиц. В литературе встречаются следующие названия: крылатые выражения, крылатые фразы, крылатые афоризмы, крылатые строки, крылатые цитаты, крылатые единицы, эптонимы.

Известный российский лингвист Б.Шварцкопф включает в понятие "крылатое слово" ("крылатое выражение") отдельный смысл. По мнению ученого, в этих языковых единицах обязана проявиться диалектика лингвистического познания, которое прошло от ограниченных представлений к количественному составу номинативных средств языка к широким, когда к ним были отнесены и фразеологизмы [Шварцкопф, 1990: 114 -117].

Термин "крылатые единицы" вводит в употребления С.Шулежкова, поддерживавшая идею разделения собственно крылатые слова и крылатые выражения. Автор монографии "Крылатые выражения русского языка, их источники и развитие" выделяет три основных признака крылатых выражений: нецелостность (т.е. наличие двух или более компонентов - слов - связанных между собой грамматическими законами языка), связи с источником (им может выступать автор, литературное произведение, мифология, фольклор, исторические персонажи, события и т.д.), воспроизводимость (они не создаются при речи, а воспроизводятся как готовые целостные единицы), а также стабильность и устойчивость семантики [Шулежкова, 2002: 28]. С.Шулежкова склонна считать крылатые выражения необычными языковыми единицами, имеющими дифференциальные признаки, которые свойственны любой нецелостной языковой единице. Главное их отличие от обыкновенных языковых единиц - семантика, апеллирующая на автора крылатого выражения, литературное произведения или историческое события, с которым выражение связано [Шулежкова, 2002: 31].

Интересный взгляд на крылатые выражения предложила профессор Киевского национального университета Л.Дядечко. Как один из возможных вариантов для названия крылатых выражений или крылатых слов автор вводит такой термин как "эптон" для обоих типов, считая его лучшим потому, что он свободно вступает в деривативные связи, становясь вершиной словообразовательного гнезда, члены которого помогают удовлетворить потребности лингвистов в области изучения крылатых выражений [Дядечко, 2002: 139]. Эптоном Л.Дядечко называет национально- и культурно детерминированные, ориентированные на социум и относительно широко воспроизводимые в значении, отличном от исходного (часто - переносном, образно-символическом), единицы. При этом, они обязаны сохранять живую связь с первоисточником, именами персонажей, названиями места действия, ключевыми для развития сюжета реалиями из популярных художественных и кинематографических произведений. Также автор относит сюда более или менее точные и лаконичные высказывания исторических или мифических лиц, названия и отрывки интерпретированных художественно-беллетристических, кинематографических, научных, учебных, массмедийных текстов или обороты, созданные на основе таких текстов [Дядечко, 2003 : 25].

Разумеется, исследования в области крылатых выражений требуют наличия своей собственной терминосистемы и теоретической базы для надлежащего обоснования этих языковых единиц. Так, некоторые ученые предлагают использовать новые термины для обозначения исследований крылатых выражений. С.Шулежкова вводит в научный обиход термин "крылатология", Мокиенко обращается к термину "крылатика", а Л.Дядечко - к "эптографии".

Таким образом, крылатые единицы любого языка необходимо отнести к наиболее мобильным слоям лексического фонда. Во многом благодаря ним язык приобретает ярко выраженную национальную окраску.

Впрочем, несмотря на то, что крылатые выражения является предметом исследования многих языковедов, выяснение природы и специфики этих языковых феноменов и сегодня остается одним из перспективных задач современной лингвистики, в частности славистики.

2.1. Кино и современное общество

Вторая половина двадцатого века отличается стремительным ростом интереса общества к кинематографу. Шагая нога в ногу с техническим прогрессом и масштабной глобализацией, кино занимает одно из важнейших мест в культурной жизни современного общества. С развитием новых технологий, прежде всего Интернета, популярность кино возросла до невиданных высот. Ежегодно в прокаты выходят тысячи новых картин, в Сети созданы сотни тысяч тематических сайтов, посвященных этому феномену современной культуры, а поклонники кино на планете исчисляются миллионами. Вместе с этим, кино оказывает огромное влияние на нашу жизнь и наше мировозрение. Это касается как отдельно взятых людей, так и общества в целом. Киноиндустрия проникла практически во все уголки нашего бытия. Мы смотрим кино по телевизору, ждем новинки фильмов в кинотеатрах, скачиваем блокбастеры и просто интересное кино из Интернета. Многие герои кинофильмов становятся примерами для подражания, и мы восхищаемся характерами отдельных персонажей. Этот вид искусства по праву считается одним из самых массовых и зрелищных, поражающих воображение и будоражащих наши чувства. Ярким примером проникновения кино в нашу жизнь можно назвать выделение, что называется "под кино", полосы общенациональных газет с высоким тиражом или же упоминание о "горячей" киноновинке в выпуске вечерних новостей. В результате масштабного разрастания и постоянно повышающегося интереса к себе со стороны общества, кинематограф шаг за шагом становится главным протагонистом введения современных технологий - спутниковое телевидение, телевидение HD-качества, интернет-трансляции, помпезные премьеры, прямые включения с кинофестивалей и т.д.

Как и любая сфера человеческой деятельности, кино не может существовать отдельно от языка - эпоха немого кино осталась далеко позади. Современный язык кино во многом становится новатором - молодежь употребляет фразы, характерные любимым киногероям, люди старшего поколения нередко вспоминают выражения из тех кинокартин, которые сегодня считаются классикой. Употребление фраз из кино приобрело столь массовый характер, что некоторые из них заняли твердое и неоспоримое место в лексическом фонде того или иного языка.

С уверенностью можно утверждать, что кино оказывает на социум огромное влияние даже не взирая на свой "юный" по историческим меркам возраст, ведь фактически распространение этот вид искусства получил лишь во второй половине двадцатого века. К нему привлечено внимание многих ученых, социологов, эстетиков, культурологов и искусствоведов как к наиболее динамичному виду современного искусства. Наряду с театром, оперой, эстрадой и цирковым искусством, кино образует своеобразную универсальную группу среди всех видов искусств (см.таблицу):

Виды искусств

Статические

Универсальные

Динамические

Изобразительные

Живопись, графика, скульптура, фотография, граффити


Немое кино

Универсальные


Кинематограф, театр, опера, эстрада, цирковое искусство


Неизобразительные

Архитектура, декоративно-прикладное искусство


Музыка, хореография, балет, радиоискусство


Главным отличием кинематографа от своих соседей по универсальной группе является то, что кино занимает гораздо больше социокультурного пространства, выходя за пределы чисто художественных рамок. Кино вбирает в себя практически каждую страницу нашей повседневной жизни: от духовной жизни и моральных устоев до веяния моды и этикета, в то время как, скажем, цирковое искусство остается исключительно в рамках искусства.

Процесс массовой коммуникации, в котором непосредственное участие принимает кинематограф, помогает последнему повысить потенциал собственного социального влияния. Википедия называет массовую коммуникацию процессом производства информации, ее передачи средствами прессы, радио, телевидения и общения людей, как членов "массы", осуществляемых с помощью технических средств. В то же время, массовая коммуникация - это еще и социально-ориентированный процесс, выступающий в качестве посредника для соединения рассредоточенных индивидов (например, по интересам) в социуме. Благодаря массовой коммуникации человек может чувствовать себя частью социума и принимать непосредственное участие в его жизни и деятельности.

Что касается функций массовой коммуникации, то здесь мнения исследователей расходятся. Главным различием является степень детализации функций. Американский ученый Г.Лассуэлл выделил три основных функции массовой коммуникации: 1) обозрение окружающего мира (информационная функция); 2) корреляция с социальными структурами общества (взаимовоздействие и взаимопознание общества и индивида); 3) передача культурного наследия (познавательно-культурологическая функция). Соотечественник Лассуэлла К.Райт добавил к концепции своего предшественника еще и развлекательную функцию [http://mexus.ru/osnovy-psiholingvist010.html].

В российской психолингвистике традиционно выделяют четыре функции, типичные для радио- и ТВ вещания: 1) оптимизация деятельности общества за счет ориентации на социальное общение, позволяющее изменить коллективную (совместную) деятельность; 2) функция контакта, которая играет роль в формировании группового сознания; 3) функция социального контроля через использование социальных норм, этических и эстетических требований; 4) функция социализации личности - воспитательная функция привития личности тех черт, которые желательны для общества [http://www.pseudology.org/information/Panarin_SMI.htm].

Интересную концепцию функционального взаимодействия кино и общества предлагает М.Жабский. По мнению исследователя, общество и киноискусство выступают одновременно в качестве причины и следствия по отношению друг к другу. Ученый выделяет три пути социального детерминизма: 1) воздействие, идущее "сверху": от общества в целом, его отдельных институтов; 2) воздействие, идущее "снизу", от публики; 3) воздействие, идущее из недр самого кинематографа и продиктованное потребностями его саморазвития [http://csr.spbu.ru/Fpub/FRFBR_publications/articles/social_sciences/2004/ funkcii_kino_v_obschestve_04_hum.pdf].

В социологическом смысле кино оказывает наибольшее влияние на человеческое общество на бессознательном уровне, определяет реакции на ту или иную жизненную ситуацию, принципы, идеалы, а иногда просто помогает отвлечься от насущных проблем. В подсознании древних такую функцию имели мифы, воспринимаемые как истина, позже эту функцию перебрала на себя религия, а в эпоху Просвещения - книга. Сегодня же нашим подсознанием управляет массовая коммуникация, значительная часть которой принадлежит кино.

С точки зрения возраста современное общество легко делится на три категории: дети, взрослые и люди старшего возраста. Для представителей каждой из этих социальных групп кино является своеобразным источником информации, которая впоследствии формирует поведения индивида в обществе.

Дети (младшая возрастная категория):

1) формирование представлений об окружающем мире и законах, царящих в нем;

2) формирование общепринятых норм поведения;

3) формирования понятий "хорошее" и "плохое".

Взрослые (средняя возрастная категория):

1) получение информации о современном мире (новости);

2) формирование представления о должном;

3) формирование собственных взглядов на общественные процессы - политика, экономика, культура и т.д.

Люди старшего возраста (старшая возрастная категория):

1) получение информации о современном мире (новости);

2) психологическая разгрузка;

3) получение информации об изменениях должного, т.е. чем сегодня живут молодые?

Таким образом, становится понятно, что огромную часть информации каждая из вышеупомянутых возрастных групп черпает из произведений кинематографа. С его помощью у нас развивается и формируется представление о нравственности, морали, нормах поведения и т.д., развивается общая линия поведения в той или иной ситуации, а также формируются личностные особенности индивида. На основании вышеизложенного можно с уверенностью утверждать, что кино является малоуправляемым социологическим фактором, имеющим весомое влияние на нас на бессознательном уровне.

На сегодняшнем этапе развития общества и искусства эти понятия невозможно разделить. Общество влияет на искусство, а искусство, в свою очередь, на общество, образовывая замкнутый круг.

2.2. Из истории советского кинематографа

Моментом рождения кино принято считать дату первого публичного показа кинематографа братьев Луи Жана и Огюста Люмьер - 28 декабря 1895. В те времена братья Люмьер демонстрировали только свои "движущиеся фотографии" в парижском "Гранд кафе", а в США кинематограф был уже динамичной отраслью развлечений. Томас Эдисон в 1891 году представил свою киносъемочную камеру, кинеограф и кинетоскоп - аппарат, который проектировал на экран движущееся изображение. При этом экран был почти с величину спичечного коробка, и на нем в течение минуты можно было видеть движущуюся картинку. Через два года Уильям Диксон, помощник Эдисона, построил первую киностудию и начал изготовление художественных фильмов, которые демонстрировались в кинескопных салонах. Совершенно неожиданно кинескоп становится очень популярным развлечением. Возможно потому, что он создавал иллюзию дальних странствий или посещения театра, где давали комедии или показывали развлекательные, иногда довольно пикантные для того времени, истории. От изобретения братьев Люмьер кинескопы отличались только одним - отсутствием большого экрана, что Эдисон исправил в апреле 1896 года. С того времени в США кинескопные салоны начали быстро превращаться в кинотеатры.

Первой ласточкой советского кинематографа были кинохроники как первое средство агитации фактами. Съемки революционной хроники имели серьезное значение для "правильного" идейного воспитания работников тогдашней киноиндустрии, которые становились не только свидетелями, но и непосредственными участниками значимых политических событий. Официально в советской литературе социалистической идеологии днем рождения советского кинематографа считается 27 августа 1919 года, когда В.Ленин подписал Декрет о национализации кинопромышленности [http://www.ur911. narod.ru/article/sovkino.html].

Художественные фильмы на заре зарождения киноиндустрии (с 1918 года) представляли, прежде всего, короткометражные агитационные картины, повествующие о лозунгах партии и правительства, а также отображающие жизнь и борьбу народных масс, встречая горячий прием у зрителей. Следует отметить и экранизации классических произведений русской литературы: "Поликушка" (1919) по рассказу Л.Толстого, "Мать" (1920) по роману М.Горького. В полную мощь функционировали студии в Москве, Петрограде и Одессе, создавались киностудии в Грузии, Армении, Азербайджане и других районах СССР. Вскоре советская кинематография окрепла, чему во многом поспособствовала идейная перестройка художественной интеллигенции, получившей материал для творческой деятельности.

Не обошлось и без новаторских тенденций. Прежде всего, это коснулось кинохроники. Режиссер-документалист Д.Ветров предложил общественности лозунг "киноправды", призывая к необходимости отбора и монтажа кинонаблюдений, объяснения жизни, выявления ее противоречий и тенденций развития. Выпуски экранного киножурнала "Киноправда" и полнометражные картины "Шагай, Совет" (1926) и "Шестая часть мира" (1926) преисполнены революционного пафоса.

В жанре художественного кино экспериментировал Л.Кулешов, стремившийся найти ту грань, которая отделяет киноискусство от литературы и театра. Специфику кино он видел в монтаже и в сочетании отдельных кадров. Требованиям монтажа он подчинял изобразительное построение кадров и игру актеров, стремясь к их предельной четкости и лаконизму. Режиссер создал две весьма популярные в те годы картины: "Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков" (1924) - эксцентричную комедию, высмеивающую нелепые представления зарубежных обывателей о Советском Союзе, и драму "По закону" (1926), разоблачающую ханжескую мораль.

Одной из центральных личностей не только советского, но и мирового кинематографа был С.Эйзенштейн. Его немой полнометражный фильм "Стачка" (1925) получает на Международной выставке современных декоративных и промышленных искусств в Париже золотую медаль, а снятый в том же году "Броненосец Потемкин" удостаивается признания в Европе и мире - лучший фильм по признанию Американской Киноакадемии (1926). Признан первым в числе 12 лучших фильмов всех времен и народов по результатам международного опроса критиков в Брюсселе в 1958 году (110 голосов из 117). Первый среди ста лучших фильмов по опросу киноведов мира (1978). Фильм также занял третье место в списке журнала Empire "100 лучших фильмов мирового кинематографа", составленном в 2010 году [http://www.empireonline.com/features/100-greatest-world-cinema-films/default.asp?film=3].

Эйзенштейн первым с впечатляющей силой создал художественный образ народа и выразил идеи революции, вдохновляющие массы на борьбу.

В 30-х годах в советском кинематографе утверждается и становится доминирующим стиль соцреализма, а также отмечается рост интереса общественности к кино. Во многом этому поспособствовало постепенное озвучивание картин. Жанр музыкальной комедии своими произведениями обогатил режиссер Г.Александров, снявший такие шедевры как "Веселые ребята" (1934), "Цирк" (1936) и "Волга-Волга" (1938). Эти фильмы пользовались у аудитории огромной популярностью.

Во время войны и послевоенных лет киноиндустрия находилась в кризисе - многие киностудии вынуждены были прекратить не только постановку художественных фильмов, но и собственное существование.

В 1956 году были приняты меры по увеличению количества и улучшению качества выпускаемых кинофильмов, а также к реконструкции производственной базы. Реконструирована студия Мосфильм, открыты киностудии в Минске, Риге и Ташкенте. Главной особенностью киноискусства того периода стало повышенное внимание к человеку, рассматриваемому в единстве его общественной практики и личной жизни, в индивидуальном своеобразии характера, психологии, эмоционального склада. Центральной темой советского кино понемногу становится современность, главным героем - обыкновенный советский человек, его повседневная жизненная практика. Характерными произведениями того времени: "Весна на Заречной улице" (1956), "Дом, в котором я живу" (1958), "Высота" (1957) [http://www.libsid.ru/istoriya-zarubezhnogo-i-otechestvennogo-kinoiskusstva/istoriya-otechestvennogo-kinoiskusstva/rasshirenie-kinoproizvodstva].

Комедия всегда была одним из самых любимых жанров советского, а позже и российского зрителя. Комедии Л.Гайдая давно вошли в анналы не только отечественной, но и мировой классики. Многотысячное голосование пользователей на самом посещаемом киносайте российского сегмента Интернета "Кинопоиск" определило сразу пять картин этого гениального режиссера в список лучших кинопроизведений всех времен и народов. Их невозможно описывать, их обязательно нужно смотреть. Удивительно, но из года в год армия поклонников "гайдаевского" кино не только не уменьшается, но и растет благодаря детям и внукам тех, кто первыми увидел эти шедевральные картины. Фильмы на все времена и для всех возрастов.

Без замечательной кинокомедии "Ирония судьбы, или с легким паром", снятой Э.Рязановым, не обходится ни одно празднование Нового года в странах бывшего СССР. Каждый год 31 декабря эту картину демонстрируют по одному из центральных телеканалов, и она постоянно собирает высокие рейтинги. Российские комедии середины 90-х "Особенности национальной охоты", "Особенности национальной рыбалки" уже успели стать культовыми, а современным "День выборов", "День радио" и "О чем говорят мужчины" позавидует даже сам Голливуд. И это только небольшой список. Выпуск новых и новых фильмов, способных вызвать заразительный смех и широкую улыбку, свидетельствует о том, что обществом такое кино востребовано. Посему наша работа посвящена именно добрым комедиям, которые даже по прошествии многих лет не утратили своей актуальности.

2.3. Крылатые выражения из советского кино и их употребление в русскоязычном сегменте Интернета

Не секрет, что в современном русском языке используется множество крылатых выражений из советского кино. Практически каждый день мы слышим от собеседников, по ТВ, по радио или же читаем в Интернете реплики их отлично нам знакомых кинофильмов. Появление того или иного крылатого выражения в нашей речи может носить как объективный, обусловленный характер, так и субъективный, случайный, мотивируемый исключительно внутренними, подчас реально не осознаваемыми стимулами говорящего. Впрочем, чаще всего использование цитаты носит чисто ассоциативный характер. Сама ситуация, в условиях которой происходит речевое общение, или же произнесенная одним из говорящих фраза (а часто и отдельное слово) той или иной стороной совпадают или соотносятся с ситуацией, фразой и т.д. из первоисточника, и, соответственно, становятся реальным стимулом, реакцией на который и является воспроизведение соответствующей цитаты [Кожевников, 2009: 4].

Работа по выборке крылатых выражений проходила в три этапа. На первом этапе необходимо было сделать ограничить количество фильмов, которые послужили материалом для сбора киноцитат. Для этого группе лиц (близкие, родственники, друзья) было предложено составить список из десяти, на их взгляд, лучших советских кинокомедий. На основании собранных результатов было выбрано двенадцать кинокартин - "Весна на Заречной улице" (1956), "Карнавальная ночь" (1956), "Девчата" (1961), "Полосатый рейс" (1961), "Королева бензоколонки" (1962), "Операция "Ы" и другие приключения Шурика (1965), "Берегись автомобиля" (1966), "Кавказская пленница" (1966), "Свадьба в Малиновке" (1967), "Бриллиантовая рука" (1968), "Джентльмены удачи" (1971), "Иван Васильевич меняет профессию" (1974). Примечательно, что опрашиваемые старшего возраста отдавали предпочтение более старым фильмам, в то время как молодежь выбирала классику.

На втором этапе фиксировался сам факт употребления крылатого выражения в речи. В первую очередь во внимание принимались крылатые выражения из вышеупомянутых кинофильмов в заголовках, подзаголовках и эпиграфах публицистических текстов различных интернет-изданий, блогах пользователей, а также форумов абсолютно всех тематических направленностей. Во вторую очередь отбирались крылатые выражения непосредственно в теле публицистических текстов (т.е. не в заголовке). В третью очередь мы обращали внимание на комментарии пользователей на форумах, блогах или же специализированных сайтах (т.е. не заголовок и не тело). И в последнюю очередь рассматривались подписи на форумах, а также статусы в социальных сетях и микроблогах (Twitter), которые также попали в наше исследование.

И, наконец, на заключительном этапе просматривался выбранный фильм для сверки точности того или иного крылатого выражения. В некоторых случаях пришлось пользоваться принципом "как слышу, так и пишу" по причине отсутствия эквивалентов в литературном языке.

Помимо этого, мы решили обратить внимание на то, насколько часто люди ссылаются на первоначального автора выражения. Для этого мы решили отследить все средства копирайта в обработанном материале.

Всего было найдено, обработано и проанализировано более четырехсот крылатых выражений, к каждому из них было подобрано минимум по два примера употребления в языке по следующей схеме:

225) Клевать будет так, что клиент позабудет обо всем на свете! - Крылатая фраза

Утверждение, дающее собеседнику понять, что некое третье лицо ждет нечто, что превзойдет все его ожидания. - короткий комментарий.


Клёв будет! Я обеспечу! Клевать будет так, что клиент позабудет обо всем на свете! (заголовок в блоге) - употребление крылатой фразы (пример)


http://dmitrivrubel.livejournal.com/892094.html - источник

Отметим, что орфография авторов сохраняется в полной мере.

2.3.1 Крылатые выражения из к/ф «Весна на Заречной улице»

Весна на Заречной улице (1956)

Жанр: Мелодрама

Режиссер: Ф.Миронер


1) Мы ведь темные!

Автор фразы с намеренной самоиронией демонстрирует якобы собственную неосведомленность. В данном случае отрицательное высказывание подразумевает под собой обратный (положительный) подтекст.


или ты за камерой представляешь россиян,сердишься на нас тупорылых, что не избрали БЕНЮ президентом,брось ты это в самом деле,мы ведь темные,не видим какое счастье ты нам бы принес.(комментарий в блоге)

http://www.echo.msk.ru/blog/video/657354-echo.phtml


Мы ведь, темные, не дюже разбираемся в их ересях поганых и новшествах

http://www.stopoikumena.ru/voprosy/vop_batushkam.htm


2) Глушь ты нерадиофицированная!

Подразумевается необидное сравнение по причине некомпетентности и недалекости собеседника в том или ином вопросе.


глушь не радиофицированная. туда днем ни проехать, ни запарковаться (комментарий на форуме)

http://tiron.perm.ru/index.php?showtopic=318627


Глушь ты нерадиофицированная, менше ящик смотри, а то скоро в зомби превратишссо и пайдеш по первому зеленому свистку в атаку. Тока смотри, патамушо, в другом окопе могу оказаццо я (комментарий на форуме)

http://forum.2108.kiev.ua/index.php?showtopic=8649&st=20


3) Как бы сделать так, чтоб всю неделю в жизни получался выходной?

В данном крылатом выражении присутствуют яркие нотки мечтательности и в какой-то степени риторичности. Вопрос, не требующий ответа.


- Как бы сделать так, чтоб всю неделю в жизни получался выходной? :0)

- выходи замуж за Абрамовича.Иришка отдыхает Челси играет. (комментарий на форуме)

http://otvet.mail.ru/question/9234985/


Да, время быстрого насыщения прошло, говорили все, присосаться к недрам, "чтобы всю неделю в жизни получался выходной", могут только избранные.

http://www.izvestia.ru/chronicle/article3096230/


4) Карету мне, говорит, карету

Цитирование с явной надменностью, о чем свидетельствует вставленное слово "говорит" в сочетании с повторением слова "карету".


Карету мне, говорит, карету! а сама села на поезд и укатила (с) Ну, кто куда, а я — в Вену (с) (комментарий в блоге)

http://lepus-audax.livejournal.com/50509.html

Карету мне, карету! (Заголовок)

Александр Князев готов слушать музыку на старинных инструментах только в исторической обстановке

http://www.ng.ru/culture/2010-04-22/8_knyazev.html


5) А сама села на поезд и укатила

Констатация факта.


Чем-то сектанты ее обидели, села на поезд и укатила

http://vpnews.ru/index656.htm


Карету мне, говорит, карету! а сама села на поезд и укатила (с) Ну, кто куда, а я — в Вену (с) (комментарий в блоге)

http://lepus-audax.livejournal.com/50509.html


6) На два фронта работает

Отрицательное, неодобрительное отношение говорящего к тому, что некий человек принимает участие в нескольких делах одновременно.


Дик Адвокат не будет работать на два фронта (заголовок)

http://www.pravda.ru/news/sport/20-05-2009/311397-advokat-0/


Возможно, кто-то думает, что работа на два фронта отнимает слишком много энергии. Но я же не пенсионер.

http://www.championat.ru/hockey/news-579563.html


7) Портфель не потеряй, учительница

Надменное обращение, на что указывает употребление названия профессии в сочетании с названием предмета, имеющим непосредственное отношение к данной профессии.


Теперь дети имеют полное право кричать мне вслед: «Портфель не потеряй, учительница»! )))) (комментарий на форуме)

http://darudar.org/gift/698960/


Пришлось мне как-то разряжать обстановку, типа - "портфель не потеряй" (очень громко) (комментарий на форуме)

http://2328.ovz32.hc.ru/~cfvfylhe/forum/viewtopic.php?p=141328&sid=58586636e12895e0c64dbfc94b7e085d


8) Что такое ничего, и как из него сделать что-то?

Вопрос риторического характера.


что такое ничего и как из него сделать что-то? ваши предложения? (заголовок)

http://www.nn.ru/community/chat/forum/?do=read&thread=319549&topic_id=5952183&year=2007


"Mottainai" по русски, или как сделать что-то из ничего... (заголовок)

http://lpd.radioscanner.ru/topic24123.html

2.3.2 Крылатые выражения из к/ф «Карнавальная ночь»

Карнавальная ночь (1956)

Жанр: Комедия

Режиссер: Э.Рязанов


9) Есть установка весело встретить Новый год

Некое подобие приказа, принуждения к чему-нибудь, хотя в данном случае выражение имеет положительный оттенок.


Тверь. Есть установка — весело встретить Новый год (заголовок)

Новогодние каникулы - дело веселое. Но вот создать тверитянам по настоящему радостную праздничную атмосферу - это немалая работа, начинающаяся задолго до боя Курантов.

http://www.afanasy.biz/news/detail.php?ELEMENT_ID=25809


Есть установка весело встретить Новый год (заголовок)

Что предложить компаниям в качестве предновогоднего корпоратива многие рестораны уже решили, а вот идею новогодней ночи сформулировали единицы.

http://www.dpgazeta.ru/sup/gourmet/material/155633


10) Наука пока еще не в курсе дела

Констатация факта.


это науке неизвестно, наука пока еще не в курсе дела (с) (заголовок в блоге)

О, чё-т мне внезапно понравился американский Лайфонмарс! Т____Т XDDDD

Они там все такие милые! xdddd

http://www.liveinternet.ru/users/896462/post107775978/


Насчет жизни после смерти наука пока еще не в курсе дела. Есть только отчаянные первопроходцы и попытки исследований.

http://reakcia.ru/article/?561


Само управление хранит по этому поводу молчание и лишь публикует многочисленные ежемесячные поправки к лекарственным аннотациям, практически всегда сводящиеся к одному: пациент принимает лекарство на свой страх и риск, а наука пока ещё не в курсе дела (комментарий в блоге)

http://niferon.livejournal.com/12341.html


11) Заслушаем клоунов

Явный сарказм - клоуном обычно называют нелепого и смешного человека.


НУ ЧТО ЖЕ, - ЗАСЛУШАЕМ КЛОУНОВ? (заголовок на политическом форуме)

http://forum.korrespondent.net/read.php?2,1333442,1338609


"Ну что же, заслушаем клоунов"... классика! Никогда не слышал 3-й альбом, только сейчас узнал об его существовании... (комментарий на форуме)

http://www.danceforum.ru/lofiversion/index.php/t6749-50.html


12) Зачем нашим советским людям скрывать свое лицо?

Вопрос, апеллирующий к демонстрации собственной невиновности или непричастности к происходящему. Присутствует оттенок возмущения.


В преддверии Нового года мы открываем бал-маскарад! Красивые пожелания и поздравления, музыка и танцы, прибывают люди в красочных масках прибывают, но под некоторыми скрываются, те кто хочет превратить праздник в кровавое побоище! Зачем нашим, советским людям скрывать лица?

http://www.den.lv/index.php?s=9838dbf0d3053818897d77bf88fa5479&showtopic=25093&mode=threaded&pid=616018


Фактически происходящее на экране вполне можно счесть иллюстрацией известного тезиса товарища Огурцова: "Зачем нашим советским людям скрывать свое лицо? "

http://dlib.eastview.com/browse/doc/21794091


13) Ловкость рук - и никакого доклада

Намеренное перекручивание выражения, хотя первоначальный смысл сохраняется. В данном случае исходным было выражение "Ловкость рук и никакого мошенничества".


Фокус с разоблачением - наливаем стакан воды подносим монетку к дну стакана и бац она уже в стакане ) Ловкость рук, и никакого доклада! (ц) (комментарий на форуме)

http://www.bakupages.com/frmpst-view.php?frmpst_id=10506643


Ловкость рук - и никакого доклада :). У Вас на картинке DMDE показаны координаты четырех NTFS разделов, которые нашел DMDE. Если присмотреться к этим координатам, то окажется, что они очень хорошо друг с другом согласуются, короче они правильные. (комментарий на форуме)

http://forum.3dnews.ru/printthread.php?t=7103&pp=20&page=27


14) Коротенько, минут на сорок

Ирония, ибо сорок минут в данном случае, это совершенно не коротенько.


Коротенько минут на сорок - сказ о том, как Логика Цивик била. (заголовок на форуме)

http://www.civic-club.ru/forum/showthread.php?t=3815&page=3


Коротенько, минут на сорок(с) о насущном (заголовок в блоге)

В выходные доделала детские подушки. Собственно, доделывала я их уже в понедельник.

http://ssnumrik.livejournal.com/120551.html


15) Я и сам шутить не люблю, и людям не дам

Отрицательно отношение говорящего к шуткам и юмору.


Я и сам шутить не люблю, и людям не дам (заголовок)

Как притянуть читателя за уши к экрану монитора?

http://ezmoney-today.com/copyright/copyright-2.html


Я и сам шутить не люблю, и людям не дам! (заголовок)

45 лет назад под Новый год страна услышала бюрократа Огурцова. С тех пор много воды утекло, а герои «Карнавальной ночи» ничуть не постарели...

http://www.kp.ru/daily/22463/14450/

2.3.3 Крылатые выражения из к/ф «Девчата»

Девчата (1961)

Жанр: Комедия

Режиссер: Ю.Чулюкин


16) В столовой и в бане все равны

Необидное сравнение, демонстрирующее, что и в столовой, и в бане ни у кого преимуществ нет.


В столовой и в бане все равны (заголовок)

А знаете ли вы, что в японских «банях» - горячих источниках онсэнах - сквозь пар вы можете увидеть, что ваш сосед - макака!

http://znaeteli.ru/2011/01/v-stolovoj-i-v-bane-vse-ravny/


На дороге, в столовой и бане все должны быть равны (заголовок)

Ты на дороге не один - так будь закон для всех един.

http://ivpress.ru/n655/politics/00005683.htm


17) В случае чего, я тебе кашлять буду

Предупреждение одного из заговорщиков.


Люди иногда специально имитируют кашель для привлечения внимания окружающих. Вспомним, хотя бы, отрывок из фильма «Девчата»: «В случае чего, я тебе кашлять буду. Чтобы не забывалась». Кашель, как своеобразное средство коммуникации использует каждый из нас.

http://hedelix.ru/kashel/kak-vylechit-kashel.html


Зная, что я в очередной раз могу так увлечься, что для обзора писем не хватит и всего газетного номера, коллега меня предупредила: «В случае чего, я тебе кашлять буду. Чтобы не забывалась...». Ну, кашляй, коллега!

http://lisva.bezformata.ru/listnews/nominatciyu-za-vernost-zemle-aktcii/385825/


18) Едут тут всякие! Ни профессии, ни подушек - одна морока с вами

Говорящий с раздражением относится к приезжим людям.


- а Я академиев не проходил, Я их не закончил (ЧАПАЕВ)
Едут тут всякие! Ни профессии, ни подушек - одна морока с вами. (Девчата)
(комментарий на форуме)

http://politikforum.ru/showthread.php?t=14279&page=20


Едут тут всякие ни профессии,ни подушек.Одна морока с вами

(подпись на форуме)

http://foren.germany.ru/arch/haus/f/12166944.html


19) А то сегодня все переделаем, а на завтра ничего не останется

Запрещение продолжать работу. Возможно, из-за собственной лени или обыкновенного нежелания ее продолжать.


Наверное нечего сказать. Так девчонки, до 100 страниц догнали, все баста. "А то сегодня все переделаем, а на завтра ничего не останется". (комментарий на форуме)

http://forum.materinstvo.ru/lofiversion/index.php/t1014862-1000.html


Девочки, а не кажется вам многовато и роспись и венчание в один день? :) Это как в Девчатах "мы сегодня все переделаем, а назавтра ничего не останется..." :) (комментарий на форуме)

http://www.prazdnik.by/forum/viewtopic.php?f=3&t=4751&start=580


20) Вот иду я красивая по улице, а все встречные ребята так и столбенеют, а которые послабее так и падают, падают

Гордость за себя, возможно даже некое хвастовство.


Удобная обувь на каблуках. Как сделать правильный выбор? (заголовок)

Вот иду я красивая по улице, а все встречные ребята так и столбенеют, а которые послабее так и падают, падают...

http://www.doctor.kz/health/news/2009/09/29/7923


И, в очередной раз, представляя себе образ такой красавицы, в вышеописанных ботильонах, джинсах-сигаретах, с клатчем и целлофановым пакетом с ноутбуком, невольно вспоминается мне фраза из старого фильма «Девчата»:»Вот иду я, красивая, по улице, а все встречные ребята так и столбенеют. А которые послабей — так и падают, падают, и сами собой в штабеля укладываются.»

http://www.gzt.ru/livecity/-stilj--eto-chelovek-kak-malo-bylo-by-na-zemle-/1944.html


21) Спешу и падаю

Саркастический ответ, подразумевающий, что ответчик совершенно не спешит совершать то или иное действие, иногда и вовсе не собирается.


Уважайте велосипедистов! - Ага, спешу и падаю... (заголовок на форуме)

http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=123936&page=1


Прям спешу и падаю постить свои фотки для вашего анонимного одобрения... Уж вы поверьте, милая, с голым животом и в штанах по колено я не хожу. (комментарий на форуме)

http://vkirove.ru/talk/viewtopic.php?p=141837


22) Это тебе не картошку варить

Необидное сравнение, в данном случае умственного труда с варкой картофеля.


нужно с уже существующими работать...експериментировать ..

яж писал уже в натуре...

ПС. Тут соображать надо! Это тебе не картошку варить!(с) (комментарий на форуме)

http://pda.sxnarod.com/index.php?showtopic=304888&st=70


«Это тебе не картошку варить» (заголовок)

Бытует мнение, что физический труд утомляет человека гораздо сильнее, чем умственный. «На то, чтобы играть в футбол с приятелями, у тебя есть силы, а на уроки - нет» - такую фразу можно услышать довольно часто от раздраженных мамочек.

http://www.wild-mistress.ru/wm/wm.nsf/bydates/2008-05-17-427297.html


23) У меня по щам всегда были пятерки

Гордость, в данном случае за себя.


У неё по щам всегда пятерки!Бронзовый призер восьмых Дельфийских игр учится в благовещенском профессиональном училище № 6

http://gorod28.ru/3584-u-neyo-po-shham-vsegda-pyaterki.html


У меня же по щам всегда пятерки были... (заголовок в блоге)

http://sunny-sanna.livejournal.com/

24) Что ты - трактор, чтоб тебя испытывать?

Необидное сравнение человека, которого необходимо проверить, с трактором.

...Очевидно, что русские хотят испытать нашу способность отстаивать собственные интересы....

- Ты что, трактор, чтоб тебя испытывать? (с) (комментарий к статье)

http://www.inosmi.ru/politic/20101109/164132752.html?id=164143943


Проверка жениха перед свадьбой (заголовок на форуме)

- Очень люблю по этому поводу слова Тоси из к/ф "Девчата": "Что ты, трактор, чтоб тебя испытывать?"...

http://www.velvet.by/forum/forum-34/proverka-zhenikha-pered-svadboi


25) Хочу халву ем, хочу пряники...

Положительное отношение героини к тому, что она может делать все, что ей заблагорассудится и никто ей не указ.


...Но в то же время те, которым навязывают эту маниакальную мысль об устройстве жизни, невольно становятся узниками всевозможных комплексов и страхов на этой почве. Поэтому, фраза «одной жить лучше - хочу халву ем, хочу пряники» - уже не прокатит, т.к. смахивает всё больше на слабое утешение.

http://www.goroskop.ru/publish/open_article/12839/


"Хочу халву ем, хочу - пряники!" (заголовок)

Кто говорит, что у него нет кумира, того образа, которому он мысленно подражает, тот лукавит. Так не бывает, скажу я вам. Психологи говорят, что мы подсознательно копируем поведение своих родителей.

http://www.etoya.ru/stories/2010/03/17/7345/


2.3.4 Крылатые выражения из к/ф «Полосатый рейс»

Полосатый рейс (1961)

Жанр: комедия

Режиссер: В.Фетин


26) А я читал, что он человеческими жертвами питается

Предупреждение об опасности.


Питается человеческими жертвами и вместо одной сокращенной головы вырастают две. (комментарий в блоге)

http://multisevenwith.livejournal.com/1317.html


Барсуки-людоеды питаются человеческими жертвами... (заголовок)

Граждане Ирака, проживающие неподалеку от британской военной базы в Басре, обвинили военных в том, что они используют против местного населения страшное биологическое оружие — огромных медведеподобных барсуков-людоедов, сообщает Daily Telegraph.

http://botinok.co.il/node/33292


27) Бревно бесчувственное!

Сравнение, граничащее с обидным. Многим людям это сравнение явно не нравится.

Партия регионов жалуется, что оппозиция под ней лежит как бревно бесчувственное.

http://obkom.net.ua/news/2010-06-07/1241.shtml


Моя девушка - бесчувственное бревно… (заголовок)

http://psy-help.com/16177

28) Мамочка, ты мне всегда снишься в каком-то экзотическом виде!

Констатация факта.


"Мамочка, ты мне всегда снишься в каком-то экзотическом виде" (с)

(комментарий на форуме)

http://husky.forum.ru/index.php/topic,15741.1320.html


Открыв дверь, дядя замер, на пороге стоял Грюм, Тонкс, которая теперь была молодой девушкой с ярко сиреневыми волосами, Люпин, в общем, вся старая команда, только Сириуса не было. «Мамочка, ты мне всегда снишься в каком-то экзотическом виде.» (с)

http://latebird.wordpress.com/2010/10/16/%D0%B2%D1%8B%D1%85%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C-%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B3%D0%B0/


29) За беспокойство не беспокойтесь

Подчеркнутая вежливость демонстрирует положительное отношение говорящего к ситуации.


За беспокойство не беспокойтесь (заголовок на форуме)

Смотрела OVA King of Bandit Jing (кстати, предивная вещь, даже не столько сам сериал, сколько овашка - в списке любимого аниме на 4 месте :))

Так вот, вторая часть, герои убегают из города, явно стилизованного под Россию.

http://sky-poetry.diary.ru/p54491438.htm


За беспокойство не беспокойтесь: билеты на рейс пока есть - всего за 2500 рублей! Отплытие в 22:00, ну а если вы опоздали, то не страшно: за 1500 рублей после 1 часа ночи Вас доставят на наш Фрегат!

http://www.parizhsk.ru/news_item/31/&page=5&pcount=7&count=31&psize=


30) Мне в последнее время все что-то кажется

Констатация факта.


платье классное, мне нра....

сорри что не написала

мне вообщето казалось что написала...мне последнее время все что то кажется (с) (комментарий на форуме)

http://2006-2009.littleone.ru/archive/index.php/t-247765-p-2.html


- мне последнее время все что-то кажется, даже уж незнаю, что с этим делать (

- Опохмеляются в таких случаях или к врачу идут))) (комментарий на форуме)

http://www.tooyoungtolove.ru/post121904548/


31) Обезьяна на судне страшнее динамита

Отрицательное отношение говорящего к происходящему плюс необидное сравнение.

Не забудьте, что Обезьяна на судне страшнее динамита, посему ждём только Вас и Ваших близких.

http://www.parizhsk.ru/news_item/31/&page=5&pcount=7&count=31&psize=


По мне, жэковский электрик в щитке - хуже постороннего с улицы (личные наблюдения). "Обезьяна на судне - страшнее динамита!"(ц) (комментарий на форуме)

http://talks.guns.ru/forummessage/89/736793.html


32) Меня так, без хрена не сожрешь

Гордость, в данном случае за себя.


Ну-ну! Меня голой кафкой не возьмешь и без хрена не сожрешь! :))) (комментарий на форуме)

http://www.diary.ru/~Angel-of-desert/p144275507.htm


видно тот самый сайт гопов... на который собирались делать набег, решил обратиться к нам за советом как бороться против нас.

НО НАС БЕЗ ХРЕНА НЕ СОЖРЕШЬ!!! (комментарий на форуме)

http://guns.arsenalnoe.ru/forum/viewtopic.php?id=1166


33) Я у мамы дурочка

Демонстрация собственной неосведомленности с намеренной самоиронией.


Я у мамы дурочка, или лыжи по асфальту не едут? (заголовок на форуме)

В общем...друзья, я до сих пор в растерянности.

http://k9-forum.ru/showthread.php?t=5174


Папа говорит,что я у мамы дурочка,мама говорит,что я в папу пошла...Но он говорит,что он умный....Так в кого я такая? (комментарий на форуме)

http://www.boomtime.lv/ru/question/852699.html


34) Притворяется гад

Отрицательное отношение говорящего к происходящему плюс явно обидное сравнение.


Миша, это наверное от характера кота зависит, хотя когда у нас в доме чужие люди, нам кот тоже очень спокойный - притворяется гад! (комментарий на форуме)

http://brit-cats.ru/vospitanie-kotenka/xarakter-britanskix-koshek/


Притворяется гад, не иначе, надо его оформлять- да и начальство грузит что показатели хреновые, а тут вот "палка" валяется влегкую, только поднять надо. (комментарий на форуме)

http://www.police-russia.ru/printthread.php?t=19448&pp=40&page=353


35) Брось оружие, будь человеком

Приказ, взывающий к совести, на что указывает вторая часть выражения.


Травматическое оружие и СМИ. "брось оружие, будь человеком!"

к/ф "Полосатый рейс" (заголовок на форуме)

http://talks.guns.ru/forummessage/45/750702.html


Странные дела у нас на судне... Дед Мороз, Cнегурочка, конкурсы и розыгрыши, невиданный фейерверк и фото на память! Брось оружие, будь человеком!

http://www.parizhsk.ru/news_item/31/&page=5&pcount=7&count=31&psize=


36) Все на месте. Мистика!

Удивление происходящим.


А вот почему так-архив пошел,а папки с файлами потерялись?И скачивали 541 Мб,а у меня папка с прогой весит 559,2(я и не глянул сразу),хотя в торренте показует что все на месте!?Мистика??!!?!! (комментарий на форуме)

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=572567


Меня с фортимов кикает пб, ща на гп поиграл норм, потом рассоединение было, када зашел в игре все звания и анлоки пропали, а када стату смотрю все на месте, мистика 0_о (комментарий на форуме)

http://gamepolis.ru/forum/lofiversion/index.php/t5919.html

37) Вот это уборочка!

Явно положительное отношение говорящего к происходящему, подчеркнутое словами "Вот это".


вот это уборочка )) я-то раньше думал что всякие приколы про уборщиц и компьютеры это все выдуманное, ну или по крайней мере сильно утрированное. ан нет, оказывается. (комментарий в блоге)

http://diente-de-lion.livejournal.com/116395.html


Вот это уборочка получилась... (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=973827


38) Попробуем, что за зверский витамин

Положительное отношение говорящего. Прилагательное "зверский" в данном контексте имеет положительный/одобрительный оттенок.


Дельрин- что это такое? Что это за зверский "витамин"? Это случайно не аналог нашего капролона? (комментарий на форуме)

http://forum.rcdesign.ru/f21/thread10018.html


Вот услышал я про супер новый препарат "мориамин форте".Полазил по интернету в поисках отзывов и можно сказать,никаких объективных отзывов про него не нашёл,но зато много рекламы. Интересно , что за зверский витамин (с) (комментарий на форуме)

http://www.fitness-online.by/forum/index.php?s=fa94d21d753e8c7610506ffc453aa4f0 &showtopic =8243


39) Странные дела творятся у нас на судне

Небольшое удивление происходящим. Прослеживается негативное отношение говорящего, который явно озадачен.


Странные дела творятся у нас на судне... (с) Вечером пожелал компу спокойной ночи (пуск-завершение-гибернация), сходил на кухню, вернулся - тихо. Лёг спать. (комментарий на форуме)

http://forum.izcity.com/index.php?topic=1422.195


Странные дела у нас на судне, подумал боцман... А именно, с какого перепоя Дурову приспичило регить http://vk.com/ Киньте в меня палку, если это фейк. (комментарий на форуме)

http://forum.antichat.ru/threadnav143705-1-10.html


40) Вы не тигр, вы свинья

Обидное сравнение, помноженное на отрицательное отношение говорящего.


Поэтому, чтобы в наступающем году у вас все было хорошо, запомните три нехитрых правила обращений с тигром: во-первых, “Вы не Тигр, вы Свинья”, во-вторых, “Тиграм надо гулять, чтобы не было рахита, и ночью я их пасу”, и в третьих, “Обезьянами - не занимаюсь. Мне давайте тигра, льва, этого... леопарда. В крайнем случае, могу взяться за крокодила”

http://www.really.ru/news/events/253--2010-.html


Теперь шпион обиделся и с формулировкой «вы не тигр, вы свинья» (да, квартира для явки у него была именно в свинарнике) уехал из деревни. (комментарий на форуме)

http://www.kurnews.ru/blog/news/763.html

41) Ты мой полосатенький!

Положительное отношение говорящего, о чем свидетельствует ласкательно-уменьшительная форма прилагательного.


Ты мой полосатенький! Киса!)))

Поздравляю май дарлинг :) (комментарий на форуме)

http://live4fun.ru/joke/489535


Да, усатик ты мой полосатенький, только не всё то, что ты считаешь нужным, является во-первых действительно нужным, во-вторых, нужно считаться с мнением окружающих, тютя моя. (комментарий на форуме)

http://maffss.ipb.su/lofiversion/index.php/t1109-300.html


42) Тиграм надо гулять, чтобы не было рахита, и ночью я их пасу

Констатация факта. Эффект нелогичности.


Поэтому, чтобы в наступающем году у вас все было хорошо, запомните три нехитрых правила обращений с тигром: во-первых, “Вы не Тигр, вы Свинья”, во-вторых, “Тиграм надо гулять, чтобы не было рахита, и ночью я их пасу”, и в третьих, “Обезьянами - не занимаюсь. Мне давайте тигра, льва, этого... леопарда. В крайнем случае, могу взяться за крокодила”

http://www.really.ru/news/events/253--2010-.html


Ещё Леонов в кино говорил: "Тиграм надо гулять, чтобы не было рахита"... (комментарий к статье)

http://news.bigmir.net/ukraine/24610/


43) Хочешь верь, хочешь не верь, а дело было так

Констатация факта.


Сейчас, на самом финише нашего похода, уже с трудом вспоминаешь, как всё начиналось. Хочешь верь, хочешь не верь, а дело было так… (комментарий на форуме)

http://vertikalclub.com.ua/?id=293


хочешь верь ХОЧЕШЬ НЕ ВЕРЬ, а дело было так: утро, 12.02.2011., мы встретили с надеждой, что погода отоносительно пятницы 11.02.2011 будет к нам благосклонна, так как ветер в пятницу состовлял 10-12 метров в секунду и имел совсем другое направление, температура воздуха состовляла +1, но погода ничего хорошего не предвещала, ветер имел скорость 20-22 метров в секунду, а температура воздуха состовляла -7 градусов. (комментарий на форуме)

http://www.brik.org/24/showthread.php?t=2982&page=16


44) Я не трус, но я боюсь

Констатация факта.


Я не трус, но я боюсь... (заголовок)

На протяжении жизни каждый из нас сталкивается с обстоятельствами, когда возникает чувство неуверенности и робости. Люди всегда чувствуют себя неуверенно, оказавшись в незнакомой ситуации, при необходимости решить очень сложную непривычную задачу, при резкой смене условий жизни и т.д....

http://psy.rin.ru/cgi-bin/article.pl?id=2121

Я не трус, но я боюсь — или почему мужчины не ходят к врачам? (заголовок)

Мужчины гораздо реже женщин ходят к врачам. Можно было бы предположить, что у них для этого меньше поводов и они гораздо здоровее слабой половины человечества.

http://pulsplus.ru/man/categories/men-health/articles/ja-ne-trus-no-ja-bojus--ili-pochemu-muzhchiny-ne-khodat-k-vracham/


2.3.5 Крылатые выражения из к/ф «Королева бензоколонки»

Королева бензоколонки (1962)

Жанр: комедия

Режиссеры: Н.Литус, А.Мишурин


45) Я кроме благодарности никаких взысканий не имею

Гордость за себя с применением неточностей, ибо благодарность никак не может быть взысканием.


В остальном претензий к клавиатуре нет. Компоновка близка к настольной, приятности в виде двух кнопок "Fn" и смещенного вниз курсорного блока имеются и исправно помогают в работе. Хочется проиллюстрировать ее совершенство цитатой из фильма «Королева бензоколонки» - "Я кроме благодарности никаких взысканий не имею".

http://www.kompiki.com/notebooks/samsung_3.php


Я 17 лет на этом сайте коментатором работаю и, кроме благодарности, никаких взысканий не имею (комментарий на форуме)

http://gorod.dp.ua/news/60365?page=5


46) Аноним? Дал же Бог фамилию...

Надменное отношение говорящего к фамилии (хотя в данном случае речь идет совершенно не о фамилии).


Подпись: Аноним (дал же бог фамилию...) (заголовок)

Почему мне нельзя знать имена всех, кто ставит оценки, независимо 1 балл или 5 баллов? Я считаю, это несправедливо. (комментарий на форуме)

http://www.photogorky.ru/showtopic.php?id=110


получила сабж в личку "опять разводишь баб на жалость" очень интересно кто сей автор, подпись "Аноним". Дал же бог фамилию..))).А подписаться именем? (комментарий на форуме)

http://club.passion.ru/viewtopic.php?t=163005&postdays=0&postorder=asc&start=105&sid=


47) Имейте снисхождение к женской слабости

Просьба отнестись снисходительно к женской слабости.


Эх, разучилась доносить свое мнение в эпистолярном жанре! Имейте снисхождение к женской слабости - школа, ВУЗ давно позади. А вот на работе сухой официально-деловой стиль переписки. (комментарий на форуме)

http://forum.mirsnov.com/topic3260-4.html


Я скажу: Не верю (с) ;) "Имейте снисхождение к женской слабости" (с) (комментарий на форуме)

http://forum.gorod.dp.ua/archive/index.php/t-77031.html

48) Два по сто и в одну посуду

Просьба налить двести грамм в одну емкость.


Второй ежегодный веломарафон "2 по 100 в одну посуду" Днепр-Запорожье-Днепр по разным берегам Днепра (200 км) проведен :) (комментарий на форуме)

http://www.velokiev.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=39598


То есть в этой модели картриджи - просто чернильницы а-ля Эпсон, а не как у НР - "2 по 100 в одну посуду" - чернильница и сама голова как единое целое? (комментарий на форуме)

http://forum.radeon.ru/viewtopic.php?p=740967


49) Слезами недостачи не перекроешь

Досада говорящего оттого, что ничего изменить нельзя.


Мечтать или плакать? Хм... Забавно... Для тебя оба эти действия равносильно бесполезны. Как говорится, слезами недостачу бензина не перекроешь, так что и мечтать не стоит. Верно? (комментарий на форуме)

http://house-md.net.ru/forum/12-515-3


Когда-нибудь мне уже не надо будет.

слезами недостачу не перекроешь люди вон всю жизнь ждут и дожидаются (комментарий на форуме)

http://video.i.ua/user/1932605/41718/202190/?p=9


50) Есть не буду, засушу

Констатация факта.


- шоколад на ночь?) а как же режим?))

- "есть не буду, засушу" (с) (комментарий на форуме)

http://forum.steelfactor.ru/lofiversion/index.php?t33362.html


Есть не буду!!! ЗАСУШУ!!! :)))

А на счёт радиации наврятли! Может над ним что-нибудь другое поработало...... ;)))

http://leks.fotoblog.by/7252.html


51) Какой шофер, такая и машина

Ироническое сравнение, демонстрирующее надменное отношение говорящего к водителю и его транспортному средству.


Машина очень хорошая,очень хороша как рабочая лошадка,для поездок на дачу и т.п.,её довольно легко эксплуатировать и ремонтировать при совсем недорогом обслуживании. Да и самое главное всё зависит не сколько от машины,сколько от водителя,не зря говорят какой шофёр,такая и машина! (комментарий на форуме)

http://avtomarket.ru/users/~218848/garage/6185/opinions/6371/


Скажу Ребята Вам одно, какой шофёр, такая и машина. И "Нива" и "УАЗ" за эти деньги, хорошие машины, как для охоты, так и для рыбалки. (комментарий на форуме)

http://forum.ihunter.ru/lofiversion/index.php/t3147-200.html


52) Грубить не каждый умеет - тут талант надо иметь

Некое восхищение грубиянами. Эффект нелогичности.


Навеяно Фонтанкой: "Грубить не каждый умеет. Тут талант нужен."© :D Каждому — дело по душе. (комментарий на форуме)

http://blog.fontanka.ru/posts/41572/

53) Кино - в массы, деньги - в кассы

Выражение, имеющее характер слогана.


Турист. Кино - в массы. Деньги - в кассы (заголовок в блоге)

По итогам просмотра фильма «Турист» я до сих пор не могу понять, что заставило Джонни Деппа и Анджелину Джоли сняться в такой проходной (в масштабах самих актеров) картине.

http://blogs.korrespondent.net/users/blog/hlam2000/a32291


Артхаусное кино — в массы, деньги — в кассы? (заголовок)

На Западе умеют извлечь выгоду из артхаусного кино. Тамошние кинопрокатчики знают: при грамотной рекламе, ориентированной на «своего» зрителя, авторский фильм окупается в несколько раз.

http://odessa-life.od.ua/article/902-arthausnoe-kino-v-odesse


54) Не будем экономить на красоте!

Призыв не экономить на красоте.


Бизнес идея: Не будем экономить на красоте! А может, еще и заработаем?

http://funmoney.ru/?p=111


Нет такую машину не куплю больше.Куплю "бентли" или "роллс".В шикарный магаз на шикарной тачке.Не будем экономить на красоте. (комментарий на форуме)

http://www.liepajniekiem.lv/rus/novosti/proissestvia/2009/06/04/nesobludenie-doroznih-znakov-privelo-k-avarii/


55) Не смеши людей, балерина

Надменное обращение, на что указывает употребление названия профессии.


кому надо те это и сами найдут, не смеши людей, балерина (комментарий на форуме)

http://news.lugansk.info/2010/lugansk/08/001861.shtml


Гена такой Гена... Ещё пару дней назад троллил по-черному, и тут себя предлагает. Не смеши людей, балерина! (с) (комментарий в блоге)

http://community.livejournal.com/ukraine_russia/6469234.html


56) Прибор для стройности фигуры

Перифраз. Прибором для стройности фигуры в фильме назван обруч. Положительное отношение.


И самое главное - это должен быть не тот простой металлический "прибор для стройности фигуры" (как его окрестили в фильме Королева Бензоколонки). А современный обруч, со специальными массажными элементами (благодаря которым спортивный тренажер стал выглядеть как орудие инквизиторских пыток).

http://www.etoya.ru/blog/blog_o_pohudenii/2010/07/02/8972/


5 марта 1963 года Артур Меллин, сооснователь компании Wham-O, получил патент на первый hula hoop - тренажер-обруч из пластика, знаменитый «прибор для стройности фигуры», как говорила буфетчица Рогнеда Карповна из «Королевы бензоколонки»)

http://www.facebook.com/BrandNewsUA


57) Солнце, воздух и бензин

Намеренное переиначивание выражения, хотя первоначальный смысл сохраняется. В данном случае исходным было выражение "Солнце, воздух и вода".


По моему вообще кощунство в летний день торчать в кабаке (в помещении тобишь). У нас и так странная планета. Девять месяцев зима а остальное лето.

Так что солнце, воздух и бензин. (комментарий на форуме)

http://bike-all.ru/forum/viewtopic.php?t=2968


У меня примерно похожий вид - бухта окруженная горами. Только куча промышленности все портит - заводы, трубы, краны, как говарится солнце воздух и бензин! Цивилизация внатуре! (комментарий на форуме)

http://forum.bestway.com.ua/archive/index.php?t-2733.html


58) Судя по началу, жертвы будут

Предупреждение о грядущих жертвах на основе умозаключения.


Есть классные рюкзаки специально для фотолюбителей. Место для ноутбука, тушки, объективов, для всяких приблуд, даже для штатива. Очень удобно и цены гуманные. Сдается мне, судя по началу - жертвы будут (комментарий на форуме)

http://www.dalnoboi.ru/phpBB2/viewtopic.php?p=143081&sid=f58e704cfb29f87133a91e7506126ef0


Вот землистое лицо, это я еще поверю... Исправь. А так очень даже ничего. Судя по началу, жертвы будут... (комментарий на форуме)

http://forum.fanfics.ru/index.php?showtopic=2180


2.3.6 Крылатые выражения из к/ф «Операция "Ы" и другие приключения Шурика»

Операция "Ы" и другие приключения Шурика (1965)

Жанр: комедия

Режиссер: Л.Гайдай


59) Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто сегодня хочет поработать?

Надменное и отрицательное отношение говорящего к определенным слоям общества.


Ну, граждане, алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто сегодня хочет поработать ?! (заголовок)

такие стоят погоды - это что-то (крутит головой, заведя глаза под лоб). поеду разукрывать розы, - молодец, сезон закончила, а природа - фикидулечки (комментарий на форуме)

http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?jpostid=139700643&journalid=3036020&go=next&categ=0


«Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?» (заголовок)

Может, кто-то бы и рад, да вот где... В Заполярье вопрос трудоустройства лиц, отбывающих наказание в виде исправительных или обязательных работ, стоит очень остро.

http://kp.ru/daily/24577/748480/


60) Если я встану, ты у меня ляжешь

Угроза применения физического насилия.


- сидеть, тебя никто не отпускает

- Если я встану-сяду - ты ляжешь (комментарий на форуме)

http://www.interkavkaz.info/lofiversion/index.php/t8534-400.html

ааа,я подумала например,когда пишут "балалаллалал Если я встану, ты у меня ляжешь! (с)" (комментарий на форуме)

http://www.od.com.ua/showthread.php?t=9427&page=141


61) Надо, Федя, надо!

Настойчивый призыв, о чем свидетельствует обращение по имени в сочетании с повторением слова "надо".


Надо, Федя, надо! (заголовок)

Самый энергичный российский режиссер Федор Бондарчук поддался модному увлечению, волной накрывшему знаменитостей за последний год: 43-летний киномэтр встал за диджейский пульт.

http://www.lifeshowbiz.ru/news/36038


Пикетирующие, которых было около 15 человек, держали лозунги "Надо, Федя, надо!", "Провоторова в отставку!", "Наказание неотвратимо!", "Кесарю — кесарево, а Провоторову — тюрьма!", а также плакат с номерами статей УК РФ, по которым прокуратура выдвинула обвинение Провоторову.

http://www.kasparov.ru/material.php?id=4CA18E4B7B8CA


62) Какой-какой матери?

Удивление услышанным, в данном случае не расслышанным выражением.


Собор Парижской Богоматери (какой какой матери...)...(комментарий на форуме)

http://www.baku.ru/frmpst-view.php?frmpst_id=10539988


какой-какой матери? у моей однокурсницы маман работает с испанцем, оттуда и информация (комментарий на форуме)

http://nyushamusic.spybb.ru/viewtopic.php?id=229


63) Ну, студент, готовьсь

Предупреждение о возможных трудностях.


так что, граждане.. "ну студент.. готовьсь" :-D в целях "экономии - не будет возможности кататься на "собаках" между двумя столицами... (комментарий на форуме)

http://forum.tr.ru/read.php?7,804336,804875


Ну, студент, Готовься!!!!! А, собссно, раз только этого и ждешь - то вот тебе! Не поедем!!!!!! (комментарий на форуме)

http://www.patriot4x4.ru/forum/index.php?s=e6a497d0d831b42da99ad87a39d62ec6&showtopic=2047&st=20&p=25539&#entry25539


64) Пробка. Подарок из Африки

Констатация факта.


На спуске Веснина - пробка. ..... пробка....подарок из Африки (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?p=18252094


Када снимал свой, шланги затыкал обычными винными пробками (деревянные, которые "Пробка! Подарок из африки!"). По диаметру подошли как раз!

http://www.vwts.ru/forum_txt/index.php/t64835-350.html


65) Работа стоит, а срок идет

Негативное отношение говорящего к тому, что работа не продвигается должным образом.


Починят то починят а денежек тю-тю, работа стоит а срок идёт (комментарий на форуме)

http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=11&i=389788&t=389788


Друзья, есть ли возможность платы для видеомонтажа Pinacle DV500 Plus что бы она работала с Adobe Premiere Pro (7.0), или может плагин нужен для этого? А ТО работа стоит а срок идет!! (комментарий на форуме)

http://www.video-montager.ru/showthread.php?t=16925


66) Влип, очкарик!

Угроза, на что указывает пейоративное обращение "очкарик".


Кредит "авто в зарплату" или влип очкарик (заголовок)

в банке, в котором я работал в 2007 году сделали замечательную программку для руководителей подразделений: "Авто в зарплату".

http://www.urist.in.ua/showthread.php?t=122871


В кратце купил мальчик беэмве 1991г.в. и отказала у него печка. Делать сам не знает чего, в автосервисах спецы такие же как и он сидит. Короче влип очкарик( (комментарий на форуме)

http://forums.lipetsk.ru/index.php?topic=44555.30


67) У тебя учет в рублях, а у меня в сутках

Констатация факта.


У каждого своя работа со своей спецификой. Кто-то может по ночам работать, а другие наоборот жестко к графику привязаны. как говорил классик "У тебя учет в рублях, а у меня в сутках" (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?p=18676620


Запомни, студент, у тебя учёт в рублях, а у меня в сутках. (Федя, Операция "Ы")

Вам платят за часы, а не за исполнение планов. Хотеть они могут что угодно, писать тоже. Главное не подписывайте документов с текстом которых не согласны и не подписывайте любые бумаги с неверной (будущей, прошлой) или отсутствующей датой.

http://www.superjob.ru/community/kadrovyj_uchet_deloproizvodstvo/46581/


68) Учись, студент!

Призыв учиться, адресованный студенту.


Учись, студент (заголовок)

Начался новый учебный год, и толпы бывших школьников устремились в высшие учебные заведения.

http://www.stranasovetov.su/view_post.php?id=270


Учись, студент! У нас сотрудник один пришел однажды утром на работу, жахнул энергетика для тонуса, минут через десять понял, что что-то не так (ага, энергетик оказался не безалкогольным), встал, заявил: "Нет! Пьяным я работать не буду!" и пошел домой. (комментарий на форуме)

http://www.linux.org.ru/forum/general/5896301


69) Экзамен для меня всегда праздник, профессор!

Псевдо-положительное отношение студента к экзамену указывает скорее на его отрицательное отношение.


"Экзамен для меня всегда праздник, профессор!" (заголовок)

Сегодня все ученики 11 классов муниципальных школ Астрахани по решению мэра Сергея Боженова сдавали пробный единый государственный экзамен (ЕГЭ) по математике.

http://v102.ru/astrahan/10814.html


Думаю, не ошибусь, если скажу, что ночь эту мы с тобой, Лёсечка, проведём одинаково... Кстати, экзамен - тоже хороший повод отметить праздник "Экзамен для меня всегда праздник, профессор...." гы-гы (комментарий на форуме)

http://www.forum-volgograd.ru/archive/topic/2637-1.html


70) Я всегда помню, где я была, когда и с кем

Возмущенное утверждение собственной правоты.


- невольно напомнили)) "Я всегда помню, где я была, когда и с кем"(с)

- Да-да, и я именно об этом :))) Молодец, Вредина! (комментарий на форуме)

http://chatru.com/uae/index.php?topic=128054.270


Я всегда помню, где я была, когда и с кем. хаха :) весьма к месту! (комментарий на форуме)

http://girls-only.org/6437739.html


71) Была докторская - стала любительская

Констатация факта.


Была "докторская" - стала "любительская" (заголовок на форуме)

Достаточно давно являюсь клиентом этого банка, собственно до прошлого года даже были кое-какие общие дела с его местным филиалом, собственно потому и не ставлю оценку, однако "не могу молчать".

http://www.banki.ru/services/responses/bank/?responseID=936861


Delica D:5 - переделка фар: была докторская, стала любительская!.. (заголовок)

тонкостей разборки, сборки и переделки не будет. это есть в других местах. тем более, я в процессе участвовал как заказчик и видел не всё.

http://foto.drom.ru/15026/


Была докторская, стала любительская (заголовок)

Сегодня ночью вырубил из разделительной полосы, которую положили напротив выезда из нашего двора, кусочки - чтобы из сплошной разделительной получилась прерывистая разделительная.

http://conf.7ya.ru/fulltext-thread.aspx?cnf=auto&trd=7813


72) Профессор, конечно, лопух, но аппаратура при нем

Автор фразы с намеренной самоиронией демонстрирует якобы собственную неосведомленность. В данном случае отрицательное высказывание подразумевает под собой обратный (положительный) подтекст.


"Профессор, конечно, лопух, но аппаратура при нем" (заголовок)

На 6 тыс. рублей оштрафован студент пятого курса физического факультета Воронежского госуниверситета, который делал и продавал "жучки"

http://www.newsru.com/russia/09oct2001/student.html


"Профессор, конечно лопух, но аппаратура при нем" (заголовок в блоге)

Недавно встретив в троллейбусе мою школьную учительницу по химии, мне вспомнилась история о том, как я сдавал выпускные экзамены.

http://holy-mozart.livejournal.com/153216.html

73) - А где бабуля? - Я за нее.

Удивление, вызванное отсутствием человека, которого говорящий предполагал увидеть.


..Охраники или сорожа. А где бабуля - я за нее. (комментарий на форуме)

http://www.superkarate.ru/forum/topic7066.html?mode=threaded&pid=83000


ээээ, а где бабуля?...

Я ЗА НЕЕ!!!..ну.. спасибо.. за СР- бабуле (и тебе конечно.. т.к. ты "за нее").. работает.. а дня два никто не мог помоЧ.. (комментарий на форуме)

http://www.youhtc.ru/forum/showthread.php?t=7574&highlight=soft+reset&page=2


74) Бабуля, закурить есть?

Просьба закурить, номинальный повод начать разговор.


Самое важное это первый вопрос или фраза как говориться "чтоб подкатить" типа как дела и тп.Но можно быть и оригинальнее и подойти с вопросом: "бабуля, закурить есть?" (комментарий на форуме)

http://www.gsc-game.ru/index.php?t=community&s=forums&s_game_type=xr&thm_page=1& thm_id=12815&page=57&sort=ASC&sec_id=8


Работаю на железке .Рост 2м ,комплекция соответсвующая.Очень люблю подойти к какой-нибудь знакомой поездной бригаде и сзади гаркнуть "Бабуля,закурить есть ?".А потом когда обернуться тонким голосом "А где бабуля ?" (комментарий на форуме)

http://forum.exler.ru/index.php?s=2d46689acb9807ab82f51ba3f8334946&showtopic=120555&st=250&hle=23045045#entry23045045


75) Все уже украдено до нас

Констатация факта. Неодобрительное отношение говорящего.


- Ааа зеркала хромированные пропадают :) Где это ?! :)

- "все уже украдено, до нас" (с) :) (комментарий на форуме)

http://wwwboards.auto.ru/rover/138750.html


Запрос котировок или "Все уже украдено до нас" (заголовок на форуме)

Один из заказчиков при запросе котировки цен в обязательном порядке затребовал Смету и лицензии. В процесе общения выяснилось, что запрос формальный, люди уже работают итд

http://forum.tendery.ru/viewtopic.php4?p=125488&highlight=&sid=e5db7e8958370898fd556aa060275ba3


76) Как пройти в библиотеку?

Просьба объяснить дорогу в библиотеку, номинальный повод начать разговор.


Как пройти в библиотеку (заголовок)

Еженедельник "Футбол" в своей постоянной рубрике рассказывает, как готовились к сегодняшнему матчу в Дублине игроки и тренеры сборных Ирландии и России.

http://www.championat.ru/football/article-67882.html


Как пройти в библиотеку (заголовок)

Спросите современного среднего россиянина, что он знает о том, как живут сегодня библиотеки и что он может там получить? Как правило, он не знает почти ничего. Даже если активно пользуется услугами библиотек.

http://www.izvestia.ru/comment/article3150583/


77) Налетай, торопись, покупай живопись!

Выражение, имеющее характер слогана.

"Налетай, торопись, покупай живопИсь!" (с) (заголовок)

Продаю бомбочки для ванны ручной работы.

http://www.greenmama.ru/nid/2609125/


Налетай, торопись, покупай живопись. Майонез «Розмай» появился в цветастой упаковке (заголовок)

К сезону новогодних оливье FORES Sauce Company совместно с командой брендингового агентства POLARIS объявляют о запуске новой марки майонеза.

http://www.adme.ru/majonez/naletaj-toropis-pokupaj-zhivopis-majonez-rozmaj-poyavilsya-v-cvetastoj-upakovke-24765/


78) - Где этот чертов инвалид? - Не шуми, я инвалид

Раздражение, отрицательное отношение и удивление говорящего.


"Где этот чертов инвалид?!" "Не шуми, я инвалид!" (заголовок в блоге)

Сегодня с супругой вышел небольшой такой спор - могут ли меня оштрафовать за вождение автомобиля, если у меня правая нога в гипсе?

http://community.livejournal.com/spb_auto/7484477.html


Не шуми - я инвалид! (с) (заголовок на форуме)

Это шо там за наклеечка?

(далее дается фотография дорогого авто с наклейкой "инвалид").

http://forum.autoua.net/showflat.php?Number=2032040&page=0


79) Тренируйся лучше на кошках

Рекомендация/приказ делать так, а не иначе.


Хроника оккупации. "Ласковый" ОМОН, тренируйся лучше на кошках! (заголовок в блоге)

Москва.

Триумфальная площадь.

"Марш несогласных".

http://chicot1001.livejournal.com/18313.html


Учимся танчить аддов или «тренируйся на кошках» (заголовок)

События Катаклизма стремительно развиваются. Каждые 3 часа в столицах появляются порталы, из которых на свет рождаются элементали разных стихий...

http://wowtank.ru/2010/11/19/1354


80) Народ хочет разобраться, что к чему

Констатация факта.


ИМХО, чтобы зинтересоваться в принятии участия в детальных испытаниях, надо сначала хотя бы в общих чертах ознакомиться с прибором и принципом действия. "Народ хочет разобраться, что к чему. Дело для нас новое, неизведанное".

http://www.avtorussia.com/info/doc/info1180520883.html


"Народ хочет разобраться - что к чему!"Ну конечно же НАХ "медвепутов"!Ведь "народ" с дрожью в сердце мечтает о своем,девственно-непорочном,добром и справедливом кандидате в государи.

http://www.gorod55.ru/news/article/show/?id=5194


81) От ревизии нас может спасти только кража

Присутствуют нотки иронии. Употребляется обычно в шутливых ситуациях.


"От ревизии нас может спасти только кража" (тм) (заголовок в блоге)

Экономику США спасет война. Барак Обама берет пример с Франклина Рузвельта

http://zubkoff.livejournal.com/616724.html


От ревизии нас может спасти только кража (заголовок в блоге)

Все банки советуют не прятать денежки в чулки и матрасы - кроме чисто бытовых неприятностей (матрас полила кошечка), это чревато пожарами, ограблениями и прочим форс-мажором.

http://tony-cameron.livejournal.com/60421.html


82) Тяжело в учебе - легко на работе

Намеренное перекручивание известной фразы "Тяжело в учении - легко в бою". Смысловая окраска сохраняется. Положительное и подбадривающее отношение говорящего.


Тяжело в учебе - легко на работе (заголовок)

(далее идет видеоролик)

http://www.sports.ru/tribuna/blogs/4i4ikov/159682.html


Тяжело в учебе — легко в работе. Лучшие люди страны получают знания о сервисном обслуживании, ассортименте и услугах. И это только начало…

http://job.euroset.ru/


83) Вы не скажете, сколько сейчас градусов ниже нуля?

Вопрос ироническо-риторического характера, ибо речь идет о холодной погоде, а в таком случае разница в паре градусов большой роли не играет.


Вы не скажете, сколько сейчас градусов ниже нуля? (заголовок в блоге)

Эта жара как-то непредсказуемо на население действует...

http://zhiharcka.livejournal.com/222867.html


Алло! Вы не скажете, сколько сейчас градусов ниже нуля? Для жителей РК: в Астане - 10 градусов ниже нуля. Для гостей РК: как фактически есть - 30 градусов ниже нуля. (комментарий на форуме)

http://www.zakon.kz/196795-na-vremja-aziady-kazgidromet-v-onlajjn.html


84) Я вам денежки принес за квартиру за январь...

Констатация факта.


Я вам денежки принес за квартиру за январь (заголовок)

Согласитесь, что далеко не каждый из нас начинает проходить тернистый путь под названием «самостоятельная жизнь» при наличии собственного жилья.

http://www.radio.cz/ru/rubrika/ekonomika/ya-vam-denezhki-prines-za-kvartiru-za-yanvar


Говорят, что ситуация на рынке съемного жилья как будто выправляется, цены как будто чуть-чуть упали. Но студенты, да и все вынужденные жить в «чужом углу», утверждают, что это сезонное затишье. Если так пойдет дальше, то помните речитатив из фильма о приключениях Шурика: «Я вам денежки принес, за квартиру, за январь...» — так вот, никаких денежек у Шурика может не хватить на оплату скромного студенческого уголка.

http://www.kazpravda.kz/c/1092948326/2004-08-20

2.3.7 Крылатые выражения из к/ф «Берегись автомобиля»

Берегись автомобиля (1966)

Жанр: комедия

Режиссер: Э.Рязанов


85) Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира?

Вопрос мечтательного характера, когда у говорящего имеются "наполеоновские" планы.


Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира. Так как процесс написания хорошего описания API - процесс творческий и сумбурный, то я счел нужным начать с более простых форм - небольших статей, показывающих как написать собственный модуль, поясняющих как работает система и вообще простых как для восприятия, так и для написания.

http://labcms.ru/


Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете ли, нашего Шекспира? ... Не на Вильяма, но тоже на сокровенное. Сегодня я хочу приготовить плов по-фергански так, как его готовит Сталик Ханкишиев.

http://grandbabay.ru/tag/stalic/


86) Жениться нужно на сироте

Призыв брать в жены девушку без родителей.


Жениться нужно на сироте (с) (заголовок в блоге)

Историческая фраза из популярного фильма как нельзя лучше подходит к ситуации в испанской королевской семье.

http://community.livejournal.com/ru_royalty/476904.html


Жениться нужно на сироте (заголовок)

Вчера на московские экраны вышел фильм "Знакомство с родителями" (Meet the Parents). В Америке картина стала одним из главных кассовых хитов прошлого года, а сыгравший главную роль Роберт Де Ниро (Robert De Niro) номинирован на "Золотой глобус" (Golden Globe).

http://www.kommersant.ru/Doc/134355


87) С жульем, допустим, надо бороться

Призыв к борьбе с жуликами с оттенком раздражения этим слоем общества.


- "С жульём, допустим, надо бороться!" (с)

- Ну всё, затягивай пояса ещё туже! Началась борьба с жульём!!!!!!!! P.S. Борющимся ведь тоже кушать хочется. (комментарий к статье)

http://www.vzsar.ru/news/2011/03/17/gubernator_o_poruchenii_prezidenta__zhulya_nabilos_ochen_mnogo.html


С жульем, допустим, надо бороться. Недавно многие коллеги по партии "впряглись" за Резника. А теперь, судя "по первой ласточке" Драгонову, оказывается не напрасно "впрягались".

http://b-insider.livejournal.com/96700.html


88) Здесь было так тихо, темно и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление…

Ироническое оправдание будущего нехорошего поступка.

Здесь было так тихо, темно и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление… (комментарий к фотографии)

http://www.italia-ru.it/gallery/olaf/eshche-noch-ulitsa-fonar

Завтра в Москве пройдет охота на брошенные машины. Префектуры всех округов столицы получили распоряжение очистить дворы и улицы от брошенных автомобилей

- Здесь было так темно, тихо и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление...(комментарий к статье)

http://auto.mail.ru/comments.html?nid=33521


89) Здравствуй, Люба. Я вернулся

Констатация факта.


«Здравствуй, Люба. Я вернулся» (заголовок)

В Донецке увековечили страхового агента. Единственный в Украине памятник представителю этой профессии теперь украшает одну из центральных улиц столицы Донбасса.

http://union.makeevka.com/2010/07/06/zdravstvuj-ljuba-ja-vernulsja/


здравствуй, Люба, я вернулся)

ты ведь тоже скучала...........(комментарий в блоге)

http://lvoropaeva.livejournal.com/1864967.html


90) Каждый игрок должен знать свою роль на зубок!

Утверждение, предполагающее безапелляционное подчинение.


Как работают скрипты или о театральных суфлерах (заголовок)

Каждый игрок должен знать свою роль назубок!

http://www.webgamer.ru/How_Scripts_Work/


Пятый член редколлегии: Каждый комментатор должен знать свою роль на зубок. И не надо бестолково болтать в эфире. Думать надо головой. Виновен. (комментарий в блоге)

http://cherdantsev.ru/blog/offtopic/4703.html


91) Картотека у него! Бюрократ несчастный!

Ярко выраженное возмущение действиями того или иного человека. "Бюрократ" - необидное сравнение.


Счас сравню с фоткой в подборке. "Картотека у него..Бюрократ несчастный"(с) (комментарий на форуме)

http://www.shizaudio.ru/forum/lofiversion/index.php/t2164.html


Минка, конкретизируйте, пожалуйста. Мне стало интересно. Облом-с... Найдёт ведь. Картотека у него... Картотека!.. Бюрократ несчастный (С) (комментарий на форуме)

http://www.gramota.ru/forum/spravka/37535/


92) Каждому по труду в его наличных деньгах

Выражение имеет характер слогана.


Рашн бизнес: каждому по труду в его наличных деньгах )) (заголовок в блоге)

Случайно в кафе встретила русскую женщину, которая приехала в Мюнхен на лечение. Она здесь уже не первый раз, ей делали операцию к клинике Боденхаус, а теперь она проходит здесь же реабилитацию.

http://belan-olga.livejournal.com/417155.html


Про зоркость, впрочем, также забывать нельзя — те кнопки, которые следует задействовать далее, начинают мигать светодиодами. Тут действует принцип «от каждого по способностям — каждому по труду в его наличных деньгах», тьфу — очках, разумеется.

http://www.membrana.ru/particle/1852


93) У тебя ничего нет. Ты голодранец

Констатирование факта с отрицательным отношением говорящего к собеседнику. Присутствует сравнение с голодранцем, граничащее с обидным.


У тебя ничего нет. Ты голодранец (заголовок)

«Каналья!», «тысяча чертей!» — и еще уйму иных ругательств пришлось вспомнить французским болельщикам в последние два дня.

http://www.sports.ru/basketball/72857389.html


И ничего у тебя нет, ты голодранец! (заголовок в блоге)

Примерно это мне вежливо сказали, когда я пришел в Пенсионный отдел (не куда-нибудь, а на Карл-Маркс-Аллее).

http://vmagal.livejournal.com/13078.html?thread=78358


94) Мне уже надоел ваш солдафонский юмор

Раздражение действиями (в данном случае юмором) собеседника.


- "Папа, мне надоел ваш солдафонский юмор!" (с)

- Papa!? Why Papa? (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=23930&page=3


о душевном одиночестве. В смысле не понимает его никто? Или он не понимает всех? :)))))) Я в с девушками так знакомился:

-Если бы Вы знали, как я одинок...

"Папаша ,мне надоел Ваш солдафонский юмор!".(комментарий на форуме)

http://www.lacetti-club.ru/vb_forum/archive/index.php/t-4852-p-2.html


95) Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущих на, допустим, нетрудовые доходы!

Призыв к борьбе с определенной группой лиц.


- А их деньги - Ваше дело?

- Да, наше! "Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущих на, допустим, нетрудовые доходы!" (комментарий к статье)

http://www.newsland.ru/News/Detail/id/658166/cat/94/


Схема: фирма-однодневка через звено на примере ЗАО «Ланит» (заголовок на форуме)

"Мы будем просто-таки нещадно бороться с лицами, живущих на, допустим, нетрудовые доходы!" (с)

http://regforum.ru/showthread.php?t=49088


96) Вещь уйдет в секунду

Восхищение товаром, который, по мнению говорящего, на прилавках долго не задержится.


Я не настаиваю. Предзаказ в декабре. Вещь уйдет в секунду. Элегантная… вещь…

— …четыре дорожки… WiFi… Google Android… зеркало бесплатно…(комментарий на форуме)

http://www.dirty.ru/comments/291337


Магнитофон «Грюндиг», четыре дорожки, стереофония, элегантный внешний вид.

Вещь уйдет в секунду. Элегантная вещь...(комментарий в блоге)

http://drugoi.livejournal.com/3158764.html


97) Его надо судить за бандитизм со взломом

Возмущение действиями определенного лица и негативное отношение к нему.

Луценко не просто вор. Он хуже. Он бандит. Его нужно судить за бандитизм со взломом. (комментарий на форуме)

http://forum.privet.com/viewtopic.php?f=30&t=164099


Парня судили за взлом страницы в Интернете своей экс-возлюбленной (заголовок)

его надо судить за бандитизм со взломом! (комментарий)

http://kp.by/daily/forum/article/763552//


98) Он, конечно, виноват, но он... не виноват

Положительное отношение говорящего к человеку, которого он пытается оправдать.


Лучин, конечно, виноват, но он... не виноват (заголовок)

Еще раз о мошенничестве в особо театральных размерах...

http://www.ng.ru/culture/2010-09-30/8_luchin.html


Альтгауз, конечно, не виноват, но он… виноват (заголовок)

При таком правосудии охранник-репатриант, выполнявший свою работу, объявляется убийцей и получает 16 лет тюрьмы, а видный израильский адвокат, задавивший в пьяном виде репатриантку с шестилетним сыном, отделывается тремя годами за "халатность".

http://www.proizvol.com/modules.php?name=News&file=print&sid=101


99) Мама такая хорошая, про паровоз поет

Положительное отношение говорящего к некоему человеку с приведением достоинств последнего.


Мдаааа....мама у нее такая хорошая про паровоз поет, отчим просто душка.

У меня кулюторный шок, я сегодня включил Муз ТВ Big love show там показывали вчерашнее в Олимпийском. (комментарий на форуме)

http://eva.ru/fun-and-fun/messages-2172772.htm


"Мама такая хорошая, про паровоз поет..."(с)... Где то здесь ответ...

Пы.Сы. К гадалке не ходить - не мытьем так катаньем - замнут дело и соскочит она с нар... Время идет, острота снижается, общий тренд на гуманизЬм... (комментарий на форуме)

http://www.nn.ru/community/auto/main/?do=read&thread=1556147&topic_id=32764767


100) Кто свидетель? - Я! А что случилось?

Нелогичная цепочка вопросов призвана продемонстрировать удивление произошедшим.


Кто свидетель? - Я свидетель! А что случилось? (заголовок в блоге)

Задали мне тут журналисты один интересный вопрос - могут ли колдуны, гадалки и экстрасенсы помочь в семье и в личной жизни и как вы считаете, стоит ли обращаться к этим людям? Могут ли они помочь?

http://a-litvin.livejournal.com/15677.html


В Екатеринбурге неизвестный в одном дворе проколол колеса сразу 28 автомобилям (заголовок)

Кто свидетель?

Я! А что случилось?! (комментарий)

http://autokadabra.ru/post/41603/


101) Прекратите отсебятину!

Раздражение оттого, что собеседник начинает притягивать за уши факты, которых не было. Попытка приказа.

ПРЕКРАТИТЕ ОТСЕБЯТИНУ! КАДДАФИ НЕ ГЕРОЙ ШЕКСПИРА! (заголовок в блоге)

В Ирландском городе Корк актер, игравший Гамлета в постановке пьесы Шекспира, был ранен шпагой во время спектакля.

http://xeyrulla.livejournal.com/423126.html


Прекратите отсебятину! (с) (заголовок в блоге)

Вчера утром, то есть моим воскресным утром, начинающимся часов с 14 и продолжающимся до часов 16, наткнулась по телику на мульт моего детства - "Чип и Дейл спешат на помощь".

http://olgalexandrovna.livejournal.com/29483.html


102) Приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится...

Констатация факта.


«Зритель любит детективные фильмы: приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится. И вообще лестно чувствовать себя умнее авторов», — говорит приятный голос Юрия Яковлева в бессмертной комедии Эльдара Рязанова `Берегись автомобиля`. Оно и правда — берясь за просмотр очередного детективного приключения или за прочтение очередной детективной книги мы заранее знаем, что именно хотим увидеть и чего именно от них ждать. (комментарий на форуме)

http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/271765/


Один из моих любимых фильмов начинается с закадрового текста, который читает Юрий Яковлев. Голос, тембр которого ни с каким другим не спутаешь, меланхолично говорит: «Зритель любит детективные фильмы». И тут же объясняет почему: «Приятно смотреть картину, заранее зная, чем она кончится. И вообще лестно чувствовать себя умнее авторов».

http://www.sovsekretno.ru/magazines/article/2424


103) Товарищи, деньги пока еще никто не отменял.

Констатация факта с оттенком легкой иронии.


"Деньги, товарищи, пока ещё никто не отменял".. А надо бы - в них корень всех зол. (комментарий на форуме)

http://psychology.net.ru/talk/viewtopic.php?t=43212


По звонку...Мы вшестером сидели рядом,посему тут же реагировали,ты мне баки не забивай..".Да товарищи,деньги пока еще никто не отменял!"(с)То есть за себя ты подумал,что денег нет и расплачиваться нечем...А за нас?Или Алексей Георгиевич с Виталием Сергеевичем вынут со своих карманов 11штук и не поперхнуться? (комментарий на форуме)

http://forum.steelfactor.ru/lofiversion/t32229.html


104) Свободу Юрию Деточкину!

Выражение имеет характер призыва или требования.


Свободу Юрию Деточкину! Поговорим о форматах файлов (заголовок)

Взяться за перо меня побудила одна неприятность, случившаяся в ноябре 2003 года. Мой жёсткий диск, прослуживший верой и правдой несколько лет, вдруг отказался тащить службу дальше.

http://posix.ru/openway/detochkin/


Пипец... Комменты поразили. Свободу Юрию Деточкину???? Это же не люди, это звери. Кто они такие, чтоб судить? И это значит что? Каждый имеет право вершить суд? (комментарий на форуме)

http://www.i2n.ru/news/incindent/11856/comment/

105) Твой дом - тюрма!

Отрицательное отношение говорящего к собеседнику.


Твой дом-тюрма! (заголовок в блоге)

И что теперь? Куда теперь и как вообще?

http://ladies-fingers.livejournal.com/18645.html


Твой дом тюрма! (заголовок на форуме)

Опросец людям. Все знают что в тюрьме сидеть гадко и неудобно. В нашей особенно. Все видели передачи про чистенькие европейские тюрьмы. В ШСА пожестче, но все равно по сравнению с нашими тюрягами рай земной.

Внимание вопрос: Оправдано такое жесткое отношение к своим заключенным в нашей стране или нет?

http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=103136&page=1


106) Тебя посодют, а ты не воруй!

Цель данного выражение - предупредить собеседника с применением угрозы.


«Тебя посодют, а ты не воруй!» (заголовок)

В прокуратуру нынче очередь, как к стоматологу: Тимошенко уже допросили, Турчинов ждет под дверями. Теплый свитер, зубная щетка и тапочки - бережно упакованы в кожаный футляр.

http://www.versii.com/news/222025/


«Тебя посодют, а ты не воруй» (заголовок)

В прошлом году прокурорские сотрудники Карелии рассмотрели более 11 тысяч обращений граждан. Это значит, что в среднем каждые пятьдесят взрослых человек, проживающие в Карелии, хотя бы раз в год обращались с письменными заявлениями в надзорные органы.

http://politika-karelia.ru/?p=4896


107) Ты вообще живешь на свете по доверенности

Ярко выраженная надменность, на что указывает слово "вообще".


Проверьте чтобы в доверенности был указан ваш номер паспорта и точный адрес действующей прописки или регистрации. Сделайте нотариально заверенный перевод на языки тех стран в которые едете или хотя бы на руский и англ.

PS вспомнилась фраза из фильма "Берегись автомобиля".... "Ты вообще живёшь на этом свете по доверенности, у тебя ничего нет, ты голодранец!"

http://aveo.com.ua/smf/index.php?topic=90366.0


...Как я Вас понимаю, вопрос сводится к тому, что никто не должен Вам мешать погибать на дороге? Типа, моя жизнь - что хочу, то и делаю? Не получится! Потому что, если что, лечить Вас будет государство, "скорая" на место ДТП - тоже казенная, нетрудоспособность или (не дай Бог, конечно) - тоже не за счет А.С.Пушкина... Как сказал один персонаж в фильме: "И вообще, ты живёшь на свете по доверенности..."

http://www.gai.ru/conference/topic241887/p3.htm


108) Что делать, что делать... Сухари сушить?

Выражение имеет риторический характер.


Что делать, что делать... Сухари сушить? (заголовок)

В прошлую среду захрюкала Лерочка - до сих пор лечим насморк. Салин, Називин, Протаргол, Назол - под утро все равно закладывает.В понедельник у меня 38.5 и никаких симптомов больше!

http://www.babyblog.ru/user/eKAt86/228427

"Что делать? Сухари сушить!" (заголовок)

Сразу четырём голкиперам КХЛ вчера удалось сохранить свои ворота в неприкосновенности. Героями дня стали Василий Кошечкин, Роберт Эш, Виталий Еремеев и Кари Рамо.

http://allhockey.ru/article/67475/


109) Я не настолько богат, чтобы оплачивать еще и стихийные бедствия

Негативное отношение к происходящему.


если б было не так то никто не страховал бы...а от "парашютирования" никто не застрахован..хоть какую сигналку и охранку ставь.. Знаю очень много таких людей. "Я не настолько богат, чтобы оплачивать еще и стихийные бедствия..."(с):) (комментарий на форуме)

http://www.bmwclub.ru/vb/archive/index.php/t-171114.html


Достаточно ли вы богаты, чтобы оплатить стихийное бедствие? (заголовок)

В "Росгосстрахе" это не имеет значения. Дача нашей семье досталась в начале 90-х, и тогда, когда у всех дачи каждую зиму обворовывали, с нашей красть еще было нечего - там даже дома не было, только кусочек земли.

http://www.rb.ru/orsn/secret/5867157.html


2.3.8 Крылатые выражения из к/ф «Кавказская пленница»

Кавказская пленница (1966)

Жанр: комедия

Режиссер: Л.Гайдай


110) А спать вы стоя будете?

Вопрос с явной иронией, ведь спать стоя невозможно.


А спать вы стоя будете? Вроде бы ничего тут трудного не было — смейся себе... И я смеялась от души, когда мне рассказывали анекдоты, готовя камеру. А вот в кадре — хоть убей, веселого заразительного смеха не получалось. Чем больше делали дублей — тем хуже.

http://msk.treko.ru/show_article_546


- а что говорят девушки, когда вы им про котлеты перед поцелуем?

- У меня чего то возникла перед глазами Нина из "Кавказской пленницы"-когда она хохотала и показывала секундомер: А спать Вы стоя будете? Время!))) (комментарий в блоге)

http://pesen-net.livejournal.com/47685.html?page=9


111) А ты не путай свою личную шерсть с государственной!

Призыв не забываться или не брать на себя слишком много.


А ты не путай свою личную шерсть с государственной. История с Андреем Светенко (заголовок)

16 октября 1920 года Совет народных комиссаров издал постановление "О сборе и продаже за границей антикварных вещей". На основании этого постановления была создана организация с беспримерно откровенным названием "Антикварный экспортный фонд". Ну, что ж. Яснее ясного.

http://www.vesti.ru/doc.html?id=402301


- То есть ни Вы ни Ваши сослуживцы 1-2 часа в день решению личных вопросов не посвящают? От звонка до звонка на работе? Тогда Вы либо фанатичный трудоголик либо биоробот

- смотря что для вас "решение личных вопросов". "А ты не путай свою личную шерсть с государственной!» (комментарий на форуме)

http://www.police-russia.ru/showthread.php?p=1554536

112) Бамбарбия! Кергуду!

Игра слов, не означающих ничего.


Бамбарбия кергуду! (заголовок)

Однажды в гостевых книгах потрошителей появилась просьба «начинающего графомана» прочитать и оценить его прозу. Не буду говорить за всех, но я, обманутая этой скромностью, побрела на страничку автора, заранее настраивая себя на терпение и милосердие к юному вордомарателю.

http://resheto.ru/info/news/news4492.php


Бамбарбия, кергуду! (заголовок)

Дикая штучка получает 2 билета на фестиваль «Чартова дюжина», который состоится 5 марта в СК «Олимпийский». Сегодня было загадано слово "свет". Поздравляем победительницу!! Отметим наступление пятницы хорошей шуткой! Бамбарбия, как говорится, вам в помощь! Кергуду в комментарии.

http://media.nashe.ru/blogs/blog_post.php?blog=blog_kartaeva&id=2859


113) Баранов - в стойло, холодильник - в дом

Выражение имеет характер слогана.


Баранов — в стойло, холодильник в дом… (заголовок)

Фугас, унесший жизнь президента Чечни, породил взрывную волну усилий московских политологов по поиску новой формулы «чеченского счастья». Дежурная фраза о том, что «смерть Ахмада Кадырова воскресила старые проблемы» замелькала в СМИ. Но сегодня главный вопрос состоит не в том, кто персонально станет преемником погибшего президента Чечни.

http://www.apn.ru/publications/article1947.htm


Баранов в стойло, холодильник в дом (заголовок в блоге)

Выходные прошли отменно. Уф! Отличная погода! Не, правда, я вот это самое бабье лето люблю еще больше лета настоящего (ну и баб я тоже люблю, ага!).

http://joh-nny.livejournal.com/1547.html


114) Да, белый, горячий, совсем белый...

Констатация факта.


Выздоравливай поскорее,Альпари! И никогда больше не болей так. "Белый, белый совсем горячий"..."Типичный делириум тремнум

http://forum.alpari.ru/showthread.php?t=35317


Как сообщает сегодня управление по вопросам чрезвычайных ситуаций облгосадминистрации, среди корреспонденции в центре обработки и перевозки почты компании «Укрпочта», расположенном на улице Среднефонтанской (Приморский район г.Одессы), был обнаружен конверт с неизвестным белым порошком.

- «Кавказская пленница: Delirium Tremens - Белая горячка. Да, да, белый, горячий, совсем белый!

http://dumskaya.net/news/V_Odesse_pochtalony_obnarugili_konvert_s_belym_p/


115) Будешь жарить шашлык из этого невеста, не забудь пригласить

Просьба не пропадать из поля зрения.


- Народ, подскажите пожалуйста, где в Калуге можно найти шабашку (колым) на выходные или среди недели?

- Борн, когда будешь жарить шашлык из этой невеста - не забудь прыгласит! (комментарий на форуме)

http://forum.kaluga.ru/index.php?showtopic=43328&mode=threaded&pid=502911

"Будешь жарить шашлык из этот невеста - не забудь пригласить!" (Х/Ф Кавказская пленница). Ну а если серьезно, то хотел обсудить как одновременно решить две задачм - сделать недорогую и надежную защиту для запаски и чтобы это красиво смотрелось и никто не сказал: УЖАС! Кошмар какой! (комментарий на форуме)

http://www.chery-club.ru/forum/viewtopic.php?p=888359


116) Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!

Досада от чего-либо.


«Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!» (заголовок в блоге)

67-летний Ральф Смит сел вчера за руль арендованного «Мерседеса», который был запаркован на седьмом этаже гаража в Талсе (Оклахома), завел автомобиль и поехал назад, перепутав скорости. Пытаясь исправить ситуацию, Смит нажал на тормоз, но нога застряла между педалями и автомобиль, пробив стену, повис на 20-метровой высоте.

http://drugoi.livejournal.com/3236379.html


Будь проклят тот день когда я сел за баранку этого пылесоса! (С) (заголовок)

Легендарной Windows 95 исполнилось 15 лет. Винда 95, как любовно прозвали ее пользователи, была первой системой семейства Windows основными элементами интерфейса которой мы до сих пор пользуемся: рабочий стол со значками, панель задач и кнопка «Пуск».

http://smi2.ru/OperTak/c388643/


117) Вот это и есть то маленькое, но ответственное поручение

Просьба сделать что-то очень важное.


Алгоритм ЗАПУСКА приточки - это и есть "то маленькое, но очень ОТВЕТСТВЕННОЕ поручение" (цитата ), за которое программист и получает деньги. (комментарий на форуме)

http://forum.abok.ru/lofiversion/index.php/t33338.html


То есть «Единая Россия» (партия чиновников и олигархов) может вообще перейти в меньшинство, но только при условии сохранения всех своих капиталов и привилегий. Вот такое «маленькое, но ответственное поручение» для тех партий, которые сменят «Единую Россию» у руля.

http://www.ryzkov.ru/look_new.php?id=11435


118) А мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью!

Гордость от собственной значимости в том или ином деле.


А как же иначе, ведь осенью должно быть закончено строительство нового спортивного комплекса на месте бывшего кинотеатра «Космос». Работа здесь тоже идет - мама не горюй! Сразу вспоминаются слова товарища Саахова из известного фильма: «Вот вы здесь собираете сказки, легенды, да? А мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью!»

http://www.okolica.net/content/view/139/33/


Вы к нам приедете, чтобы попасть в сказку, понимаете ли, а мы здесь работаем, чтобы сказку сделать былью, поэтому предлагаем всем, кто читает этот текст, найти и выделить маркером крылатые фразы из комедий Гайдая, принести в центр продаж и обменять нашу рекламу на новогодний сувенир от «Демидково»!

http://www.demidkovo.ru/news/?p=49


119) Вы не оправдали оказанного вам высокого доверия

Отрицательное отношение говорящего к собеседнику, разочарование его действиями.


Фипс Бригсович с настроиться посмотрел на наш класс, мол, эх вы, не оправдали оказанного вам высокого доверия, молча взвалил диету учительницу на плечо и, топая сапогами, вынес вслед за обсуждающей что-то толпой взрослых!

http://iepre.servebeer.com/47.htm


Для того существует вторая сторона пакета. Если повезёт то осколки ея не пробьют. От титана давно отказались. Он не оправдал оказанного ему высокого доверия. Рулит сталь. которая к тому же дешевле. (комментарий на форуме)

http://talks.guns.ru/forummessage/57/479714-5.html


120) А кто вообще спрашивает невесту?

Демонстрация искреннего удивления.


Хочет- не хочет. А кто вообще спрашивает невесту!?

http://enews.md/news/view/9420/


это ми поправим!

"А кто вообще спрашивает невеста?! Мешок на голову и… фьють!") ) ) (комментарий на форуме)

http://www.drive2.ru/users/elena17-05/blog/4062246863888288279/


121) Либо я веду ее в ЗАГС, либо она меня к прокурору

Констатация факта.


Либо я веду ее в ЗАГС, либо она меня к прокурору (заголовок на форуме)

тема о вечном (отношения мужчины и женщины)...

http://www.kid.ru/forum/txt/index.php/t50185.html


«Или я веду ее в ЗАГС, или она ведет меня к прокурору» (подзаголовок)

Фраза товарища Саахова из знаменитой гайдаевской кинокомедии, вынесенная в заголовок, довольно ясно характеризует ситуацию, в которой за три тура до окончания чемпионата оказались две команды, решающие свои диаметрально противоположные задачи.

http://football.sport.ua/news/92825


122) Грешно смеяться над больными людьми

Осуждение. Имеет негативную коннотацию, ибо больным человека в таком случае называют не в прямом смысле.


Грешно смеяться над больными людьми (заголовок)

Duran Duran и Джастин Тимберлейк (Justin Timberlake), как мы уже знаем, записали вместе песню. Теперь вот сняли клип. И все бы хорошо, да только в Великобритании этот клип запретили транслировать по ТВ. Это в США возможно практически все, что угодно, а британцы, видно, еще помнят о том, что такое пуританство и викторианская эпоха.

http://www.zvuki.ru/R/P/17200


Михаил Головков: «Грешно смеяться над больными людьми» (заголовок)

Президент московского «Динамо» Михаил Головков прокомментировал письмо группы болельщиков «Динамо» с требованием его отставки в интервью корреспондентам Sports.ru Алексею Шевченко и Александру Лютикову.

http://www.sports.ru/hockey/14932393.html


123) Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!

Выражение имеет характер слогана и восхваляет нечто.


Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире! (заголовок)

Сегодня был свидетелем следующего: моему знакомому дали 6к (государству) + 10к ("потерпевшей") штрафа за то, что он выбил дверь в ее квартиру (были серьезные причины, об этом умолчу). Мне же не так давно один упырь тоже выбил двери, избил меня, сломал проигрыватель (старенький, но это дела не меняет), и ушел как ни в чем не бывало.

http://sampo.sampo.ru/viewtopic.php?f=1&t=28806


Да здравствует советский суд - самый гуманный в мире! (заголовок в блоге)

(Ворон ворону глаз не выклюнет или спор разбойников о том кто больше виноват - тот, кто утопил человека или его задушил)

http://markcist.livejournal.com/160327.html


124) Да отсохнет его карбюратор во веки веков

Ироническая насмешка над чем-то, что работает не так, как необходимо.


Люди, кто разбирал трамблер 4G15? Меня интересует подшипник, меняется ли он, или хоть добратся смазать. Визжит что то справа (по ходу движения) когда газуешь. Вроде больше там не чему? Надо снимать, холодно блин! Да отсохнет его карбюратор во веки веков! (комментарий на форуме)

http://libero-club.ru/Category9/Message329


Грёбанные местные (РФ) аборигены, занимающие очереди для продажи и грёбанные эстонцы-бензинщики (да отсохнет у них карбюратор во веки веков!), у которых я первый раз увидел, что для полноты налития бака машину нужно со стороны бака поддомкратить :), ну и загрёбанцы-работники терминала со стороны РФ - имхо, запростотак никто не будет уродов из первых дух категорий пускать вне очереди. (комментарий на форуме)

http://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=886&t=105020


125) Диагноз товарища Саахова явно подтверждается

Констатация факта.


Мдаа, "диагноз товарища Саахова явно подтверждается" . К сожалению, человек явно болен, но это не бронхит. Простите его, коллеги, он не ведает, что творит. (комментарий на форуме)

http://mmgp.ru/showthread.php?p=1451076


- под этой статьей я например понимаю: что водитель не имеет право управлять, так как не вписан в страховку, а не то что неправильно офрмлена страховка, в принципе не это особая суть.... А последситивя

- Вот если бы не этот перл- еще оставались надежды. А так...Диагноз товарища Саахова подтверждается! ;) (комментарий на форуме)

http://www.gai.ru/conference/topic327599/p2.htm


126) - Жить, как говориться, хорошо! - А хорошо жить - еще лучше!

Выражение имеет характер слогана.


- Жить, как говориться, хорошо! - А хорошо жить - еще лучше! - Точно!

Чем точнее формулируешь, тем лучше получается! (название блога)

http://miriti.livejournal.com/


Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше! (заголовок в блоге)

Я всегда имею то, что мне необходимо. Я часть этого мира и един с ним. Поэтому я имею право на все, что есть в этом мире.

http://blog.nibormlm.ru/?p=672


127) Даже смешно торговаться

В выражении присутствует оттенок надменности.


Отвечая на многочисленные письма владельцев маленьких собачек, нужно отметить, что это комбинированный держатель. Ни каких дополнительных настроек и Ваша собачка под надежным присмотром чудо держателя.

И за это я плачу $16.49 , даже смешно торговаться. (комментарий на форуме)

http://tomylin.wordpress.com/2010/07/27/%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%BB/


Даже смешно торговаться. Смейтесь дальше. Без гарантии она тут нахрен никому не нужна, а за 180-190 евро можно взять 2*GTS450 новых или 2*GTX460 768MB БУшных на минской гарантии, которые раздерут ваш допотопный 4870 в щепки....(комментарий на форуме)

http://baraholka.onliner.by/viewtopic.php?t=2444836


128) Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово!

Удивление некоторого рода пассивностью собеседника.


аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово! (заголовок в блоге)

ММКФ наконец-то нашли применение. крепить дружбу с соседями. половина конкурса фильмы про ужасы соцлагеря, после чего им вручают призы и офигевшие режиссеры везут их на родину. не забыли и про Уго Чавеса, главный приз уехал к нему. единственный русский фильм - про мальчика, который спасает лошадок от злых банкиров. мальчика зовут Димой.

http://bezumnypiero.livejournal.com/1055473.html


Гы ... — Аполитично рассуждаешь, аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово (с) ... : если знаете номер аб-та то его можно опросить. А если его опросить - то получите и номер соты, в кот. он находится и ID код телефона в котором стоит сим карта и даже модель телефона. Оно то конечно не зная сразу ID тяжеловато, но где и какова вероятность что номер ещё не опросили )))) (комментарий на форуме)

http://reibert.info/forum/archive/index.php/t-81508.html


129) Как говорит наш замечательный сатирик Аркадий Райкин, женщина - друг человека

Намеренное перекручивание знакомой всем фразы "Собака - друг человека", однако с приведением автора. В целом имеет положительный оттенок, хотя первоначально кажется наоборот.


- Жена является близким родственником или нет?

- Как говорит наш замечательный сатирик,Аркадий Райкин,женщина - друг человека(с) (комментарий на форуме)

http://www.bmwclub.ru/vb/showthread.php?t=353574


"Как говорит наш замечательный сатирик Райкин - женщина - друг человека!" )))

(Не в обиду женщинам!!!) )) (комментарий на форуме)

http://www.kavkazchat.com/showthread.php?t=30157&page=57


130) Короче, Склифосовский!

Небольшое раздражение происходящим, попытка некоего поучения.


Короче склифософский - грамотно расставляйте антенны и будет все в порядке (комментарий на форуме)

http://www.cqham.ru/forum/showthread.php?t=9136&page=157

«Короче, Склифосовский» или о пользе сокращения амплитуды (заголовок)

http://www.ironworld.ru/meth/bb/card.php?ID=5497


131) Минуточку, будьте добры помедленнее, я записываю

Прозрачная просьба.


"Минуточку, мину-точку, будьте добры помедленнее, я записываю." Шурик. (заголовок в блоге)

Насыщенный сегодня был день, череда встречь: кафе, пивные, снова кафе, митинги. За очередной чашкой кофе с sokhovich обсуждали одну типичную для митингов ситуацию и то как лучше ее снимать.

http://dmgorchakov.66.ru/blog/151567/


Я бы попросил на БФ такими словами не выражаться! Минуточку! Будьте добры, помедленнее!.. Я записываю... (комментарий на форуме)

http://bolshoyforum.org/forum/index.php?topic=129638.100


132) Нарушитель - это не нарушитель, а крупный научный работник, человек интеллектуального труда

Утверждение, цель которого спрогнозировать дальнейшие развития событий.


Правильное решение. Эт всё верно. Бумага составлена правильно. Но это с одной стороны. А с другой ... Это не нарушитель, а крупный научный работник, человек интеллектуального труда, понимаете ли.

http://www.inosmi.ru/video/20100523/160100843.html?id=160113837


Все это, конечно, так, все это верно, да, верно, да, бумага написана правильно, все хорошо, все верно, да. Только с одной стороны, да. Но есть и другая сторона медали. Нарушитель - это не нарушитель, а крупный научный работник, человек интеллектуального труда. Стал президентом, чтобы собирать сказки, легенды там, понимаете ли, песни и оды о себе самом.

http://www.chrono-tm.org/?id=2913


133) Мы вас вылечим: алкоголики - это наш профиль

Выражение гордости за себя в том или ином моменте.


НОМИНАЦИЯ:мы вас вылечим! алкоголики- это наш профиль!, пьянь года (заголовок на форуме)

http://www.mazdaclub.ua/forum/index.php?showtopic=11035&st=60&start=60


- еле голову от подушки оторвал)))))))))))))))))) ЦСКА ВСЕГДА БУДЕТ ПЕРВЫМ!

- Не волнуйтесь, мы вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль (с) (комментарий на форуме)

http://www.audi-club.ru/forum/showthread.php?t=124586&page=24


134) Мы здесь имеем дело с несчастным случаем на производстве

Ироническое обозначение неверных действий кого-либо.


..то есть, здесь мы имеем дело с "несчастным случаем на производстве" - в Раде же были гости, немного не адекватные, но ведь они же ничего не разрушили, так - пошалили немножко...

http://podrobnosti.ua/analytics/2011/02/18/753996.html#comments


Ну и где преступление? Отдал добровольно,даже сдачу на обратную дорогу получил.Мы эдесь имеем дело с несчастным случаем на производстве.

http://kuban.kp.ru/daily/24571/743746/


135) Мы пришли судить тебя по закону гор

Угроза с нарочитой суровостью.


мы пришли, чтобы судить тебя по закону ГОР. С русскими чечены столько раз поступали по закону ГОР, что наконец русские начали усваивать этот "красивый древний кавказский обычай.

А именно - КРОВНУЮ МЕСТЬ. (комментарий на форуме)

http://www.svobodanews.ru/content/blog/2111366.html


"мы пришли, чтобы судить тебя по закону гор. сестра, сделай телевизор погромче" (комментарий на форуме)

http://www.rus-obr.ru/ru-web/6407


136) Через день она проголодается, через неделю тосковать будет, а через месяц умной станет

Утверждение, цель которого спрогнозировать дальнейшие развития событий.


- что через день два коробка станет ласковой

- Сорри за офф, вспомнилсо товарищ Саахов: Через день-два она проголодается через неделю тосковать начнет а через месяц... умной станет! - Будем ждать. (комментарий на форуме)

http://www.autolada.ru/viewtopic.php?t=268365


И технически, и психологически покупать сегодня Ри не страшно. Так что противится Ришка, не хочет замуж. "Ну ничего... Через день она проголодается. Через неделю тосковать будет, а через месяц умной станет! Будем ждать." (комментарий в блоге)

http://luckich404.livejournal.com/


137) Об этом думать никому не рано и никогда не поздно между прочим

Констатация факта, утверждение.


"Об этом думать никому не рано и никогда не поздно между прочим!" (заголовок в блоге)

http://the-telegrapher.livejournal.com/88958.html


А вот это, мягко говоря, в корне неверно. "Об этом думать никогда не поздно и никому не рано" © тов.Саахов ("Кавказская пленница"). Систему впрыска топлива с успехом устанавливают даже на малокубатуры, за счет чего те обретают мощу и солидный крутящий момент, никогда не лишние для малосильного моторчика. (комментарий на форуме)

http://moto.kiev.ua/trid/tuning/22530110402/sistema__vpryska


138) Не беспокойся, в морге тебя переоденут

Неприкрытый, злобный сарказм, попытка напугать.


- Не намекай говори прямее. Краткость-сестра таланта А.П.Чехов

- не беспокойся в морге тебя переоденут. (комментарий на форуме)

http://ph-club.ru/forum/index.php?showtopic=3661&st=0


- Нэ бэспокойся, в морге тебя переоденут! (с)

- ты работаешь в морге? ммм... меня это даже не удивляет. но вот то что в морге есть интернет... (комментарий на форуме)

http://forum.aves-peugeot.ru/viewtopic.php?p=281200&sid=abb658d5a5785fb15abad0ab2413 1140


139) Отдай рог, я тебе говорю, оба рога отдай

Приказ отдать какую-либо вещь.


"Отдай рог!" Черновецкий и микрофон (заголовок)

(далее идет видеоролик)

http://dosye.com.ua/video/2008-05-09/-otdai-rog--chernoveckii-i-mikrofon/112/


Ребята мне ее поймали и я ухватившись руками за рога, стал с ней бороться. ( «А я тебе говорю, отдай рог, слышишь! Отдай рог!») (комментарий на форуме)

http://www.india.ru/impres/tales_mount.shtml


140) Ошибки нужно не признавать. Их нужно смывать. Кровью!

Предупреждение с нарочитой суровостью.


«Ошибки нужно не признавать. Их нужно смывать. Кровью!» - так сказала своему самопровозглашенному жениху и реальному похитителю героиня старой советской комедии. После этих слов бегство несостоявшегося молодожена было прервано зарядом соли из двух стволов.

http://www.sec4all.net/statea332.html


"Ошибки нужно не признавать. Их нужно смывать. Кровью!". Вот призывники и смывают ошибки других (комментарий на форуме)

http://www.prizyvnik.info/forum/archive/index.php/t-59582.html


141) Потом запишешь. Бери стакан

Безапелляционное предложение с нотками приказа.


Потом запишешь. Бери стакан. Ты жизнь видишь только из окна моего персонального автомобиля, клянусь, честное слово. (комментарий на форуме)

http://www.echo.msk.ru/blog/echomsk/671795-echo/


Леха,как самочувствие!? ;)

Бери стакан-потом запишешь! :) Не,по-моему не то...(комментарий на форуме)

http://scaletrainsclub.com/board/viewtopic.php?f=20&t=2939&start=0


142) Птичку жалко!

Известное каждому выражение, обозначающее сожаление.


Птичку жалко - каковы возможные причины массовой гибели птиц на планете (заголовок)

Уже несколько недель подряд из разных стран мира приходят сообщения о массовой гибели птиц. Сотни мертвых пернатых спровоцировали научные дискуссии по всей планете - либо это результат деятельности человека, либо неизвестные науке природные аномалии.

http://www.zakon.kz/196287-ptichku-zhalko-kakovy-vozmozhnye.html


Птичку жалко (заголовок)

Голландское правительство поручило полиции защищать экзотических животных.

http://www.newizv.ru/news/2011-03-18/142246/


143) Правильно, украл, и в землю закопал, и надпись написал

Утверждение с перечислением известных аргументов.


Понял Еленка, "успокойтесь голубчик!... Правильно, украл, и в землю закопал, и надпись написал!"...

Да я не буйный вовсе голубушка, просто "пар выпустить" надо, да постебаться чуть! (комментарий на форуме)

http://www.odnoshopniki.ru/default.aspx?ThemeID=1471


- Даунбас сам дружно голосовал за возврат лихих 90-х

- Правильно, украл, и в землю закопал, и надпись написал. ...(с).. Диагноз товарища Саахова явно подтверждается..(с).. (комментарий на форуме)

http://censor.net.ua/ru/news/view/127284/v_tsentre_kramatorska_rasstrelyali_biznesmena_so_slovami_quotprivet_ot_konkurentovquot


144) Стой, псих! Что бежишь, как сумасшедший?

Сравнение, находящееся на границе необидного с обидным.


Стой, псих! Что бежишь, как сумасшедший? с) "Кавказская пленница". сумасшедшие на рынке. таки доброе утро (комментарий на форуме)

http://www.finam.ru/analysis/newsitem455E1/default.asp


Играем вместе с женой (точнее, йа играю, а жена подсказывает, откуда лезут некроморфы), нас прёт. Начало позабавило, конечно - сферическое-с-места-в-карьер-в-вакууме, прям Кавказская Пленница вспомнилась - "Эй, псих! Что бежишь как сумасшедший?", хе-хе. (комментарий на форуме)

http://forums.gamenavigator.ru/viewtopic.php?f=5&t=32039&start=0


145) Зачем милиция? Не надо этих жертв! Прямо к прокурору - он все поймет

Удивление с примесью некоего раздражения.


Зачем милиция?! Не надо этих жертв, сразу к прокурору... (заголовок в блоге)

Пришла повестка: завтра необходимо явиться к дознавателю и дать очередную порцию показаний о том, что у меня в трудовой книжке что-то кому-то не понравилось.... В январе уже ходил, но видимо показалось мало - теперь еще раз.

http://fima-psuchopadt.livejournal.com/2692191.html


Зачем милиция?! Не надо этих жертв, сразу к прокурору..."с" а вообще это уже обсуждалось тысячу раз....... (комментарий на форуме)

http://forum.littleone.ru/archive/index.php/t-2919471.html


146) Это вам не лезгинка, а твист

Необидное сравнение с легким оттенком гордости или восхищения.


это вам не лезгинка. а твист. (заголовок в блоге)

Когда компания акадо провалится в ад и начнёт там гореть -- а это случится непременно, я уверена, в ближайшее время буквально, -- пусть обязательно прихватит с собой компанию стрим.

http://klava-pupkina.livejournal.com/468870.html


! Это вам не твист, а лезгинка (заголовок)

http://gogodance.net.ua/03/eto-vam-ne-tvist-a-lezginka/


147) Тост без вина это все равно, что брачная ночь без невесты

Необидное сравнение, которое используется очень часто и практически в любой сфере.


Тост без вина - это всё равно, что брачная ночь без невесты". Лично моё мнение, что рассказывать тосты и анекдоты - это умение, которое не каждому дано. А ведь приятно слушать рассказывающего человека , который интригует. (комментарий на форуме)

http://www.infrance.su/forum/archive/index.php/t-17924.html

Тост без вина - что брачная ночь без невесты (заголовок)

А в другом замечательном советском фильме была еще одна незабываемая фраза: тост без вина - это все равно что брачная ночь без невесты. Вот и нынешнее интернет-пространство не смогло обойтись без нашего сайта о международном футболе.

http://www.bobsoccer.ru/user/52/blog/?item=56


148) Тот, кто нам мешает, тот нам поможет

Утверждение, состоящее из двух противоречащих друг другу частей.


"Тот кто нам мешает, тот нам и поможет" (заголовок)

Армянин может стать госслужащим Турции. На пост эксперта в генеральном секретариате ЕС при госминистре Эгемене Багисе впервые может быть назначен гражданин Турции армянского происхождения.

http://forum.openarmenia.com/topic/25966-%D1%82%D0%BE%D1%82-%D0%BA%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B0%D0%BC-%D0%BC%D0%B5%D1%88%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D1%82%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0%D0%BC-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%82-%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0/


Кто нам мешает - тот нам поможет (заголовок)

Нам всем, так или иначе, придется измениться. Мы начинаем осознавать как бесперспективность взаимных обвинений в симуляции кризиса, так и ненадежность хлипкого «равновесия интересов».

http://www.neohuman.ru/materials/putevoditel-po-krizisu/kto-nam-meshaet/356


149) Студентка, комсомолка, спортсменка, красавица!

Положительный отзыв об особе женского поля. Применяется широко.


Студентка, комсомолка, спортсменка, красавица... Представление мужчины об идеальной женщине (заголовок на форуме)

http://batumionline.net/forums/index.php?showtopic=1834


Молодцы, девушки!!! "Студентка, комсомолка, спортсменка... наконец, просто - красавица!" (комментарий на форуме)

http://www.faito.ru/forum/viewtopic.php?p=6008


150) Чей туфля?

Удивление с применением неправильной формы вопросительного местоимения.


Чей туфля? (заголовок на форуме)

Уф, наконец-то я дома.

Все вещи, забытые на тусе у меня.

Лот № 1 - туфля левый, один штук.

Про судьбу правой туфли мне неизвестно.

http://forums.drom.ru/novosibirsk-life/t1151436070.html


"Чей туфля?" (заголовок)

Сапоги, у которых отваливается каблук. Туфли, которые натирают ногу. Ботинки, из которых торчат гвозди...

http://www.1tv.ru/sfilms_edition/si6222/fi50


Чей туфля ? Моё…(с) "Джентльмены удачи",к\ф (заголовок на форуме)

Здесь мы видим, что автор попросту перепутал два фильма, на что ему вскоре указали:

Георгий, Это не джентельмены удачи, это каавказский плэннице. Страна в плену у РПЦ - но смирением вашим спасайте души ваши.

http://www.evangelie.ru/forum/t48210.html


151) Важно вылечить, важно вернуть обществу полноценного человека, да. Торопиться не надо

Констатация факта.


- Э, нет, торопиться не надо, торопиться не надо… Важно вернуть обществу полноценного человека! (с) (комментарий на форуме)

http://www.forextalk.org/kak-podnyat-s-10-evro-k-1-000-000-evro-za-mesyac-t57186-5.html


Потом, я сейчас сам уже не зациклен на исключительно боевом аспекте. Есть веще ШИРШЕ этого. Да и учеников мне интересно не только к соревнованииям да боям готовить. "Э, нет, торопиться не надо, торопиться не надо… Важно вернуть обществу полноценного человека!" :) (комментарий на форуме)

http://www.budo-forums.ru/topic/26840-icyuan/


152) Я требую, чтоб меня судили по нашим советским законам

Требование справедливости.


Прочитал, и вспомнилось: "Я требую, чтоб меня судили по нашим советским законам. - А покупал ты ее по советским законам? Или, может, по советским законам ты ее воровал? (Саахов, Шурик). (комментарий на форуме)

http://www.gai.ru/conference/topic553066/


"Я требую, чтобы меня судили по советским законам!" - так говорил герой "Кавказской пленницы", дождавшийся-таки народных мстителей. Эта сценка иллюстрирует парадоксальную вещь: в законном возмездии заинтересованы не только потерпевшие, но и сам преступник.

http://www.russ.ru/Temy/Nacionalizm-na-povestke-dnya


153) Я ее украл, я ее и верну!

Утверждение с некой долей бравады.


«Свадьбы не будет. Я ее украл - я ее и верну!» В Чечне вводятся беспрецедентные меры против похищения невест, сообщает пресс-служба правительства республики.

http://inforotor.ru/news/7330172?all=1&pm_pager=5


Не, Путлер Тюльку не отдаст! Самому нужна. А, Янек, тока на картинку Тюлькину, по-зоновской привычке, рукоблудить будет.

Как говорил Шурик: "СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ. Я ЕЕ УКРАЛ, Я ЕЕ И ВЕРНУ." (комментарий на форуме)

http://forum.fraza.ua/read.php?1,266591,266845


154) Они совершенно не говорят по-русски, но все понимают

Констатация факта.


Они совершенно не говорят по-русски. Но все понимают! (С)

С такой вводной на входе я бы начал с 15 тыр. (Москва все-таки, меньше не прилично...) (комментарий на форуме)

http://www.sql.ru/forum/actualthread.aspx?tid=758980&pg=1&mid=8780901#8780901


Может перейти на русский,ЕСЛИ вы сами по-русски обратитесь к обслуж.персоналу.НО не все эстонцы по-русски говорят."Они абсолютно не говорят по-русски,но всё понимают" (с) =)))) (комментарий на форуме)

http://www.woman.ru/rest/travel/thread/3900047/


2.3.9 Крылатые выражения из к/ф «Свадьба в Малиновке»

Свадьба в Малиновке (1967)

Жанр: комедия

Режиссер: А.Тутышкин


155) Руки вверх! Власть переменилась!

Приказ, неповиновение которому вмещает в себе угрозу.


Руки вверх!! Власть переменилась! Скидай сапоги (пост в микроблоге)

http://twitter.com/#!/ribosomo/status/29486287685689344


Какой там Чериган?, скорей дед Нечипор. "Руки вверх! Власть переменилась!" (с) Bomb

Видео смотреть противно Sick Тоже мне рупор свободы. Сначала пишем гимн Цапку, теперь убиенным им детям. (комментарий к статье)

http://www.livekuban.ru/comment/thread/211006/83822


156) А ну, сочини для меня что-нибудь такое, чтоб душа сначала развернулась, а потом обратно завернулась!

Просьба сотворить что-нибудь эдакое. Речь идет не о конкретном, а о чем-то более обобщенном.


Самолюбие! как же вы себя любите))

"А ну, сочини для меня что-нибудь такое, чтоб душа сначала развернулась, а потом обратно завернулась! " )) (комментарий на форуме)

http://hayland.am/Forum/default.aspx?g=posts&t=2834


- формулирование запроса для поиска композиции. Как говорил известный герой не менее известного фильма: «А ну, сочини для меня что-нибудь такое, чтоб душа сначала развернулась, а потом обратно завернулась».

http://pda.coolreferat.com/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8_%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C=2


157) Кони стоят пьяные, хлоцы запряженные

Непонимание происходящего, отрицательное отношение говорящего.


Про сапу просто ремарка о том как на это реагирует биржа т.е. просто устанавливает ПР в 0. Так что кони стоят пьяные, а хлопцы запряжённые =) (комментарий на форуме)

http://forum.searchengines.ru/archive/index.php/t-225984.html


Ваще не фига не понял."Кони пьяные, хлопцы запряженные...."

Как отель с вас мог снять деньгм и какую роль играло агенство. Откуда взялась цена в 30 тыр на визы? Вроде шенген стоит 35 евро на чела. (комментарий на форуме)

http://www.prag.ru/Czech/impres/5384/

158) Пляска такая нелегка, но зато моднее гопака

Восхищение чем-либо, что будет достигнуто или уже достигнуто большим трудом.


Пляска такая нелегка

Но зато моднее гопака (из рецензии к кинофильму Шаг вперед 3 3D)

http://www.ivansedov.ru/?p=384


Танцы Яшки-артиллериста с Трындычихами - "Пляска эта не легка, зато моднее гопака".

Ну, а народ украинский - он наблюдает все эти танцы. Хотя уже и не так весело, как в оперетке. Уж слишком долго она тянется.

http://usama-ban-laden.livejournal.com/28818.html


159) Будешь давать жизни

Одобрительное отношение говорящего к тому, что собеседник будет делать нечто неординарное.


Колонкки четыре!!!!

Крутооооо.......теперь будешь "давать жизни".....на полную катушку....... (комментарий на форуме)

http://forum.plus-msk.ru/archive/index.php/t-118886.html


Так вот, они есть двух видов,дневной и ночной. Вот в дневном есть "эфедрин",будешь давать жизни без устоли.

А воще я не уверен в правильности названия. (комментарий на форуме)

http://www.piknick.ru/forum/showthread.php?p=140360


160) Ну вот так всегда, и слова не даст сказать

Досада оттого, что говорящий не получает возможности высказаться.


Валечка, а чего это ты из моё рюмки мой тост выпил? "Ну вот так всегда, и слова не даст сказать" ВобЧем наливай снова я выпью за Синичку))))) (комментарий на форуме)

http://ruxy.org/topic15830s225.html


Вот так всегда! И слова не даст сказать! А я молчу, потому что я не жена, а ангел!) (комментарий к видео)

http://www.musicvideos.com/watch-1-9/Uw3s2GxXNPI.html


161) Вашу ручку битте-дритте

Игра слов.


Вашу ручку битте - дритте! (название фото)

http://demiart.ru/forum/journal.php?user=1057947&st=0&comm=129492


Вашу ручку, битте-дритте!

Я вся такая внезапная, такая протеворечивая... (комментарий на форуме)

http://forum.russianamerica.com/f/showthread.php?t=41102&page=21


162) Гриша, у меня же нервная система!

Призыв остановиться делать что-то неординарное, с долей упрека.


Гриша, у меня же нервная система!..

.. Что ни фраза - точная характеристика украинской "демократии". (комментарий на форуме)

http://www.inoforum.ru/forum/index.php?s=b36b401928a935a2743af4d8e8513197&showtopic=1301&st=30&p=80372&#entry80372

Хух, Вы так больше посты не начинайте, а то "Гриша, у меня же нервная система!" ("Свадьба в Малиновке")

я аж испугалась, думала, опять кому-то дорогу перешла... (комментарий на форуме)

http://www.aqa.ru/forum/vt47586p3


163) Штемпсель есть?

Просьба поделиться чем-либо. Слова "штемпсель" не существует, поэтому выражение и прижилось.


Вот дали на сдачу. Правда это не моя тема. Хотелось бы знать приблизительную стоимость. Буду очень благодарен. "Гриша, глянь штемпсель есть? (комментарий на форуме)

http://forum.violity.kiev.ua/viewtopic.php?t=76146&view=previous&sid=af26f803fef96d77f2ee3a7c1dcded91


.. Вот скажем если клиенту дадут такую бумагу, где не только сама фирма, но хранилище обязуется во всех, и даже критических ситуациях вернуть вклад...

Гриша, штемпсель есть?... (с) (комментарий на форуме)

http://rus.mlmforum.biz/showthread.php?t=811&page=11


164) И шо я в тебя такой влюбленный?!

Вопрос риторического характера.


"Гриша, и шо я в тебя такой влюбленный"(с)Свадба в Малиновке

Машинко - Спринтер...пробег???да за полмильёна...уже...цвет...грязно-красный...и пеной, сцуко, пАшОл...с чего..ума не приложу... (комментарий на форуме)

http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=84642&page=69


хочу знать сколько будут стоить два передних сиденья на гранда 2001 года выпуска.сиденья нужны полностью со всеми наворотами. главное чтобы работали все девайсы.

также интересует цена и наличие. желательно териториально киев-львов.

заранее благодарен тем кто мне сочуствует и откликнется. Жып !!! И шо я в тебе такой влюбленный ??? (комментарий на форуме)

http://www.jeep.org.ua/viewtopic.php?t=3602


165) При всей публике такие жестикуляции!

Возмущение в переплетении с восхищением.


Я сюда попал или не сюда? При всей публике такие жестикуляции!

Ничего, если я еще три ссылки дам на Алешу Авдеева? Любопытный исполнитель. (комментарий на форуме)

http://severnij-forum.ucoz.ru/forum/17-354-1


При всей публике такие жестикуляции! (подпись на форуме)

http://forum.1tv.ru/index.php?showtopic=427149&st=1520


166) Заходите, гражданин, я Вас кашей накормлю

Приглашение куда-либо, попытка завлечь с обещанием некой выгоды.


Ну уж нет, уважаемая, лучше уже Вы к нам! Милости, как говориться, просим!

"Заходите, гражданин, я Вас кашей накормлю!.." (Свадьба в Малиновке) (комментарий на форуме)

https://www.imho.ws/showthread.php?t=86761&page=12


Заходите, гражданин, я вас кашей накормлю… Тот отказывается. Не ешь с маслом? ну тогда хоть с хреном… Их кормишь, а они жалуются

http://kozmyash.59311s023.edusite.ru/.../kapustnik-2009svad-bavmalinovke.doc


167) Мне бы такую работу, чтобы поменьше работы

Мечтательное выражение с применением противоречащих друг другу частей.


Пятов: "Мне бы такую работу, чтобы поменьше работать" (комментарий к статье)

http://blogs.football.ua/euro2012/news/105888.html


Нужно купить и передать ему натяжной ролик ремня генератора на грузовой автомобиль Мерседес Актрос 1835. мне бы работу, чтоб поменьше работы (комментарий на форуме)

http://forums.drom.ru/samara/t1151511654.html


168) Слушай, возьми все, я себе еще нарисую

Предложение удовлетворить просьбу собеседника с тем, чтобы тот отцепился и оставил говорящего в покое.


И - вперед, печатный станок включился!

Нет денег - напечатай!!!

Помните у Папандопуло - "Слушай - бери все, я себе еще нарисую" ??? (комментарий к статье)

http://charter97.org/ru/news/2011/3/2/36452/comments/


это называется: слушай бери все, я себе еще нарисую (с)

забирайте этот пирс, я себя еще напрокалываю (комментарий в блоге)

http://community.livejournal.com/ru_bill_kaulitz/2090571.html


169) Я сам себе Петлюра

Констатация факта.


А если серьёзно то себе-бы не взял. Действительно порой оч.мешает сосредоточиться. Опять-же актуален вопрос с прорабом - "Я сам себе Петлюра!" (с) (комментарий на форуме)

http://www.mastercity.ru/archive/index.php/t-62315.html


Прочие признававшие его армии руководились генералами, жившими в духе "Я сам себе Петлюра", но считались частью армии Гоминьдана (не любили коммунистов). В игре они названы Местная армия Гоминьдана (LA; в игре — пастельно-синего цвета). (комментарий на форуме)

http://rusmnb.ru/forum/index.php?topic=884.560


170) Не бойся, мы своих не трогаем

Подбадривающее выражение, цель которого - расположить к себе собеседника.


Strelka, да ты зараза еще больше, чем я! Не бойся, мы своих не трогаем... (комментарий на форуме)

http://rebenok.by/community/index.php?topic=99393.45


дите мое, не бойся... мы своих не трогаем!!!

пысы - доча уже взрослая стала, пора бы ее замуж выдавать... Кошка, у тебя сынки есть подходящие? (комментарий на форуме)

http://forum.racing.kz/index.php?showtopic=12696&st=2280


171) О, зеер гуд, пардон, мадам

Игра слов.


Я за месяц в России так себя старательно отучала говорить Sorry, что по приезду уже который месяц здесь говорю: ''Извините!'' Как заклинило.

По-моему, уже начинают понимать:)

А Вы как артиллерист Яшка из Свадьбы в Малиновке попробуйте - "О зеер гут, пардон мадам" (комментарий на форуме)

http://www.rupoint.co.uk/archive/index.php/t-85776.html


172) Обыкновенный человек, только с косой

Удивление всеобщим ажиотажем.


Госпожа премьер-министр - молодка Комариха - "Обыкновенный человек, только с косой". (комментарий к фото)

http://usama-ban-laden.livejournal.com/28818.html


Ну прямо как «Свадьба в Малиновке»: — «А ну разойдись! Чего не видали? Обыкновенный человек... только с косой...» ;-) (комментарий к статье)

http://revisor.od.ua/news/_1265973561-010479/


173) Поносил, ну, дай другому поносить!

Просьба поделиться чем-либо, имеет неприятно-настойчивый характер. В просторечии о таком человеке говорят, что он "ноет".


Нафиг угадывать. Посмотри на цены - от еды до шмоток. Жизнь ПеРдонов уже улучшилась. За счет всей страны. " На тебе сто миллионов! Слушай, возьми все, я себе еще нарисую. Попандопуло.", тьфу, Азаров.с Янеком.

А новые достижения - в следующем месяце. Типа "Поносил, ну, дай другому поносить! ". (комментарий к статье)

http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2010/10/13/5473969/view_comments/page_1/


Есть что сказать Ющенко и Шкилю — тому самому депутату-бютовцу, который все время ходит в вышиванке: «Поносил, ну дай другому поносить!»

http://www.time4news.org/content/ya-chuvstvuyu-chto-my-na-grani-grandioznogo-shukhera


174) Последнее слово: сдаюсь! Добровольно!

Констатация факта.


- Действительно, что-то "классиков" забывать стал.

Последнее слово: "Сдаюсь добравольно!" ( просьба руки не ломать... ) (комментарий на форуме)

http://dacha.wcb.ru/index.php?showtopic=2558&st=140


"Последнее слово - сдаюсь добровольно!.."

Фоты, конечно, есть, но не Петровичем единым жив интернет... В кактусные гуру меня записывать ещё очень рано. (комментарий на форуме)

http://flower.wcb.ru/lofiversion/index.php?t1554-1100.html


175) С тебя честный человек снял, а с меня бандит

Досада говорящего от сравнения ситуации, случившейся с ним самим и с собеседником.


"Хех, бандит ... а сам? С тебя честный человек снял, а с меня бандит!" / КФ "Сбадьба в малиновке" (комментарий на форуме)

http://forums.akella-online.ru/showthread.php?t=26165&page=190&highlight=%CF%F0%E0%E2%E8%EB%E0


Помоему они про себя забыли... Или они пришли к руководству страны согласно результатам демократических выборов?


Попандопуло из "Свадьбы в Малиновке" весьмя емко охарактеризовал подобную ситуацию, когда он снял сапоги с Яшки-артеллириста на упреки последнего заметил "с меня сапоги снял бандит, а с тебя - честный человек" (комментарий на форуме)

http://forum.top.rbc.ru/index.php?s=76721b1182f8fa0de75b69ce6b03fa6c&showtopic=8947418&st=0&p=10125110&#entry10125110


176) Своих грабишь! У, гадский папа!

Негативное отношение говорящего к собеседнику, возмущение действиями того.


Своих грабишь! У, гадский папа! (комментарий к статье политической тематики)

http://focus.ua/politics/170508


Своих грабишь! У, гадский папа! (комментарий к статье политической тематики)

http://focus.ua/society/170527?p=2


ууу, гадский папа, своих грабишь (с)

http://blog.i.ua/user/863522/408135/?p=6


177) Так, я себя не обделил?

Вопрос риторического характера, ибо себя обделить невозможно.


Я себя не обделил? (заголовок)

Главы городских и сельских поселений Вичугского муниципального района ждут

завершения процесса разграничения имущества

http://www.ivpress.ru/n581/opinion/00004389.htm


В истории человечества вопросы определения стоимости становились источниками самых жарких баталий. Особенно, если на кону большие суммы. Тут уж любого участника сделки взволнует во-прос, сформулированный еще небезызвестным Попандопуло из Одессы: "Я себя не обделил? Все по-честному?", ведь кому же захочется переплачивать, отдавая сумму, не соответствующую ре-альной стоимости объекта.

http://www.pro-robotu.com.ua/articles.php?aID=1940&action=view_article


178) У вас бывают мигрени? - Нет, у нас никого не бывает. Одна только скука

Отрицательное отношение говорящего к тому, что ничего не происходит.


-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь! (подпись на форуме)

http://foren.germany.ru/arch/haus/f/18235848.html


Прогулка по нижним пригородам

- Скажите, у вас мигрени бывают?

- Ой, что вы, у нас такая глушь, у нас никого не бывает ! (комментарий к фотографии)

http://talusha.3bb.ru/viewtopic.php?id=1759


179) Сделаешь дырку, потом не запломбируешь

Предупреждение. Иными словами - "не переусердствуй".


Сколько случаев было, когда люди гепатиты и даже СПИД зарабатывали в обыкновенных тату-салонах.

Так что...аккуратней девоньки, ибо ,,сделаешь дырку, потом не запломбирУешь"(с) Папандопало. (комментарий на форуме)

http://www.zizn.ru/t9069/

- БИЛЛ Я БОЛЬШЕ НЕ БУДУ РАДИ ПРИКОЛА СВЯЗЫВАТЬ ТВОИ КРОССОВКИ И КИДАТЬ ИХ НА ДЕРЕВО, ТОЛЬКО УБЕРИ ЭТИ ШИПЫ ОТ МОЕГО ЛИТЦА....СДЕЛАЕШЬ ДЫРКУ ПОТОМ НЕ ЗАПЛОМБИРУЕШЬ!!! (комментарий на форуме)

http://ankh.mybb3.ru/viewtopic.php?p=51796


180) Хлопцы у нас абсолютно мировые. Форменные звери. Вроде меня

Гордость за себя и свою команду, друзей, приближенных.


Натухай, ты, что это ты надумал, решил когти рвать и не знаешь в какую сторону...., как говорил Папандопуло из Одессы (Свадьба в Малиновке) - «если так пойдет дальше, то я тоже разбегусь в разные стороны!»....., а если серьёзно Натухай, «иди к нам в банду, я тебе устрою «протеже»!»..., «хлопцы у нас абсолютно мировые, форменные звери вроди меня!» )) ;) (комментарий на форуме)

http://www.aheku.org/forums-m-posts-p-40980.html


Не стоит забывать заслуги помощников - Санча и Бретона. Хлопцы у нас абсолютно мировые. Форменные звери! Вроде меня. (с) (комментарий на форуме)

http://games.alkar.net/phpBB/viewtopic.php?f=73&t=141242&view=previous


181) Индивидуальная контузия

Негативное отношение к чему-то с применением комичного, ведь обе части выражения между собой совершенно не сочетаются.


Что с вами, Яков Лександрович? - Индивидуальная контузия.:-D:-D

Вы обиделись,хотите поговорить об этом? (комментарий на форуме)

http://clubs.ya.ru/4611686018427388521/replies.xml?parent_id=96158&with_parent=1&item_no=96028&for_reply=text


верить не верить ваше дело,в очередной раз провел данную процедуру - тема сменилась !!! я ваще хз че такое творится с мобилой, может это "индивидуальная контузия" :-D (комментарий на форуме)

http://forum.allnokia.ru/viewtopic.php?p=1632215


182) Что ты молчишь, как рыба об лед?

Раздражение вперемешку с перекручиванием известных выражений "молчать как партизан" и "биться как рыба об лед".


Я ж тебя вторую неделю спрашиваю что взамен упраздняемой "Свободы..." ты молчишь как рыба об лед. Что ж ты удивляешься, что ни чего у вас не срастается. (комментарий на форуме)

http://bolshoyforum.org/forum/index.php?topic=16762.200;wap2


У тебя коробка есть, а ты молчишь как рыба об лед )))) Рабочая? (комментарий на форуме)

http://rafaga.peers.ws/viewtopic.php?f=35&t=958&start=20


183) Я человек бывалый, танцую, много песен знаю

Гордость своими собственными достоинствами.


Я человек бывалый, танцую, много песен знаю (статус в микроблоге)

http://twitter.com/#!/VivaLaPhilipp


Без достойной работы, причем уже который месяц, и Владимир Михалыч Литвин. «Я человек бывалый: танцую, много песен знаю...» — говорит он, а его не берут и не берут ни в правящую коалицию, ни в спикеры, хотя после отставки Яценюка, глядишь, и обломится Литвину опять спикерское кресло.

http://www.time4news.org/content/ya-chuvstvuyu-chto-my-na-grani-grandioznogo-shukhera


184) Что я вам бандюга с большой дороги?

Вопрос с нотками обиды и неприятным сравнением собственной персоны со злодеем.


Не, ну вот интересно как-то... Хотелось знать тэкс сказать политическую платформу энтих смелых и удачливых людей, у которых такая крыша. "А есть ли у тебя, Грицько, какая ни на есть программа? - Конечно! Я ж не бандюга с большой дороги, я атаман идейный" (с) (комментарий на форуме)

http://forum.pravda.com.ua/read.php?2,210293881,210293922


Как Брежнев говорил Чувство глубокого удовлетворения. Так я выражаю свои политические взгляды и демонстрирую поддержку Грузии. Что я вам, бандюга с большой дороги?! Я же атаман идейный! (с)Свадьба в Малиновке. (комментарий на форуме)

http://forum.autoua.net/showflat.php?Cat=0&Number=2320837&page=0&fpart=2&vc=1


185) Что-то мне не нравится здешний режим

Отрицательное отношение говорящего к происходящему.


Что-то мне не нравится здешний режим... (комментарий к статье)

http://smi2.ru/Wellda/c545875/?comm_id=1180180


и негде повесить оранжевую шубку и выгулять внутренне оранжевого кота. Что-то не нравится мне здешний режим ...(я про своё сожительство с родственниками). (комментарий на форуме)

http://www.swadba.by/forum/viewtopic.php?f=4&t=64&start=11130


186) Чует мое сердце, что мы накануне грандиозного шухера

Выражение, предупреждающее о чем-то неприятном и в то же время неминуемом.


Эге... "Чует мое сердце, что мы стоим накануне грандиозного шухера." (с) (комментарий на форуме)

http://talks.guns.ru/forummessage/103/727708.html


Чует мое сердце, что мы накануне грандиозного шухера (подпись на форуме)

http://airsoft.ua/forum/viewtopic.php?f=25&t=34814&start=520


187) Ша! Разойдемся красиво

Призыв перестать мешать друг другу и разойтись.


Я скорее склоняюсь к тому, что люди от природы нейтральные, а "хорошими" или "плохими" вырастают. Но спорить мне тоже неохота, ибо по этому поводу уже спорили. Так что ша, разойдемся красиво. (комментарий на форуме)

http://www.swisstok.ch/lofiversion/index.php/t6987.html


СЕЧАС я тоже не уверена, что правильно тратила свое время разговаривая с вами...

ША, разойдемся красиво (с) Папандопало к/ф "Свадьба в малиновке".... (комментарий на форуме)

http://forum.shadrinsk.net/viewtopic.php?p=8286&sid=9d7acca8dcaa8ea43fd5018e8001eedf


188) Это еще что за статуй?

Удивление обнаружением чего-либо нового, непонятного и т.д.


А это что еще за статуй? (с) (комментарий к статье)

http://korrespondent.net/tech/science/1078631-v-grecii-obnaruzheny-dve-drevnejshie-statui


И будь я на месте Леонида Ивановича Грача, я бы всенепременно туда отправился и заявил: «Это еще что за статуй!» А потом констатировал: «Что-то мне не нравится здешний режим».

http://www.time4news.org/content/ya-chuvstvuyu-chto-my-na-grani-grandioznogo-shukhera


189) Я замерз, как на морском дне

Сравнение с элементом нелогичности - морское дно в качестве холодного места ранее, судя по всему, никогда не встречалось.


Ещё надо потеплее одеться + хорошие сапоги. Дело было летом, но я замёрз как на морском дне. Так лопаткой и выковыривал песок, до тех пор, пока не откопал родничок. (комментарий на форуме)

http://dacha.wcb.ru/lofiversion/index.php?t5955.html


- я замерз, как на морском дне

- на улице или на работе? Сегодня на улице вроде не так холодно (комментарий на форуме)

http://forumdynamo-kyiv.org/viewtopic.php?f=33&t=1005&st=0&sk=t&sd=a&start=780


190) Я имел много специальностей, за шо и состоял на особом учете в одесском уголовном розыске

Определенного рода гордость собой.


В мирное время я имел много специальностей, за шо и состоял на особом учете в одесском уголовном розыске. (подпись на форуме)

http://forum.benzua.com/viewtopic.php?f=2&t=26031


Я имел много специальностей, за шо и состоял на особом учете в одесском уголовном розыске. Не бойся, мы своих не трогаем.(БЮТ) (комментарий на форуме)

http://ord-ua.com/2009/08/19/naznachen-novyij-glava-gosdepartamenta-po-ispolneniyu-nakazanij-/?page=7


2.3.10 Крылатые выражения из к/ф «Бриллиантовая рука»

Бриллиантовая рука (1968)

Жанр: комедия

Режиссер: Л.Гайдай


191) А вот я люблю песню про зайцев

Констатация факта.


а вот я люблю песню про зайцев ! (комментарий на форуме)

http://irc.lv/qna/%D0%A7%D1%82%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0_%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8F_%D1%82%D0%BE_%D0%BD%D0%B5%D1%82?id=728827


дорогой Франц, спасибо, что побеспокоился о моем беспокойстве. Я не беспокоюсь, потому что была только тема про музыку на копе, а слушать музыку на копе и слушать ее не на копе, конечно, не одно и то же. Ты прав. И я не беспокоюсь. Давайте обсудим эту тему. Сам я люблю песню про зайцев. (комментарий на форуме)

http://reibert.info/forum/archive/index.php/t-17711.html


192) - Дяденька, чего вы кричите? - Иди отсюда, мальчик, не мешай.

Раздражение происходящим с обеих сторон.


- Дяденька, чего вы кричите? - Иди отсюда, мальчик, не мешай.

Заявление Ющенко о попытке гос.переворота

http://www.forum.mista.ru/topic.php?id=413014


ёпрст, товарищи, неужто и впрямь в нашем городе никто не заказывал сию голову или комбо???300000 населения, и глухо все.....

может у кого-нибудь знакомые знакомых заказывали аппарат......ПАМАГИТЕ!!!!СПАСИТЕ!!!!!СООООООООСССС!!!!!

- Дяденька, Вы чего кричите?

- Иди отсюда мальчик, не мешай. (комментарий на форуме)

http://vip.karelia.ru/viewtopic.php?p=10425767&sid=6056d661eda6da91df2d2a973eeb2a15


193) Мой халатик почти как тот

Утверждение, побуждающее собеседника сделать то, на что намекает говорящий.


На Опук не поеду (если только Смотрящий насильно завезет), равно как и в Фео - там гор нет. Море без гор - все равно что брачная ночь без невесты! А про ракушечник - так "мой халатик почти как тот" только сухой (комментарий на форуме)

http://crimeaguide.com.ua/forum/viewtopic.php?p=40471&sid=beea0ad1d5af256ca36938f52eb87a20


- Пойду сегодня по магазинам искать коста-риканский кофе.

- А зачем подружка? Мой халатик почти как тот. :D (с) (комментарий на форуме)

http://www.molo.ru/phpBB3/viewtopic.php?f=11&t=5952&start=105


194) А кока-колу пил?

Восхищение, граничащее с белой завистью.


"Cень, а Сень... А ты Мерлин Монро видел? А кока-колу пил?" (С) ))) (комментарий на форуме)

http://ftour.otzyv.ru/read.php?id=20301&p=100


Не понял насчёт каштанов, их что, только во Франции попробовать можно, что такие вопросы типа “а ты Софи Лорен видел, а кока-колу пил”?: )) (комментарий на форуме)

http://free2go.ru/2010/03/12/franciya-s-severa-na-yug-vinogradniki-burgundii-chast-vtoraya/


195) А здесь в город только одна дорога

Констатация факта.


А здесь в город только одна дорога (подпись на автомобильном форуме)

http://www.uazpatriot.ru/forum/pokupka-novogo-patriota-t16689.html


Дорога такая есть. Только от Туапсе до границы она совпадает с основной трассой 8-) и вся идет по побережью. Объехать можно только центр Сочи от Мамайки до Мацесты. Все остальное - "А здесь в город только одна дорога" (С) (комментарий на форуме)

http://www.autolada.ru/viewtopic.php?p=4845909


196) Буду бить аккуратно, но сильно

Предупреждение об угрозе физического насилия.


Буду бить аккуратно, но сильно... (заголовок на форуме)

Я смотрю на нашем форуме начинает твориться безобразие. На правила все наплевали. Тематика разделов нарушается, а само обсуждение переходит в разряд личной переписки.

http://bkamen.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=215


"Буду бить аккуратно, но сильно")))))))))))))) (комментарий на форуме)

http://forum-kak-gde.ru/?vopros=19201


197) - А под дичь будешь? - Под дичь буду.

Положительное отношение, выражения согласия.


- А под дичь? Под дичь будешь?

- Под дичь ... буду...

"Бриллиантовая рука"

Что-то на встречах некоторые охотники поднимают бокалы не с благородными напитками, а с соком или того хуже - с безалкогольным пивом.

Может, они под дичь выпьют? :) (комментарий на форуме)

http://piterhunt.ru/scripts/forum/printthread.php?t=1949


-А под дичь будешь?

-Под дичь буду!

помню я этот магазин "Дары природы"... правда, мы в него больше как в музей ходили - поглазеть. И всё от чего? от элементарного невежества:( (комментарий на форуме)

http://www.gastronom.ru/forum/forum_post.aspx?pid=103


198) А там ремонт. Объезд

Констатация факта.


В Объединенных Арабских Эмиратах такси, как правило, окрашены в кремовый цвет, как и в Германии. В Сингапуре таксомоторы голубые.

- Почему он свернул? Ведь дорога прямо.

- А там ремонт. Объезд.

http://www.govoritmoskva.ru/articles.php?id=5200&cat=9


Я забеспокоился, ибо нам нужно было ехать до конца Pantai Kuta. Куда он свернул?

- А там ремонт. Объезд! - в стиле «Бриллиантовой руки» ответил на незаданный вопрос водила и сбросил скорость.

http://gobali.ru/info/articles/publs/8915


199) - А что, что я должна была подумать? - Все что угодно, но только не это!

Выражение удивления обеими говорящими.


- Как ты могла подумать такое?!

- А что, скажи, что я должна была подумать?!

- Всё, что угодно, но только не это!

Нет, конечно же! ОГГ я получаю либо с оригинального CD (предпочитаю CDex v1.51), либо из интернета (угадай с какого сайта) (комментарий на форуме)

http://vorbis.org.ru/forum/viewtopic.php?f=7&t=422


Да, как-то вот так с твоей больной сорвались и на мою перелетели? Ну да, падшие ангелы, они же с крылышками как-никак.

Цитата:

- А что, что я должна была подумать?

- Всё что угодно, но только не это! (комментарий на форуме)

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3267425

200) Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я

Констатация факта.


Ресторан «СССР»: г. Екатеринбург, ул. Первомайская, 27 (в здании Окружного Дома Офицеров), перекресток Первомайская-Луначарского. Тел.: 350-52-46, сайт: cccp-r.ru

Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я. Такова наша дислокация.

http://ekameal.ru/restoran-sssr-v-odo-v-ekaterinburge/


Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я.

Интересное место для полевой исповедальни. Если судить по объемам очерка, воссозданного по материалам исповеди, сколько же она там сидела, бедная?! И как рисковали несчастные солдаты-срочники, прижимаясь к задней стенке сортира.

http://www.1tv.ru/news/sport/115621


201) Береги руку, Сеня, береги

Призыв быть аккуратнее.


Береги руку,Сеня (заголовок)

Наш басист "Семен" вчера ночью в неравной схватке с силами зла получил боевое ранение в виде сломаной руки, поэтому ближайшие концерты на данный момент оказались под вопросом.

http://theravehc.blogspot.com/2011/03/blog-post.html


"Береги руку, Сеня!" (заголовок)

Страховщики бьют тревогу: с каждым годом страховое мошенничество приобретает все более угрожающие масштабы. Точных статистических данных о количестве случаев страхового мошенничества в Беларуси нет (потому что доказать факт мошенничества не всегда возможно и все ограничивается подозрениями).

http://gradusnik.by/blog/est_mnenie/692.html


202) Я покупаю билеты не ради выигрыша

Надменность, которая выставляет говорящего в невыгодном свете.


Теперь по сути.

- Я покупаю билеты не ради выигрыша.

- А для чего?

- Ха, газеты надо читать (с) Бриллиантовая рука


Так и здесь, надо читать КП (а лучше иметь СПС ЮРИСТ с ежедневным обновлением и читать новости и горячие документы на сайте) и не в коем случае нельзя иметь под рукой и пользоваться в непосредственной работе брошюркой "Закон РК "О товариществах с ограниченной и дополнительной ответственностью" года издания так 2001-2002. Все течет, все меняется. (комментарий на форуме)

http://forum.zakon.kz/lofiversion/index.php/t9966.html


- Я покупаю билеты не ради выигрыша.

- А для чего?

- Газеты надо читать! (комментарий к статье)

http://www.sports.ru/tribuna/blogs/blancosinfo/143341.html


203) Вам предоставлена отдельная квартира, там и гуляйте

Негативное отношение говорящего к неким действиям собеседника.


Собак формально тут запрещено выгуливать в парках, на пляжах... Ну то есть там, где их и выгуливают все. Если "повезет" и попадутся "добрые" соседи, то теоретически могут стукануть. Ведь по закону тут "вам предоставлена отдельная квартира - там и гуляйте" (комментарий на форуме)

http://russiancyprus.info/viewtopic.php?f=1&t=14464


- А, где гулять то?

- "вам предоставлена отдельная квартира, там и гуляйте!" (к/ф "Бриллиантовая рука") (комментарий на форуме)

http://www.mybodyflex.ru/forum/11-25-26


204) Клиент дозревает, будь готов

Предупреждение о грядущем событии, которое будет очень важным для собеседников.


Клиент дозревает, будь готов! На шухере... (комментарий на форуме)

http://forum.saechka.ru/index.php?s=a41fde9ce769f5334b0d23b3e25c0021&showtopic=5267&st=15&p=204675&#entry204675


Клиент дозревает. Будь готов!

Уисигда готов! Идиот!

к\ф Бриллиантовая рука

А в этом случае какое значение подходит? )) (комментарий на форуме)

http://skitalets.ru/wwwthreads/showflat.php?Cat=0&Board=antol&Number=144593&page=0&view=collapsed&sb=5&part=1


205) Когда видишь деньги, не теряй времени

Призыв держать ухо востро.


Когда видишь деньги, не теряй времени (заголовок)

Многим киноманам этот фильм может показаться скучным и лишенным динамики. В нем нет элементов экшена, трогательных любовных сцен, драк и погонь, а крупные многомиллионные махинации проворачиваются тихо и буднично.

http://filmix.net/9085-uoll-strit-dengi-ne-spyat-2010-smotret-onlajn.html


Так что же все-таки означает выражение «время-деньги»? Ответ предельно прост: «Когда видишь деньги - не теряй времени!» Так думал полюбившийся всем киногерой замечательной гайдаевской комедии. Почти верно, хотя применительно к автосервису, по моему мнению, ответ звучит несколько иначе: «Хочешь денег - умей сосчитать время».

http://www.garo-info.ru/article.php?id=254&rid=0


206) Поскользнулся, упал. Закрытый перелом. Потреял сознание, очнулся - гипс

Определенная последовательность предложений, известная каждому.


- Конфигурация с двумя шлюзами трудно понимаема большинством рабочих станций. Расскажите лучше, что Вы понимаете под "падением".

- Поскользнулся, упал. Очнулся, гипс...

В более полном виде: Поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся - гипс. ...

Сокращенная: Упал, очнулся, гипс (комментарий на форуме)

http://www.sql.ru/forum/actualthread.aspx?tid=719365


Поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание, очнулся - гипс. (подпись на форуме)

http://forum.od.ua/showthread.php?t=46414&page=1


207) - Геша, ты б ушел от такой женщины?

- Я - нет, но он верный муж

В целом положительное отношение ответчика к третьему лицу.


Шутка, шуткой, но в данном случае много зависит от женщины: как она себя ведет с мужиком. "Геша, Ты бы ушел от такой женщины?!?!" Я - нет, но он верный муж(с) (комментарий на форуме)

http://talks.guns.ru/forum_light_message/68/230871-m4941627.html


- Отказывал, несколько раз. Не жалею о содеянном.

-Ты бы отказался от такой женщины?

-Я- нет, но он верный муж... (комментарий на форуме)

http://forumkiev.com/t8977-post545400/


208) Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений...

Ирония, красочно описывающая балаган.


Виннер в баню.Прямая дорога на Форд Клуб .Там более менее внятно описано,сайлентблоки народ меняет. А ВОТ и тема по твоей проблеме.Наверно придётся зарегиться для просмотра темы... Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений...(с)"Бриллиантовая рука" (комментарий на форуме)

http://forum.autoua.net/showflat.php?Cat=0&Number=4767900&Main=4765946


Каково же было мое удивление вчера, когда обнаружилось, что даже люди светлые и продвинутые, включая тех, кому это надо по определению, - не знают про Ваганьки ничего толкового. Первый этап их рассуждений не вызывает сомнений: Ваганьки от слова ВАГАНЫ. А дальше.... Как в эпизоде из фильма "Бриллиантовая рука": "Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений". (комментарий на форуме)

http://www.kriptoistoria.com/forum/index.php?pp=n3uuhp7qnsu84t63mxeh&f=1&vt=list&tst=all&m=4076


209) Дичь не улетит, она жареная

Констатация факта.


- И дичь далеко улететь не успела)...

- Дичь не улетит. Она жареная (незабвенный к/ф "Бриллиантовая Рука") :) (комментарий на форуме)

http://ua.autoreview.ru/forum/forum33/topic3471/messages/?PAGEN_1=2


Ты прям как в кине...дичь не улетит, она жареная (комментарий на форуме)

http://forum.33b.ru/viewMessage269272662.html


210) - Ей, может, что-нибудь надо.

- Что ей надо, я тебе потом скажу!

Отрицательное отношение одного из собеседников к третьему лицу.


При словосочетании «конкурс бикини» вольно или невольно мозг любого человека настраивается на волну примерно такого содержания - пляж, солнце, возможно концертный зал или просто огромная открытая городская сцена, девочки-конкурсантки и зрители, уверенные, что для победы необходим правильный размер бюста и правильная попа. Очень правильный, но все-таки стереотип.

«- Ей, может, что-нибудь надо?

- Что ей надо, я тебе потом скажу...»

http://www.ironworld.ru/forum/forum10/topic13328/

«- Ей, может, что-нибудь надо?

- Что ей надо, я тебе потом скажу...»


Коротко об ошибках в стереотипах именно к этой новой номинации конкурсантки не должны думать:

1. Что для победы они не должны иметь ни какого отношения к диете или к посещению спортивного зала... (комментарий на форуме)

http://fitsport.ru/fm/lofiversion/index.php/t8897-250.html


211) Каждый человек способен на многое. Но к сожалению не каждый знает, на что он способен

Констатация факта.


Наслаждайтесь....... :D

Каждый человек способен на многое. Но к сожалению не каждый знает, на что он способен. (комментарий на форуме)

http://forum.kamorka.com/viewtopic.php?f=3&t=29145&start=15


Каждый человек способен на многое, но, к сожалению, не каждый знает на что он способен. (подпись на форуме)

http://berezovskii.ru/forum/viewtopic.php?p=73164


212) Если человек идиот, то это надолго!

Обидное сравнение, надменность, раздражение.


"Если человек идиот, то это надолго!" Одна тут написала, что любит одновременно Rammstein и Spice Girls. Как такое возможно? Просто 2 пртивополжности. Rammstei, со своим мрачным смыслом и философией, тяжелой музыкой, и эти, герлы, прости Господи. (комментарий на форуме)

http://www.lovehate.ru/Idiots


Если человек идиот, то это надолго (с) (заголовок в блоге)

http://www.babyblog.ru/user/Blondee/320042


213) Тлетворное влияние Запада, эти игрушки идиотские

Негативное отношение к определенного рода предметам.


Русофил: разочаровал ты меня Я уж подумал: ну вот еще один из немногих, вменяемый. Ан нет, ошибся... Жаль...

"Тлетворное влияние Запада, эти игрушки идиотские, а эта странная фраза: "Собака-друг человека!"" (с) (комментарий на форуме)

http://www.unian.net/rus/comments/408173


Никто бы тебя в Тбилиси не убил. Кто тебя так запугал незнаю (тлетворное влияние Запада, игрушки эти идиотские...) (комментарий на форуме)


214) Товарищи, товарищи, товарищи, хорошо бы ай-лю-лю, цигель, цигель, время, товарищи!

Игра слов, бессмыслица.


Товарищи, товарищи, товарищи, хорошо бы ай-лю-лю, цигель, цигель, время, товарищи! (c) Бриллиантовая рука :) (комментарий на форуме)

http://travelgps.com.ua/forum/viewtopic.php?t=1917


Здорово будет, если Вас то и дело оттуда вылавливают, тормошат, подпрыгивают, объясняют чего-то, "цигель, цигель, ай-лю-лю!!!!"? Не знаю... Я в таких случаях зарываюсь еще глубже в тину и тихо мечтаю всех утопить, и чем сильнее дергают, тем медленнее движется дело.

Базовая у нас одна. А она вот так вот... работает. (комментарий на форуме)

http://www.socionik-light.com/thread/12353-40.html


215) Если я не ошибаюсь, то здесь будет такой клев, что ты забудешь все на свете!

Утверждение, дающее собеседнику понять, что того ждет нечто, что превзойдет все его ожидания.


Если я не ошибаюсь, то здесь будет такой клев, что ты забудешь все на свете!

http://www.klev24.ru/


- главное что б рыбалка была

- "Клёв гарантирую! Будет так клевать, что забудешь обо всём на свете!" (с) (комментарий на форуме)

http://www.opel-club.com.ua/forum/lofiversion/index.php/t101747.html


216) За наше случайное знакомство

Тост, положительное отношение к собеседнику.


"Базэл" и УБОП: "за наше случайное знакомство"... (заголовок)

http://www.appm.ru/press/2005/238.shtml


Ну.... за наше случайное знакомство! (комментарий к фото)

http://forum.eksmo.ru/viewtopic.php?f=100&t=25303


217) Завербовали! Но как он мог?!

Удивление, отказ поверить в очевидные вещи.


завербовали!.. но как он мог... ах, он такой доверчивый © Ганс, ты это .. кончай гулять в районе Хореографического... а то ить уже не только мне заметно (комментарий на форуме)

http://forum.aztop.com/index.php?showtopic=16054&mode=threaded&pid=418980


- Завербовали! Но как он мог! Ох, он такой доверчивый! Нога! Его пытали! Как же я раньше не догадался!

- Ну хоть кто-то обо мне заботится (комментарий на форуме)

http://www.seti.ee/narva/modules/newbb/viewpost.php?forum=7&viewmode=compact&type=&uid=0&order=ASC&mode=0&start=60540


218) Как говорил один мой знакомый... покойник... Я слишком много знал

Отрицательное отношение говорящего к собственной осведомленности, имеющее обратный эффект.


пока охрану держат, есть время щупать менялу. Я одинокий нуп :о(...

«Как говорил один мой знакомый... покойник: «Я слишком много знал» (комментарий на форуме)

http://w2.dwar.ru/info/forum/topic.php?f=7&t=3120


Может есть относительно достоверные подробности?

Как говорил один мой знакомый, покойник, - "я слишком много знал". (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=54:53888


219) За это убивать надо!

Возмущение с призывом решительных действий.


Шедевры парковки. За это убивать надо. (комментарий к фото)

http://old.sfw.org.ua/index.php?newsid=1148771294


Все, что ВАЗ улучшает...,да за это убивать надо! (комментарий на форуме)

http://www.ladadriver.ru/message-21429286.htm


220) И что, все десять лет он пил, дебоширил и, так сказать, морально разлагался?

Удивление, нежелание поверить собеседнику.


И что, все десять лет он пил, дебоширил и, так сказать, морально разлагался? (эпиграф)

7 февраля Президиум регионального политсовета «Единой России» принял решение об исключении Михаила Казакова из партии за действия, дискредитирующие партию. А точнее - в связи с совершением им административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.26 Кодекса об административных правонарушениях РФ.

http://kazuki.ru/2011/02/kazakov/


И что все эти 10 лет он пил, дебоширил и так сказать морально разлагался? (комментарий к статье)

http://censor.net.ua/ru/forum/view/489018/ekssupruga_simonenko_nazyvaet_byvshego_muja_quotizvraschentsemquot_i_zayavlyaet_chto_ego_svadba_s_vaschenko_nezakonna


221) Идиот! Детям мороженое!

Обидное сравнение, вызванное неправильными действиями собеседника.


Не уверен, что смогу качественно просушить. Идиот - детям мороженое.. Да пусть хоть 3 дня сохнет... заколебал (комментарий на форуме)

http://pro-radio.ru/start/7746-4/


"Идиот! Детям мороженое!!!" А вот интересно, Крошкин, вы на самом деле кретин, или только им прикидываетесь? И вы что-то не ответили по конкретике, что я вам задал - что, слов нет? (комментарий на форуме)

http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=1&t=11913&start=40


222) К жене приедете как огурчик: без гипсу, без пыли, без шуму

Положительное отношение говорящего к собеседнику, призванное подбодрить того.


Не баись! Ани уже строят план по захвату твоих городов "К жене приедете как огурчик: без гипсу, без пыли, без шуму." (с) (комментарий на форуме)

http://forum.vbios.com/showtopic.php?tid/46172/


ОК. "К жене приедете как огурчики: без гипсу, без пыли, без шуму. Михал Иваныч разрешил!" (комментарий на форуме)

http://forum.searchengines.ru/showthread.php?t=396988&page=11&langid=3


223) Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей

Удивление с присутствием некоторого рода обиды.


- Ты меня сейчас в безграмотности упрекнул, или так, просто персонально поздоровался?

- Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей! (комментарий на форуме)

http://www.ren-tv.com/forum/index.php?s=37eef08eb2b0e59ba55acedc7c2834eb&showtopic=34131&st=780&p=863429&#entry863429


Если муж спокойный, то его реакция (смайлик) или (смайлик) или (смайлик). Если он и будет (смайлик) , только в стиле "О, ты жена моя, мать моих детей, как ты могла обо мне такое подумать!" После этого поцелует жену и успокоит. (комментарий на форуме)

http://uucyc.ru/forum/viewtopic.php?f=12&t=18449&start=25


224) А нельзя ли, чтобы этот гипс вместо меня поносил кто-нибудь другой?

Негативное отношение говорящего к определенной ситуации.


Нельзя ли, чтобы гипс поносил вместо Дрогбы кто-нибудь другой? (заголовок)

http://1k.com.ua/329/details/10/1


- а нельзя ли, чтобы этот гипс вместо меня поносил кто-нибудь другой?

- Терпите, гражданочка. :) А когда у тебя шведский закончится? (комментарий на форуме)

http://www.sweden4rus.nu/forum/viewmsg.asp?page=519&pid=6359


225) Клевать будет так, что клиент позабудет обо всем на свете!

Утверждение, дающее собеседнику понять, что некое третье лицо ждет нечто, что превзойдет все его ожидания.


Клёв будет! Я обеспечу! Клевать будет так, что клиент позабудет обо всем на свете! (заголовок в блоге)

http://dmitrivrubel.livejournal.com/892094.html


Специфика рыбалки такова, что если вы попали на рыбное место, то клев будет таким, что "клиент позабудет обо всём на свете". Как только крючок с наживкой опускается на дно, сразу же происходит поклевка и тут уж надо шевелиться.

http://www.dubai-fishing.ru/


226) - Кто возьмет билетов пачку, тот получит...

- Водокачку!

Игра слов.


Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку! (заголовок)

Тот, кто купит билет на матч чемпионата мира по футболу 2018 года, въедет в Россию без визы. Об этом заявил Дмитрий Медведев.

http://www.tv100.ru/news/Kto-vozmet-biletov-pachku-tot-poluchit-vodokachku-33730/


Рогунская ГЭС: кто возьмет билетов пачку? (заголовок)

В Таджикистане началась широкомасштабная национальная кампания по продаже акций строящейся Рогунской ГЭС.

http://www.bbc.co.uk/russian/international/2010/01/100106_rogun_power_plant.shtml


227) Кто заказывал такси на Дубровку?

Вопрос, широко известный и употребляемый очень многими.

Кто заказывал такси на “Дубровку”? (заголовок)

Отовариваться со скидкой смогут небогатые москвичи в новом торговом комплексе “Дубровка”, открывающемся прямо у входа на одноименную станцию метро

http://www.mk.ru/social/article/2010/04/27/477346-kto-zakazyival-taksi-na-dubrovku.html


Ереванское такси, вези меня вези, или кто заказывал такси на Дубровку?) (заголовок в блоге)

http://community.livejournal.com/armenia_ru/411113.html


228) Куй железо не отходя от кассы

Выражение имеет характер слогана.


Куй железо не отходя от кассы (заголовок)

В последние несколько лет молодым людям в Нижнем Новгороде стало доступным зарабатывать на жизнь, не вставая из-за компьютера, освоив новую профессию - фриланс.

http://www.stinfa.ru/?id=92788


Куй железо, не отходя от кассы (заголовок)

Его называют «стальным махараджей», а еще каких-то десять лет назад о Лакшми Миттале знали лишь индийцы и металлурги.

http://ukraine-news.net.ua/content/news/12/329/


229) Легким движением руки брюки превращаются...

Выражение гордости за произведенный продукт.


«Легким движением руки ... брюки превращаются…» - или как из “Italian hitch” сделать “Clove hitch” (заголовок)

http://mguide.in.kg/blog/79


Легким движением руки брюки превращаются... (заголовок)

Сейчас модным стало интегрировать в программы видеоконтроля всевозможные "штучки", "прибамбасы" и "навороты" для придания им большей "интеллектуальности".

http://www.secnews.ru/NU/story/10685.htm


230) Только без рук, я все исправлю

Просьба не применять физическую силу и дать возможность исправить ситуацию.


По второму вопросу - если Ваши требования основаны на законе, должностное лицо признает нарушение закона и изъявляет готовность исполнить требования (© "Лелик, только без рук, я все исправлю! (комментарий на форуме)

http://voensud.ru/documents-court-f15/podacha-zayavleniya-v-sud-t916-120.html


Лёлик, только без рук, я все исправлю!:))) Больше не пугай так, а то у наших немецких инвесторов язва обострится:))) (комментарий на форуме)

http://forum.megafonural.ru/?1&120&811&0&0&&0&5&0&4&0&0&0&0&skin_=1


231) Мы вообще дальше Дубровки никуда не ездили

В выражении явно присутствует ирония (Дубровка - историческая местность на юго-востоке Москвы).


Родителям очень хорошо дают визы, моя мама вообще дальше Дубровки никуда не ездила-это был ее первый загранпаспорт и первый визит за границу. (комментарий на форуме)

http://forum.chemodan.com.ua/lite/top__o_t__t_36224.html


Вообще такое впечатление, что и авторы статей в "фонтанке", и сочувственно кивающие им тут в одобрение - никуда дальше Дубровки не ездили-не летали-визы не получали.... Ни с финским паспортом, ни тем более - с российским... (комментарий на форуме)

http://russian.fi/forum/archive/index.php/t-61559.html


232) Лучше бы я упал вместо тебя

Досада от того, что собеседнику повезло больше, нежели говорящему.


Лучше бы я упал вместо тебя... береги руку, Сеня... (ц)

Выздоравливай! Заболели человека... Хааааааадыыы!!! (комментарий на форуме)

http://www.baku.ru/frmpst-view.php?frmpst_id=3547197


Помните в «Бриллиантовой руке»: «Сеня, лучше бы я упал вместо тебя!»… Не знаю, как у кого, у меня с моим мужчиной и его лечением сплошные слезы. Если бы проблема была во мне, я бы с удовольствием даже на стол операционный легла бы. (комментарий на форуме)

http://www.babyplan.ru/blog/post/3682/453


233) На одну зарплату на такси не разъездишься

Реплика, цель которой - продемонстрировать свое недовольство, отрицательное отношение, зависть.


Одним словом, "на одну зарплату на такси не разъездишься" и прокат авто в этом случае очень кстати.

http://www.carmoney.ru/


Прислушиваться к мнению таксиста, который, как правило, стоит на более низкой ступени, чем его пассажиры (на одну зарплату на такси не разъездишься (с)), станет не каждый. А нравоучительный тон рекламы будет раздражать еще больше.

http://temza.com/category/london/page/6/


234) За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники

Утверждение, констатация факта.


За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники (заголовок в блоге)

http://kingisepp.livejournal.com/19272.html


- фильмовья я уже пересмотрел и отлюбил достаточно, чтобы их еще где-то смотреть

- За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники. (с) (комментарий на форуме)

http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=29&topic=13065&start=20


235) Вам поручена эта операция, так что действуйте

Призыв к действию.


- А вот это попробуйте. Вам поручена эта операция, так что действуйте! Ваш бред с иностранного не переводится, а по-русски не призносится. (комментарий на форуме)

http://www.e1.ru/talk/forum/read.php?f=75&i=117592&t=117592


И примечателен его заключительный вердикт: "Вам поручена эта операция, так что действуйте!" ;D (комментарий на форуме)

http://forum.sufism.ru/index.php?topic=7587.5;wap2


236) Начинаю действовать без шума и пыли по вновь утвержденному плану!

Предупреждение о начале определенного рода действий.


Начинаю действовать без шума и пыли по вновь утвержденному плану! (заголовок в блоге)

"Надо смотреть на всю проблему в целом, изучать ее. На все надо смотреть внимательно, без визга всякого, шума, по-государственному", - сказал Путин.

http://community.livejournal.com/gp_russia/744612.html


Начинаю действовать без шума и пыли по вновь утвержденному плану! (С) Лелик. (комментарий на форуме)

http://www.touareg-club.net/forum/showthread.php?p=362536


237) Молчи, несчастная, молчи!

Негативное отношение говорящего к собеседнику.


Молчи несчастная, молчи!! (с) из к/ф "Бриллиантовая рука"

Основа нужна. "Отвяжитесь от колышка и гуляйте". Мы же не коты, сделал дело, ушел дальше. (комментарий на форуме)

http://forum.zakon.kz/index.php?showtopic=47418&st=240&p=319047&


Молчи несчастная молчи!!!!!! Езжай к куртизанкам, тока опасайся повторить судьбу Атиллы! (комментарий на форуме)

http://forumbox.ru/index.php?showtopic=2860&pid=31640&mode=threaded&start=


238) Наши дворы планируются не для гуляния, а для эстетики

Выражение имеет оттенок надменности, демонстрирующее, что то или иное действие необходимо совершить именно так, а не иначе.


"Наши дворы планируются не для гуляния, а для эстетики! Вам предоставлена отдельная квартира, там и гуляйте!". (заголовок на форуме)

http://www.bibo.kz/kipa/334379-nashi-dvory-planirujutsja-ne-dlja-guljanija-a.html


В фильме "Бриллиантовая рука" незабываемая управдом категорично утверждала, что "наши дворы планируются не для гуляний, а для эстетики". Эстетики, впрочем, тогда было не в пример меньше дням сегодняшним. Сейчас красивый, выделяющийся фасад, приятный вид из окна, "зеленый район" или тем более "парк рядом" для многих становятся определяющими.

http://domostroy.ru/Services/News.aspx?id=196


239) Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком

Мечтательное выражение.


«Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком!» Ну уж если говорить серьезно, то это уже не актуально! А если совсем серьезно - если вы хотите жить по-настоящему хорошо, то нет ничего лучше чем начинать (и заканчивать) каждый день хорошей порцией любви и доброты в семейном кругу.

http://www.metodsilva.ru/blog/%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D1%8B%D1%88%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5/


Светик, я не робот и не евнух... Я номальный мужик. Как говаривал Анатолий Папанов в фильме "Бриллиантовая рука": "Нет такого мужа, который хоть на час не мечтал бы стать холостяком"....(комментарий на форуме)

http://www.italia-ru.it/forum/2009/01/22/kak-muzhchiny-skryvayut-svoi-izmeny-po-znakam-goroskopa


240) Нет, на это я пойтить не могу

Отрицание, запрет, попытка "увильнуть" от необходимости делать что-то.

Линия может и потянет, но за 5 HD каналов 250 руб… «НЕТ! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться с шефом!» (комментарий на форуме)

http://www.domolink.ru/forum/archive/index.php/t-24175.html


Для этого нужно что-то "ненужное" отрезать или уменьшить детализацию.

"На это я пойтить не могу!"(с) (комментарий на форуме)

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3100706


241) Опись, протокол, сдал, принял, отпечатки пальцев

Констатация факта.


во всяком случае у моего коллеги была такая ситуация - опись, протокол, сдал принял, отпечатки пальцев... все судом закончилось. не понятно, что именно не так с данным сертификатом. (комментарий на форуме)

http://www.tks.ru/forum/archive/index.php/t-193778.html


Кто отдавал приказ, кто принимал исполнение, отпечатки пальцев исполнителей .. Только тёмную иномарку не нашли , ну ладно у цапковских - ваз 21114, ну ошибся свидетель, перепишет показания.

А так. По всей форме! Опись, прОтокол, сдал, принЯл, отпечатки пальцев! Гы-гы-гы! (Лелик) (комментарий на форуме)

http://forum.top.rbc.ru/index.php?s=2a468f0794a78334885305efb2a62815&showtopic=8964032&st=0&p=10358939&


242) Нет-нет, шуба подождет

Просьба не спешить с выполнением какого-то действия.


А у нас отпуск распределяют еще зимой. И потом как в известном фильме: "нет, нет, шуба подождет, главное мир посмотреть" =)) (комментарий на форуме)

http://www.infrance.su/forum/archive/index.php/t-1060.html


ЗЫ. "Нет, нет! Шуба подождёт.." (с) Впрочем как и принтер... (комментарий на форуме)

http://forum.kovdor.ru/viewtopic.php?f=22&t=1896&p=27854


243) По комиссионкам потолкайтесь, загляните на рынок, посидите в ресторане

Просьба, рекомендация, инструкция к действию.


По комиссионкам потолкайтесь, загляните на рынок, посидите в ресторане, на вокзал зайдите! (комментарий в блоге)

http://trulala.livejournal.com/363701.html?thread=2116021


Потолкайтесь по комиссионкам, загляните на рынок, посидите в ресторане... - На вокзал можно? - Зайдите. (комментарий на форуме)

http://www.forumavia.ru/forum/8/9/4819227524488976191961256209389_2.shtml


244) Как у вас там говорят, топай до хазы

Приказ сделать что-то.


А насчёт цен..везде по разному, вот друзья с Питера приезжали,грят ценник у вас на те же отели, ниже европейских! Так, что как там у вас говорят....? Топай до ха зы...!:))) (комментарий на форуме)

http://journalist.delfi.ee/news/news/article.php?id=41348633&com=1&s=1&no=120


"Как там у вас говорят? Топай до хазы!" (С) Не мусори на форуме. Россияне у нас хорошие, только вот любвеобильные чересчур (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=23358&page=4


245) Ну-ка пошевели пальчиками

Приказ сделать что-то.


Wacom Bamboo Fun Pen&Touch: ну-ка пошевели пальчиками! (заголовок)

Вы когда-нибудь переустанавливали операционную систему только ради того, чтобы оценить прикольную фишку нового гаджета? Я сегодня сделал это в первый раз и доложу вам, это был еще тот экспириенс.

http://www.cyberstyle.ru/testlab/148-wacom-bamboo-fun-pentouch-tablet-pc-multitouch-planset-multitac.html


Так, кто это тут голос подал? А ну-ка "пошевели пальчиками" (с) Никакого соблюдения техники безопасности (комментарий на форуме)

http://forum.audipiter.ru/lofiversion/index.php?t7803.html


246) Откуда у тебя пистолет и деньги?

Выражение искреннего удивления внезапно обнаруженной находкой.


Цена грантов. "Откуда у тебя пистолет и деньги? — Оттуда" (заголовок)

Кто там пишет еще объявления в духе "помогите на операцию"? Кто еще просит милостыню? Кто смеет говорить, что денег не хватает на самое необходимое? Вы глубоко ошибаетесь. Вокруг Украины стаями вьются благотворители с полными карманами денег и только ждут, как бы профинансировать хорошее дело. И текут в страну так называемые гранты.

http://www.ua-pravda.com/old/articles/board/199.php


Откуда у тебя пистолет и деньги? (заголовок)

Журналистам все время не нравится, у кого Джон Маккейн берет деньги. На сей раз речь идет о восьмидесяти тысячах долларов, полученных от бывших членов одной ветеранской группы.

http://usa.lenta.ru/blog/2008/07/01/198000/


247) Отлично, отлично, скромненько, но со вкусом!

Одобрение чего-то, положительное отношение говорящего к ситуации.


Фонтаны в стиле <хай-тек>. Отлично, отлично, скромненько, но со вкусом! (из к/ф <Бриллиантовая рука>)

http://www.divo-design.ru/index.php?catid=98


seline*, скажу как героиня из всем известного фильма

" Отлично-отлично.Скромненько, но со вкусом" Улыбка)))))

мне очень нравится такое сочетание - желтый-синий. (комментарий на форуме)

http://kinder.by/forum/read.php?topicid=1133029403&page=24


248) Пистолет и деньги я получил для выполнения ответственного спецзадания

Некое выражение почтения к ситуации, тайного опасения.


Это государственная тайна.

(Пистолет и деньги я получил для выполнения ответственного спецзадания. Какого? Этого я тебе сказать не могу. Пока! Придет время, и ты все узнаешь). (комментарий на форуме)

http://forum.lineage2.su/index.php?page=Thread&threadID=8117&pageNo=21


пистолет и деньги ему выдали для выполнения ответственного спецзадания. (с) (комментарий на форуме)

http://forum.murmanout.ru/viewtopic.php?id=1796&p=4


А ещё Это тоже перл.

"Victor Catan, se va regăsi în activitate pentru statul Republica Moldova și va avea o funcție foarte responsabilă și importantă"

Пистолет и денги получил для выполнения ответственного спецзадания (С):-))) (комментарий на форуме)

http://point.md/News/Read.aspx?NEWSID=126377


249) Пляжный ансамбль мини-бикини-69

Гордость собственным изобретением, собственным продуктом.


Бикини (bikini fairing).Мини-обтекатели в стиле кафе-рейсер, названные в честь атолла в Тихом океане (помните пляжный ансамбль "Мини-бикини 69" из "Брилиантовой руки"?), стали всё чаще появляться на кастом-байках в начале 80-х.

http://www.bajkery.ru/node/3


Американская атомная паранойа 50-60-х, выродившаяся у всего поколения в жуткий генетический страх перед атомными бомбами красных, оставила некислые следы в сознании не только у детей, но у тогдашних военных. С гордостью представляю вам пляжный ансамбль мини-бикини-69 Американского Пехотинца Будущего по версии 1959 года. (комментарий в блоге)

http://community.livejournal.com/ru_cold_war/tag/1959


250) - Поймали.

- И кто он?

- Лопух!

Демонстрация разочарования от того, что ожидания не оправдались.


В Москве поймали продавцов поддельных векселей (заголовок)

- Поймали.

- И кто он?

- Лопух! (комментарий)

http://www.newsland.ru/news/detail/id/549278/cat/48/


Источник: Задержаны подозреваемые в организации взрывов в Макеевке (заголовок)

Поймали! - А кто он? - Лопух! (с) (комментарий)

http://korrespondent.net/ukraine/events/1186262-istochnik-zaderzhany-podozrevaemye-v-organizacii-vzryvov-v-makeevke


251) Наши люди в булочную на такси не ездят

Выражение имеет оттенок надменности, демонстрирующее, что то или иное действие необходимо совершить именно так, а не иначе.


Наши люди в булочную на такси не ездят (заголовок)

В СССР поймать такси было не многим проще, чем купить растворимый кофе. Традиционного цвета такси тогда не существовало, обычно на двери такси просто рисовали шахматные клеточки и ставили фонарик зелёного цвета, отчего и произошло название «зеленоглазое такси»

http://www.taxi-klaxon.ru/taxi6.html


«Наши люди в булочную на такси не ездят» (заголовок)

Первое такси появилось в России 95 лет назад. Произошло это в Москве.

http://murman.rfn.ru/rnews.html?id=3781


252) Приходится рвать когти. Начальство приказало менять точку, перебазироваться

Досада оттого, что приходится менять первоначальные планы.


А когда же будет незабвенное:

- "Приходится рвать когти. Начальство приказало менять точку, перебазироваться. (комментарий на форуме)

http://durdom.in.ua/ru/main/photo/photo_id/16855/person_id/8/filter/interesting/order/desc.phtml


Приходится рвать когти. Начальство приказало менять точку, перебазироваться, - признал руководитель пресс-службы ГУВД области Алексей Егоров. (комментарий на форуме)

http://focus.ua/foreign/167289


253) Не виноватая я! Он сам пришел!

Возмущение фактом несправедливого обвинения говорящего.


Не виноватая я — он сам пришел! (заголовок)

Как бы модно и выгодно сегодня ни было ругать Международный валютный фонд за античеловеческую политику, проводимую в Латвии, для понимания дальнейших перспектив развития страны нужно признать: мы не сможем разорвать заключенные с МВФ договоры и «начать жизнь сначала», пишет экономист Сергей Потапкин, специально для Телеграфа.

http://www.telegraf.lv/news/ne-vinovataya-ya-on-sam-prishel


«Не виноватая я‚ он сам пришел!» (заголовок)

Олеся выросла в крошечном белорусском селе. Скорее всего, она бы там и осталась, не окажись рядом воинской части, в которой в доперестроечные времена отдавали долг Родине солдатики со всего Союза.

http://www.kiz.ru/blog/katoga/laquone_vinovataja_jasbquo_on_sam_prishelraquo.html


254) Может, меня даже наградят! Посмертно

Мечтательное выражение.


Э.Аубакиров: Может, меня даже наградят... Посмертно. Репортаж с Иссык-Куля (заголовок)

Мой вояж в горячую точку, коей сейчас является Иссык-Куль, наглядно показал: здесь действительно жарко. По большому счету на этом благословенном озере не одна, а две горячие точки - горячее солнце и горячий песок

http://www.centrasia.ru/newsA.php?st=1276200900


Iriska Помнишь, как в одном очень известном фильме: "может быть меня даже наградят...........посмертно". (комментарий на форуме)

http://wap.stewards.borda.ru/?1-7-160-00000082-000-0-0-1133496843


255) Про зайцев - это не актуально

Отрицательное отношение говорящего к тому или иному событию, демонстрирующее отсутствие интереса оного к происходящему.


Сеня, про зайцев? Это не актуально. (заголовок в блоге)

Песня про колобков :) (далее видео)

http://rabinkov.blogspot.com/2010/04/blog-post_9996.html


Про зайцев - это актуально (заголвок на форуме)

Поскольку заяц - суть логотип, дух и морда KOSHT'а, постольку эта тема предназначена для восхваления, надругательства и почитания ушастого символа. Короче, вот здесь много зайцев.

http://forum.kosht.com/topic-t95.html

256) На его месте должен был быть я!

Выражение имеет характер удивления, непонимания происходящего.


На его месте должен был быть я! (с) Бриллиантовая рука. (заголовок)

На днях Google лихорадило. Он вдруг стал запрещать переход с сайтов в выдаче на поиске.

http://shperk.ru/razmyshleniya/na-ego-meste-dolzhen-byl-byt-ya-s-operaciya-y.html


возникает естественная злость и досада на криворуких "смаркушных" китайцев, ухитрившихся так испоганить весьма неплохой самсунговский референс-дизайн. "- Ребята, на его месте должен был быть я! - Напьешься - будешь!" (с) Сами знаете откуда (комментарий на форуме)

http://smartqmid.ru/index.php?showtopic=1752


257) С ночевкой не поеду, боюсь застудить

Нежелание делать что-либо, что может, так или иначе, сказаться на говорящем.


"С ночевкой не поеду! Боюсь руку застудить!" Бриллиантовая рука :)

Конечно загадывать на 28е рановато пока, но скорее да, чем нет. Из туристического инвентаря экипирован конечно не всем, но кой-чего есть :) Опять же надо опираться на кол-во участнегов... Сколько в прошлом году было? (комментарий на форуме)

http://www.audi-bel.com/viewtopic.php?f=15&t=7200&start=80


"- Нет, с ночевкой не поеду, боюсь руку застудить..."(с)

Хачу круг через Бахилово тчк молюсь на погоду вскл (комментарий на форуме)

http://www.velosamara.ru/forum/viewtopic.php?f=11&t=18077&view=next


258) С войны не держал боевого оружия

Выражение почтения, благоговения.


О модере пока не задумывался (мож dudarsan отпишется как модер от uveb'a :) ) , а там гляди и я закажу. Все дружбаны, как брали винт в руки заявляли одно: "С войны не держал боевого оружия..." (с) (комментарий на форуме)

http://airgun.org.ua/forum/viewtopic.php?f=14&t=10985&start=300


Заранее прошу прощения, может не в тему, но два дня назад, довелось пострелять с ПМ.

Был приятно удивлён, точностью попадания с 25 метров! С войны не держал боевого оружия, а это уже 13 лет, но не опозорился. Руки помнят! (комментарий на форуме)

http://desantura.ru/forum/forum47/topic829/?PAGEN_1=3


259) Семен Семеныч, ну давайте без самодеятельности

Просьба, имеющая оттенок упрека.


Семен Семеныч, ну давайте без самодеятельности.(c) (заголовок в блоге)

http://valtra.livejournal.com/217205.html


- Лучше закидать Японию атомными бомбами, чтобы защитить ее от оккупации Советским Союзом Боливией.

- Семен Семеныч! Давайте без самодеятельности! (комментарий на форуме)

http://forum.top.rbc.ru/index.php?s=173055d45f07b1ae179ebd707594adc3&showtopic=8975303&st=40


260) Сеня, по-быстрому объясни товарищу, почему Володька сбрил усы

Просьба, имеющая более "наглый" оттенок и не приемлющая возражений.


Сеня по быстрому объясни товарищу почему Володька сбрил усы... Товарищ, у Вас когда самолет? (комментарий на форуме)

http://dumskaya.net/news/Arsenij-YAcenyuk-reshil-uvolit-mera-Odessy-Aleks-011649///35/


миша конечно лопух, но аппаратура принем...принннем:)) Сеня, по-быстрому объясни товарищу, почему Володька сбрил усы! (комментарий к статье)

http://fintimes.km.ru/obzory/itogi-goda/14741


261) Уважаю, но пить не буду

Положительное отношение говорящего к собеседнику, однако, при этом говорящий не намерен отступать от собственных требований/норм.


Уважаю, но пить не буду (заголовок)

Партия "Единая Россия", имеющая в Госдуме парламентское большинство, не планирует вносить изменения в действующий порядок наделения полномочиями глав регионов.

http://www.kasparov.ru/material.php?id=4856B724ADB42


уважаю, но пить не буду (заголовок в блоге)

На выбор предлагают отметить или день писателя или стописят лет отмены крепостного права. Я в задумчивости.

http://kabyz.livejournal.com/276263.html


262) Сеня, ты дошел уже до кондиции?

Иронический вопрос, призванный выяснить, пьян ли собеседник.


«— Сеня, ты уже дошёл до кондиции?» © (комментарий в блоге)

http://poige.livejournal.com/337439.html?thread=1978399


Сеня, ты дошел уже до кондиции? (заголовок, далее идет видеоролик)

http://videooboz.com/RU/video/2812/senya-ti-doshel-uzhe-do-kondytsyy


263) У вас нет такого же, только без крыльев?

Просьба предоставить в распоряжение говорящего некий предмет, немного отличающийся от предложенного.


У ВАС НЕТ ТАКОГО ЖЕ, ТОЛЬКО БЕЗ КРЫЛЬЕВ? (заголовок)

http://www.eurasiabat.ru/infa/uvasnettakogo.aspx


А у вас нет такого же, только без крыльев?

Нет.

Жаль. Будем искать.

Полцарства за шведско-английский или шведский толковый словарь с озвучкой, или, хотя бы с правильной транскрипцией! (комментарий на форуме)

http://keystore.ru/forum/showflat.php?Cat=1&Board=free_news&Number=487614&page=0&view=collapsed&sb=5&o=0&fpart=12


264) Смотри, не перепутай, Кутузов

Предупреждение собеседнику, чтобы тот был внимателен. Присутствует нотки надменности.

Смотри, не перепутай, Кутузов (заголовок)

Так или иначе, теоретические предположения насчет производительности любых устройств следует проверять на практике. Для проведения сравнительного тестирования чипсета Intel 810 были отобраны пять материнских плат с разъемом Socket 370 для процессора Intel PPGA Celeron.

http://www.kv.by/index1999360503.htm


Пистолет в бак, деньги в кассу!

И смотри не перепутай, Кутузов!!!! (комментарий на форуме)

http://www.bibo.kz/aforizmi/155913-pistolet-v-bak-dengi-v-kassu-i-smotri-ne.html


265) Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ!

Просьба поспособствовать некоему действию.


Распространите среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ! (с) (заголовок)

Когда в школе проводилась благотворительная лотерея, одиннадцатилетняя Лила Капур была единственной во всей параллели, кто не купил лотерейный билет. Она откровенно заявила багровой от злости учительнице, что та всё равно подсунет ей какой-нибудь хлам, а все хорошие призы уйдут любимчикам.

http://www.diary.ru/~femslash/p144698468.htm


- А кто там будет находиться во время учебного года?

- "Распространите(путевки) среди жильцов нашего ЖЭКа. А если не будут брать — отключим газ!"(с) (комментарий к статье)

http://www.otzyv.ru/article.php?id=8122


266) По-моему, вам пора освежиться

Надменность, которая граничит с раздражением/отвращением.


Ющенко - Гриценко: По-моему, Вам пора освежиться (заголовок)

Министр обороны Анатолий Гриценко с 16 июля идет в отпуск, большую часть которого планирует провести в Крыму. Об этом министр заявил журналистам в четверг, 7 июня, во Львове.

http://ura-inform.com/ru/politics/2007/06/07/gritsenko


"По-моему, Вам пора освежиться!" (заголовок в блоге)

У реклaмoдaтелей вoзникaет спрaведливoе желaние кaким-либo oбрaзoм прoдлить жизнь реклaмнoй листoвки, "зaстaвить" клиентa сoхрaнить её.

http://skid.livejournal.com/40962.html


267) Такова се ля ви, как говорят у них

Игра слов.


Такова се ля ви, как говорят у них (заголовок на форуме)

http://forum.gid.cz/index.php?showforum=40


Такова се ля ви, как говорят у них... (заголовок)

22 мая 2009 года , вступили в силу поправки в в Административный кодекс, которые ужесточают ответственность автоводителей и пешеходов за нарушение правил дорожного движения. Теперь за переход пешеходом дороги в неположенном месте можно нарваться на штраф в 200 рублей.

http://www.zagorsk.ru/new/2104


268) Чтоб ты жил на одну зарплату

Выражение с ярким оттенком иронии и даже сарказма.


Чтоб ты жил на одну зарплату (заголовок)

Весенний аттракцион неслыханной честности. Со дня вступления в силу закона «О полиции» в рядах правоохранительных органов установилось негласное табу на взятки.

http://www.ren-tv.com/news/latest/14187-2011-03-10-08-53-49


Чтоб ты жил на одну зарплату!

Как и сколько платят топ-менеджерам (заголовок)

Оплата труда конкретного топ-менеджера — тайна за семью печатями. Поэтому можно говорить только об общих принципах их оплаты и средних цифрах.

http://www.mchr.com.ua/article_how_many_pay_to_top-managers.html


269) У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс

Констатация факта.


- Не будем терять времени: у нас есть точка на трассе, там и сымем гипс.

- Агент, а шум будет? Там вроде как ещё и без шуму обеСЧали . Нее, без шума не согласен. И снимать только тебе доверю- больше никому не дам, так что давай кхирург- подгребай (комментарий на форуме)

http://www.seti.ee/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=6776&viewmode=compact&order=DESC&type=&mode=0&start=675


У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс... Быстренько сымем гипс, выпотрошим его, и полный порядок! (комментарий на форуме)

http://forum.shadrinsk.net/viewtopic.php?printertopic=1&t=28318&start=330&postdays=0&postorder=asc&vote=viewresult&sid=a1d9197160c6548b876d03b175769a91


270) В среду у нас в красном уголке ваша лекция "Нью-Йорк - город контрастов".

Некое подобие приказа.

- Семен Семеныч, в среду у нас в красном уголке ваша лекция "Нью-Йорк - город контрастов".

- Но я не был в Нью-Йорке!

- Какая разница? Ну, пусть будет "Стамбул - город контрастов".

"Бриллиантовая рука" (подзаголовок)

Смею вам заметить, дорогие читатели, что "городом контрастов" можно назвать абсолютно любой город на просторах нашей с вами необъятной России-матушки.

http://www.superstyle.ru/11feb2011/osobennaya_sobinka


Дамы и господа, я пригласил вас сюда, чтобы сообщить принеприятнейшее известие… чёрт возьми, хорошее начало для пьесы - надо бы кому-нить предложить (с)… так вот, мной замечен факт вопиющего игнорирования на сайте ОКНО такой всеобъемлющей темы, которую можно было бы обозвать «галопом по европам», «клуб кинопутешественников» или как то так… Тоесть задумка приблизительно такая:


— …тема лекции: «Нью-Йорк — город контрастов»!

А я не был в Нью-Йорке…

А где ж вы были??

Я был в Стамбуле, в Марселе…

Пожалуйста, «Стамбул — город контрастов» — какая разница — объявление перепишем! (комментарий на форуме)

http://www.vikno.com.ua/altfm/viewtopic.php?t=8957&print=1&sid=409fd607eee0af1c5f9d0e2438862339

271) Зачем усы сбрил, дурик?

Удивление изменением имиджа собеседника с применением необидного сравнения.


«Дурик, ты зачем усы сбрил?» (заголовок)

Первый заместитель Михаила Юревича Олег Грачёв отказался от важного элемента своего имиджа

http://uraldaily.ru/politika/641.html


Ты зачем усы сбрил, дурик? (Новый имидж Касильяса, фото) (заголовок)

Голкипер сборной Испании и «Реала» Икер Касильяс решил сбрить бороду и усы перед матчем группового этапа чемпионата мира-2010 против Гондураса.

http://www.fhplus.ru/football/news/nws_8925/


272) Я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу!

Констатация факта.


из удивившего.

Наверняка все помнят сакраментальную фразу героини Нонны Мордюковой из фильма "Бриллиантовая рука":

- "...и я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу!"

Оказывается сия фраза появилась на свет благодаря стараниям цензоров. (комментарий на форуме)

http://www.swisstok.ch/index.php?showtopic=2233


- Возможно даже, что у него есть фаворитка.

- Навеяло. Из первоначального сценария "Бриллиантовой руки": "И не удивлюсь, если выяснится, что ваш муж тайно посещает синагогу!". Потом заменили на вариант с любовницей... (комментарий на форуме)

http://forum.turizm.ru/countries/turkey/001420.html?p=19


273) - Ты что, глухонемой, что ли?

- Да.

- Понятно.

Ирония, построенная на том, что якобы глухонемой человек может отвечать на вопрос.


В таком случае человек может обьясниться если кому то не ясно использование картики в теме, если же нет то... или..?

Цитата:

....Ы…м…х…— Ты что, глухонемой, что ли? — Да. — Понятно... (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?p=19038371


Папаша! Огонька не найдётся? Ээ оо ууу. Ты что, глухонемой? Да. Понятно.

Может скажешь на что это похоже. (комментарий на форуме)

http://www.miopatia.ru/forum/index.php?showtopic=2645


274) У вас ус отклеился

Предупреждение с целью указать собеседнику на нечто неприятное для того.


"У вас ус отклеился" © (заголовок в блоге)

Статью с таким заголовком и фото «Единая Россия» опубликовала на своём сайте и в партийном блоге . Однако Иван Симочкин скачал фотографию, проверил EXIF-инфо и обнаружил, что снимок создан 3 июля 2008 года и модифицирован в Adobe Photoshop 31 июля 2010 года - видимо, пририсовали "дым".

http://ibigdan.livejournal.com/7013579.html


У вас ус отклеился)))) (заголовок на форуме)

http://www.jw-forum.org/viewtopic.php?f=73&t=5469&start=15


275) Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты

Ярко выраженная ирония.


Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты! (название блога)

http://community.livejournal.com/jadnie_bezdari


"Шампанское по утрам пьют либо аристократы, либо дегенераты" (заголовок)

Несмотря на то, что большинству наших земляков представляется очевидной победа Виктора Януковича, есть и такие, которые уверены в обратном.

http://zadonbass.org/news/politics_important/message_7103


276) Человеку нужно верить только в самом крайнем случае

Предупреждение, призывающие не слишком-то доверять определенной группе людей.


Все же в отношении Дурманова я остаюсь пока при своем мнении: хочется хоть кому-то верить! Ален, ну, не придерживаюсь я того мнения, что "человеку нужно верить только в самом крайнем случае". (с) (комментарий на форуме)

http://celebsonice.com/viewtopic.php?p=111638&sid=2f9af7a3c7e2d6e9244e01d47312aad0


тью, ты мне напомнил Мордюкову "Человеку нужно верить только в самом крайнем случае" (с) (возможно, не точная) (комментарий на форуме)

http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=21998&page=10


277) Шоб я видел тебя в гробу в белых тапках!

Отрицательное, злобное отношение говорящего к собеседнику.


"Шоб я видел тебя в гробу в белых тапках!"

Вибачте "добродії" - це щось для нього дуже просто. (комментарий на форуме)

http://tabloid.pravda.com.ua/lounge/496cb173499cf/view_comments/


Мирошников (шестёрка Чёрнобздецкого) - "Шоб ты сдох! Шоб я видел тебя в гробу в белых тапках!" (комментарий к статье)

http://korrespondent.net/kyiv/1019380-na-zelenoj-vetke-kievskogo-metro-uvelichili-kolichestvo-poezdov


278) Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем!

Ироническое выражение, подразумевающее, что собеседник не получит ничего.


- Можно ли сделать так чтобы масс скилы не затрагивали своих СОАЛИЙЦЕВ.

- "Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем! Поехали!!" © Лелик (комментарий на форуме)

http://forum.asterios.tm/index.php?showtopic=3521


Скажут в суде, я надеюсь. А суд, конечно, в Грозном... Поживём - увидим! Подождите, детка! Дайте только срок! Будет Вам и белка, Будет и свисток! (с) Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем. (с) (комментарий на форуме)

http://wap.nastej.forum24.ru/?1-0-60-00000211-000-200-0


279) Ноу, нихт, нет, ни в коем случае

Игра слов.


Ноу-нет-нихт-ни в коем случае! Даже и мыслей небыло. Как говорится: в споре рождается истина). А за лохов нас считают на GM-АвтоВАЗ. Ведь в мануале к ВИВЕ написано, что: "автомобиль оснащен системой ESP". (комментарий на форуме)

http://astra-club.ru/forum/viewtopic.php?f=98&t=17791&start=50


10 грн за одноразовую пробежку?

Ноу, нихт, нет, ни в коем случае!!! За ПОСТОЯННОЕ посещение!!! (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?t=477928&page=3


280) А у нас управдом - друг человека!

Гордость собственным мировоззрением.

А у нас управдом — друг человека! (заголовок)

http://www.rian.ru/tournament/20101118/297886527-results.html


...а у нас управдом - друг человека!.. (заголовок)

"Мы боремся за то, чтобы создать систему управдомов. Нужны новые подходы, потому мы сегодня ведем такую разъяснительную работу, чтобы в вашем доме появился управдом - может быть, один на два, на три дома, который бы контактировал с властью и оперативно реагировал на все проблемы. Тогда мы быстрее бы много вопросов решили", - сказал секретарь Харьковского городского совета Геннадий Кернес на встрече с жителями Дзержинского района.

http://news.kh.ua/kharkov/20719-a-u-nas-upravdom-drug-cheloveka.html


281) Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает...

Досада оттого, что все идет не так, как планировалось.


Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает... (заголовок в блоге)

Что представляет собой взаимодействие подразделений компании при решении вопросов, связанных с дебиторской задолженностью в компании, в которой Вы работаете юристом?

http://blog.abakshin.com/archives/1336


«Шеф, все пропало! Гипс снимают! Клиент уезжает! Все пропало! Шеф!?». Все помнят эту тираду одного из главных героев в исполнении Андрея Миронова в «Бриллиантовой руке» Гайдая. Как происходившее на экране тогда злободневно и актуально сегодня! Какие характеры и персонажи! А как описана жизнь людей и государств! Тирада «Шеф все пропало…» имеет самое прямое отношение к сегодняшнему состоянию Украины и умонастроению её квазиэлиты и электората (народа), а значит и оценке обстановки и принятию решений.

http://www.russian.kiev.ua/material.php?id=11604336


2.3.11 Крылатые выражения из к/ф «Джентльмены удачи»

Джентльмены удачи (1971)

Жанр: комедия

Режиссер: А.Серый


282) Бабушка, туда не ходи, сюда ходи, а то снег башка попадет

Предупреждение не совершать то или иное действие с оттенком иронии.


Сюда не ходи, туда ходи, а то снег башка попадет... (заголовок на форуме)

Собственно, сегодня один объект упал недалеко от меня с одного балкона над магазином. Может кто поделится интересной информацией по этому поводу.

http://sterlitamak.ru/forum/forum20/topic1213/message31123/


Помните сценку из бессмертного фильма "Джентльмены удачи"? "Эй, ты туда не ходи, ты сюда ходи, а то снег башка попадет, совсем мертвый будешь!" В центре Санкт-Петербурга сброшенным с крыши снегом была разрушена остановка общественного транспорта.

http://www.pravda.ru/accidents/factor/catastrof/30-12-2010/1062482-piter_snow-0/


283) А в тюрьме сейчас ужин. Макароны

Выражение имеет мечтательный характер.


А в тюрьме сейчас ужин… Макароны дают… (заголовок)

Стало известно меню торжественного ужина, который состоится сегодня на саммите большой восьмерки, проходящем в эти дни в Японии. Ужин будет организован в гостинице Виндзор на самом северном японском острове Хоккайдо, где проходит совещание президентов и премьер-министров Великобритании, Италии, Канады, России, США, Франции, ФРГ и Японии.

http://www.ya2004.com.ua/2008/07/07/1136/


А в тюрьме сейчас ужин. Макароны

Прекрасный образец дизайна этикетки и упаковки для бренда Via Roma. Работа агентства United Design. (комментарий в блоге)

http://grechkoyy.livejournal.com/37919.html


284) А он еще губной помадой на зеркале голую женщину нарисовал

Негативное отношение говорящего к третьему лицу, о чем оповещен собеседник.


- А он еще и фамилию переврал (ВысоТСкий :)

- "А он еще губной помадой на зеркале голую женщину нарисовал." (с) (комментарий на форуме)

http://wwwboards.auto.ru/gai/1028466.html


а еще он на зеркале губной помадой голую женщину нарисовал (с) да мощная видать трава была:) (комментарий на форуме)

http://forum.garant.ru/read.php?2,612620,612652,quote=1


285) - В угол поставлю!

- Чего?

- Пасть порву!

Угроза применения физического насилия.


Не вводите людей в заблуждение, а то... "В угол поставлю! — Чего? — Пасть порву!" (с) Джентльмены удачи (комментарий на форуме)

http://forum.od.ua/showthread.php?t=17335&page=2823


Представляю такого папу, угрожающего 28летней девице: "Пасть порву... Тьфу, то есть в угол поставлю!" (комментарий на форуме)

http://www.forum-volgograd.ru/archive/topic/106663-13.html


286) Автомашину куплю с магнитофоном, пошью костюм с отливом - и в Ялту!

Выражение имеет мечтательный характер.


Автомашину куплю с магнитофоном, пошью костюм с отливом - и в Ялту! (заголовок в блоге)

http://simply-read.livejournal.com/15280.html


Представление о красивой жизни героя Савелия Крамарова из фильма «Джентльмены удачи» сводились к формуле: «Куплю автомобиль с магнитофоном, пошью костюм с отливом и в Ялту!» Тогда, в 60—70-е годы автотуризм среди счастливых обладателей автомобилей был чрезвычайно популярен - дороги были еще свободны и достаточно безопасны, а необходимая инфраструктура вроде мотелей уже появлялась на основных магистралях.

http://www.officemagazine.ru/articles/282/2176/


287) Клички - отставить!

Приказ - слово "отставить" заимствовано из армейской терминологии.


"Я сказал клички отставить!" фраза из К/Ф Джентельмены удачи

Не забывайте о правилах нашего сайта (комментарий на форуме)

http://www.heroesworld.ru/forum/showthread.php?t=1533&page=10


Жаргон и клички отставить. Обращаться друг к другу только по именам, даже тогда, когда мы только одни…(комментарий на форуме)

http://vkmonline.com/printthread.php?t=29925&pp=20&page=284


288) Доцент бы заставил

Выражение почтения и уважения некоему человеку.


Доцент бы Заставил?.. (заголовок на форуме)

а вас кто бы заставил помыть посуду/постирать носки/перерубить наконец интернетовский кабель...

http://irc.lv/qna/%D0%94%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%B1%D1%8B_%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB?id=93360


Доцент бы заставил (с) (заголовок в блоге)

Все-таки я могу что-то дельное сваять только по большой необходимости. Спасибо началке - дали на каникулы задание вместе с детьми рисовать обложки к сказкам, так я хоть вспомнила, как карандаш в руках держать, изобразила Петсона и Финдуса :) А у вас есть что-то такое, что вы можете, но пинка не хватает?

http://conf.7ya.ru/fulltext-thread.aspx?cnf=Misc&trd=184426


289) Вежливость - лучшее оружие вора

Ироническое перекручивание известного выражения "Точность - вежливость королей".


Вежливость - лучшее оружие вора (заголовок)

«Веселая» ночка выдалась 16 ноября для автовладельцев, проживающих в районе Николаева, именуемом «Новый водопой».

http://cripo.com.ua/?sect_id=10$&aid=62589


Вежливость - лучшее оружие вора! (заголовок в блоге)

Надо же, как синхронно выстрелили Кралечкин и Вахштайн! Бывалые дуэлянты, сразу видно. Один привел длинный аналитический пассаж о кризисе российского книгоиздания и тяжелой жизни переводчика (пассаж надо сказать далеко небессмысленный, но уступающий в ядовитости посту Ивангога, который и дал старт новым крысиным бегам).

http://evno-azeph.livejournal.com/3407.html


290) Вы из какого общества, ребята?

Вопрос, призванный ликвидировать недостаток информации говорящего.


Виновных за Ванкувер-2010 ждут нары (заголовок)

Вы из какого общества, ребята?

«Трудовые резервы».

А что, «Динамо» бежит?

Все бегут... (комментарий)

http://svpressa.ru/sport/article/30537/

- Чуд, подскажи мне третий вариант!

- Я тебе ответ подскажу - "Джентельмены удачи" смотрела? Помнишь ответ на вопрос - "Ребята Вы из какого общества?" И продолжение фразы...(комментарий на форуме)

http://www.autolada.ru/viewtopic.php?t=276050&start=150&postdays=0&postorder=asc&highlight=


291) Все побежали, и я побежал

Констатация факта.


Бисерный жгут. "...все побежали - и я побежал..." :) (заголовок на форуме)

http://www.nn.ru/community/rd/rukodelie/?do=read&thread=1362693&topic_id=28026639


Ничего не жду кроме искренности. Не терплю когда по принципу "все побежали и я побежал". Подарками "не болею". Цветы необязательно... разве только живые. (комментарий на форуме)


292) Вон мужик в пиджаке! А вон оно... дерево!

Констатация факта, утверждение.


Во! вон мужик в пиджаке, а вон оно, дерево! (С) (комментарий на форуме)

http://www.bmwclub.ru/vb/archive/index.php/t-416254.html


Нашел ! Нашел ! ...................... вон мужик в пиджаке, а вон оно Дерево !!!!! (комментарий на форуме)

http://rockin.dn.ua/forum/index.php?/topic/7545-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%8E-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B8/page__p__47631#entry47631


293) Десятку за полчаса так нарисует - не отличишь от настоящей

Восхищение действиями некоего лица.


- Как и где можно недорого заказать фамильный герб?

- Вот у меня один знакомый - тоже учёный - у него 3 класса образования... А он десятку за полчаса так нарисует - не отличишь от настоящей. (комментарий в блоге)


Времена, когда производство фальшивых денег осуществлялось на уровне «за полчаса так десятку нарисует от руки, что от настоящей не отличишь», ушли в прошлое.

http://nebankir.ru/bank/205


294) Все склоки прекратить! Не играть, не пить, не воровать... без меня.

Приказ, который обсуждениям не подлежит.


и Вы хотите поговорить об этом? Все склоки прекратить! Не играть, не пить, не воровать... без меня. (комментарий на форуме)

http://dwar.ru/info/forum/topic.php?t=299684&f=7&p=714


Горячие африканские парни. Как там в известном фильме было: "Встать! Так вот что… если мы не хотим снова аз решётку, если ходим до шлема добраться, с сегодняшнего дня все склоки прекратить! Не играть, не пить, не воровать… без меня. Жаргон и клички отставить. Обращаться друг к другу только по именам, даже тогда, когда мы только одни…". Нужен им свой доцент на посту главкома, этакий Магат/ван Гал... (комментарий на форуме)

http://www.pressball.by/forum/viewtopic.php?p=2790235&sid=9bbe955ab8fc4e0426bb37979ff429a3

295) Все! Кина не будет. Электричество кончилось

Досада от того, что дело идет не так, как предполагалось.


"Все! Кина не будет... Электричество кончилось" (с) (заголовок в блоге)

Итак, событие, которого все ждали и боялись все-таки произошло - вчера всем было объявлено о том, что подавляющая часть персонала увольняется "по соглашению сторон". Причем "задним" числом, концом февраля

http://volghanka.livejournal.com/2890.html


Всё… Кина не будет… Электричество кончилось… (заголовок в блоге)

В блогах и на сайтах Рунета сейчас модно трепаться о якобы приближающемя конце света. Мол, идет в лобовую атаку на нашу Землю какая-то то ли другая планета, то ли комета, то ли ваще – НЛО аграмадного размера…

http://yablor.ru/blogs/vse-kina-ne-budet-elektrichestvo-konchilos/757890


296) Всю жизнь работать на лекарства будешь

Угроза применить физическую силу до такой степени, что собеседнику придется раскошелиться на лекарства.


И эта роковая цепочка становится замкнутым кругом, превращая человека в вечного заложника коммерсантов от медицины. Выражение «всю жизнь работать на лекарства будешь» становится для него реальностью.

http://www.ch-z.com.ua/articles/pers_sec/igly


Даш, как я понимаю, применительно к нашему случаю это слово означает: "я ему рога поотшибаю, пасть порву, моргалы выколю! Всю жизнь работать на лекарства будешь!!! Сарделька, сосиска, редиска, Навуходоносор! Петух гамбургский!!!" (С))))))

http://www.etoya.ru/psihologiya/2010/11/24/12575/


297) Вы хотите, чтоб я разгуливал по Москве с такой рожей да еще в такой компании!

Искреннее удивление с легкой долей иронии.


Вы хотите, чтоб я разгуливал по Москве с такой рожей да еще в такой компании?!

Евгений Иванович

(c) "Джентльмены удачи" (комментарий на форуме)

https://forum.4game.ru/showthread.php?p=1793745


Вы хотите, чтоб я разгуливал по Москве с такой рожей да еще в такой компании! (комментарий на форуме)

http://live.cnews.ru/forum/index.php?s=a1d5dd4035f793dd7e214ada636fd2c4&showtopic=27564&st=25


298) - А что профессор не приехал?

- Нет, доцент приехал.

Констатация факта.


-А что профессор не приехал? -Нет, доцент приехал. (комментарий к статье)

http://www.bankfax.ru/page.php?pg=41130


А что, профессор не приехал? - Нет, доцент приехал

Он практикующий хирург, сказал, что однозначно, операция. (комментарий на форуме)

http://golodanie.su/forum/showthread.php?p=350133

299) А шкреды-то себе милицейские купил

Отрицательное отношения говорящего к приобретению собеседником некой вещи.


"А шкреды-то себе милицейские купил..."(цит."Джентельмены удачи"" (комментарий к фото)

http://www.taganrog.su/phpBB2/viewtopic.php?t=12529&start=20&sid=a1b3514cb0b261df48d624f6f032ab46


Действительно на дагестанца не похож. Типичное славянское лицо юга России, Украины.

P.S. Слышь Доцент, а шкреды-то ты себе милицейские купил. © (комментарий на форуме)

http://phorum.bratishka.ru/viewtopic.php?f=1&t=1077&start=500


300) Деньги ваши - будут наши

Выражение имеет характер слогана.


Деньги ваши? Будут наши (заголовок)

Комиссия по экономике муниципалитета Ярославля рассмотрела финансовые итоги работы муниципальных предприятий (МП) областного центра в 2002 году.

http://www.sevkray.ru/news/2/37812/


Деньги ваши? Будут наши! (заголовок)

27 февраля в нидерландском городе Ден Бос было оглашено решение суда по делу главного тренера сборной России по футболу Гуса Хиддинка. Он обвиняется в уклонении от уплаты налогов.

http://journalist.convergencelab.ru/?q=node/489


301) Женский туфли хочу. Три штуки

Просьба продать нечто в магазине.


Женский туфли хочу. 3 штуки))) (заголовок на форуме)

http://forum.isurgut.ru/viewtopic.php?f=5&p=3677236


Женский туфли хочу. 3 штуки. Размер 42, 43, 45. ©

лично мне - по "воздушнее" нравяться, во всех смыслах ! (комментарий на форуме)

http://4allforum.com/lofiversion/index.php?t88936.html


302) За шлем бы нам срок сбавили

Положительное отношение говорящего к происходящему, одобрение, приятное ожидание чего-то.


не лол, а сонм археологов

- вот еслибы мы шапка принесли..

- да, за шлем бы нам срок сбавили бы. куда он его дел? ))

изобрели давно сей девайс. ипонцы уже вовсю пользуюца (комментарий на форуме)

http://www.autolada.ru/viewtopic.php?p=3515551


сВИДЕТЕЛИ нужны ЭТО факт!

Также почти когда то пострадал

Дэпсы пошли ленивые да неграмотные

Вам бы телку найти...* За шлем бы нам срок сбавили! Хмырь. (комментарий на форуме)

http://www.forum.lancer-club.ru/index.php?s=047be7934e11684609bd7ecee6dea50a&showtopic=114480&mode=threaded&pid=3255341


303) Могу снег чистить, кирпичи класть или этим... переводчиком. Английский я знаю

Перечисление собственных достоинств, гордость за себя.


"...Я попытался рассказать про наш фильм «Джентльмены удачи», где герои учили на даче английские слова: «Девушка? - Чувиха! - Нет, герл». А Хмырь потом планирует свое будущее: «Могу снег чистить, кирпичи класть или этим... переводчиком. Английский я знаю». Не знаю только, понял ли Блаттер… Еще он обещал взять под контроль то, как я буду учить английский..."

http://www.gazeta.ru/news/sport/2010/12/06/n_1602833.shtml


- а чей перевод?

- Могу снег чистить, кирпичи класть... или переводчиком. Английский я знаю (c) (комментарий в блоге)

http://igornasa.livejournal.com/17218.html


304) Заметут, заметут нас здесь!

Предупреждение, угроза надвигающейся опасности.


Кучер :- Заметут, заметут нас здесь! Поймают. Как пить дать застукают. В дамский идти надо. (комментарий к статье)

http://www.dynamo.kiev.ua/news/18146.html


Да заметут, заметут нас здесь (С). :))) (комментарий на форуме)

http://www.radioscanner.ru/forum/topic24645.html


305) Здравствуй, дорогой папа. Мы узнали, что ты сидишь в тюрьме, и очень обрадовались

Ирония, ибо невозможно обрадоваться, когда узнаешь, что отец находится в заключении.


- Это какой же? Который слинял лет на 10, а потом - воскрес из небытия?

- ну типтаво. Здравствуй, дорогой папа. Мы узнали, что ты сидишь в тюрьме, и очень обрадовались. Потому что мама говорила, что ты умер (с) (комментарий на форуме)

http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=123065&page=95


ага...а потом -

Здравствуй, дорогой папа! Мы узнали, что ты сидишь в тюрьме и очень обрадовались... (комментарий на форуме)

http://wiw.igornydom.ru/forum3/archive/index.php/t-19432.html


306) Интересно, какая зараза хмыренку этому на Хмыря накапала?

Осуждение третьего лица из-за неких действий оного.


Интересно, какая зараза хмыренку (Прокуратура Юхновского района) этому на Хмыря (Начальник пожарной части )накапала? (комментарий к статье)

http://www.kp40.ru/index.php?cid=600&nid=72757


по довере продавал?

"Интересно, какая зараза Хмыренку этому на Хмыря накапала?" (с) (комментарий на форуме)

http://vps678.vps.host.ru/forum05-06/viewtopic.php?f=13&t=542342&view=previous


307) - А зачем нам английский?

- Посольство будем грабить

Удивление, возникшее в результате того, что собеседникам понадобилось нечто, что ранее никогда не нужно было.


«А зачем нам английский?» — «Посольство будем грабить» (далее идет видеоролик в блоге)

http://sezonoj.livejournal.com/7581.html


Кто присоветует аудиообучалку английского языка получше. От начального уровня. Решил вот совершенствоваться, расти над собой. А зачем нам английский? — Посольство будем грабить! (с) (комментарий на форуме)

http://www.autolada.ru/viewtopic.php?p=5008882


308) А Гаврила Петрович по фене ругается

Осуждение некоего лица, который злоупотребляет в данном случае сквернословием.


А Гаврила Петрович по фене ругается (заголовок в блоге)

"Преступление произошло 18 января в кабинете одного из мировых судей Советского округа Омска. В этот день рассматривалось дело в отношении молодого человека, который накануне нецензурно ругался в общественном месте. В итоге мировой суд наказал сквернослова арестом на 10 суток. Такое наказание показалось «страдальцу» излишне суровым, на что он отреагировал новой порцией нецензурной брани, но теперь уже в адрес судьи..."

http://universman.ya.ru/replies.xml?item_no=3103


А история была однажды летом такая - или "А Гаврила Петрович по фене ругается" (заголовок в блоге)

Повторяю её дословно, как я её тогда записала для друзей

http://frau-anderson.livejournal.com/433119.html


309) Деточка! А вам не кажется, что ваше место возле параши?!

Злая ирония с применением нелитературного слова из тюремного жаргона.


Лига Европы. "Шахтер" - "Фулхэм" 1:1. "Деточка, а вам не кажется, что ваше место возле…?!" (заголовок)

http://www.ua-football.com/foreign/europa_league/4b86c638.html?page=35


«Деточка! А вам не кажется, что ваше место возле параши?» (подзаголовок в статье)

http://www.zr.ru/a/123315/print/


310) Доцент, у меня насморк

Досада от имеющихся проблем со здоровьем.


Доцент, у меня насморк © (заголовок на форуме)

Что привело к недавним изменениям в цене Цепи Исцеления? Что об этом думают сами лекари? В чем плюсы и минусы этих перемен и как цены отразились на уровне заработка?

http://www.darkclan.ru/news/re.php?id=7109


Тут даёшь ссылку, где всё разжёвано не мной, по науке. Разъясняется как и почему.

Проглотить не могут, давятся.

"Я ему говорю, доцент у меня насморк, а он пасть.. пасть."

Я ваш путь, самоделкин, наверное давно уже прошёл, а вы, пытаетесь, вновь его пройти, с завязанными глазами.

Ладно если это упорство... а если это ослиное упрямство.

Разберитесь пожалуйста в себе прежде чем отстаивать , что либо. (комментарий на форуме)


311) Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!

Сарказм, базирующийся на повторении двух глаголов с одним значением, но совершенно разной окраской.


Кушать подано! Садитесь жрать, пожалуйста! (заголовок)

Минобороны намерено повысить культуру приема пищи в армии методом аутсорсинга.

http://www.km.ru/news/kushat_podano_sadites_zhrat_pozh


«Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!» (заголовок в блоге)

Наверное именно с такими целями торговая сеть «Евророс» выкупает торговые площади.Нынче дело коснулось универмага «Волна».

http://mymurmansk.ru/?p=968


312) Какой хороший цемент. Не отмывается совсем

Положительное отношение говорящего к определенному продукту, одобрение, восхищение высоким качеством.


"какой хороший цемент, не отмывается совсем..." (заголовок в блоге)

http://nadjuscha.livejournal.com/255314.html


Вчера тащил вентиляцию в подвал. Долбил и сверлил перекрытия тяжелым перфом. Как говорил Василий Алибабаевич: "Какой хороший цемент - не отмывается совсем." Хорошие плиты положили в 88 году. (комментарий на форуме)

http://volkswagen.msk.ru/forum/index.php?showtopic=143867


313) Какая отвратительная рожа!

Негативное отношение говорящего к некой особе, отвращение.


"Какая отвратительная рожа" (заголовок в блоге)

Гиренко безбородый домашний. Сабж.

http://you-gir.livejournal.com/1486926.html


> Какая отвратительная рожа!(с), Разновидности хамства и места его скопления. (заголовок на форуме)

Последнее время я наблюдаю такую тенденцию, что все чаще и чаще люди, окружающие Вас, начинают хамить. Что-то из серии " А кто это у нас такой дерзкий здесь?".

http://forum.info-lan.ru/index.php?showtopic=9850


314) Карту купи, лапоть!

Рекомендация с употреблением необидного сравнения.


Профсоюз профсоюзу рознь...или карту купи лапоть... (заголовок в блоге)

Пару дней назад появились статьи следующего содержания:

Профсоюз завода Ford в Ленобласти предлагает сократить 400 рабочих

http://victorsergx.livejournal.com/38961.html


Карту купи, лапоть! Или променад по Сибирскому тракту (заголовок)

Из соседнего Кургана знакомые сотрудники УВД собрались в командировку в Екатеринбург, звонят мне - типа, отправим водителя Валеру, он тебе передаст кое-какие бумажки. Хорошо, жду завтра.

http://pravoektb.ru/bayki/kartu-kupi-lapot-ili-promenad-po-sibirskomu-traktu-2.html


315) Косой, плавать умеешь?

Вопрос-предупреждение, намекающий на необходимость проведения неких действий, однако говорящий не уверен, что его собеседник справится с задачей.


Фото:

- Нырнуть надо бы! Ты, Косой, плавать умеешь? (комментарий к фотографии на форуме)

http://www.rybak-rybaka.ru/forum/messages/forum80/topic2586/message26546/#message26546


Все, кто в трусах — работают (за исключением справа, который по стойке смирно — ему видать нырять (косой, плавать умеешь?)) А кто в форме, сразу видно, руководители... Эх, немецкая бюрократия... :) (комментарий к фотографии на форуме)

http://waralbum.ru/8186/


316) Кто ж его посадит?! Он же памятник!

Удивление, нежелание поверить.


Кто ж его посадит - он же памятник! (с) (заголовок в блоге)

Существует московская легенда, что будто бы Сталину, ездившиму к себе на дачу по Арбату, правительственной тогда трассе, не нравился дореволюционный памятник Гоголю, который был видел из окна авто. И якобы поэтому после войны "скрюченно-унылого" Гоголя заменили на "жизнерадостно-шагающего".

http://retromoscow.livejournal.com/72627.html


Кто ж его посадит? Он же памятник! (заголовок)

Возле них назначают свидания влюбленные, к ним ходят на митинги и демонстрации, в конце концов, под ними просто пьют пиво подростки…

http://www.from-ua.com/kio/4194ddcb94f9f/


317) Лошадью ходи, век воли не видать!

Утверждение, рекомендация, демонстрирующая уверенность в собственной правоте.


Лошадью ходи! Век воли не видать...(заголовок)

Вчера донецкие мастера спорта Александр Приходько и Николай Шаповал (президенты областных федераций, соответственно, шахмат и шашек) провели сеансы одновременной игры с отбывающими наказание в Макеевской исправительной колонии №32.

http://donbass.ua/news/sports/2009/08/15/loshadju-hodi-vek-voli-ne-vidat-foto.html


«Лошадью ходи, век воли не видать!» (заголовок)

В Первомайскую исправительную колонию №117 журналистов пригласили впервые за многие годы.

http://timeua.info/150311/36580.html


318) Мальчик, а какой это город?

Искреннее удивление.


Joss-у (люк-финал)

Голова в оранжевой каске произносит

-Мальчик, а это какой город? (С)(Дж.удачи) (комментарий на форуме)

http://www.forumavia.ru/forum/7/6/4352518690554845468981182336276_5.shtml


Это как в том фильме:

- Мальчик, а это какой город?

- Новокосинск!

- А Алибакан где?

- Далеко, тридцать километров отсюда.

Вот и Ногинск с "Ногинскими электросетями" из этой оперы. (комментарий на форуме)

http://www.balinfo.ru/forum/viewtopic.php?&printertopic=1&t=1150&postdays=0&postorder=ascstart=0start=0&start=75


319) Митяй, схорониться мне надо

Предупреждение о грядущих неприятностях.


- тикают

- "Митяй, схорониться мне надо..." (комментарий на форуме)

http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php?t=108061&start=27750


- Во-первых, когда стоит отнести эту справку: пока я еще студент, или когда уже повестку пришлют?

- Никогда.(Хриплым голосом) Митяй, схорониться тебе надо.

http://www.linux.org.ru/forum/talks/4948711


320) Подкрепитесь основательно. Ракета до обеда на Землю не вернется

Просьба-предупреждение, цель которой - забота об окружающих.


Я заведующий?????

хм....

Дети, быстренько взяли в руки космические ложки и кушаем космическую кашу. Командиром у нас сегодня будет analitic07 . Подкрепитесь основательно. Ракета до обеда на Землю не вернется!!!! (комментарий на форуме)

http://kamrad.ru/showthread.php?s=3cc28103e8e021910fff8c6ea46b7f2e&postid=1666640


Порой мне кажется, что нас держат - нет, не за уголовников! - за малышей из фильма «Джентльмены удачи». Помните, когда они отказываются есть кашу, опытный заведующий детсадом товарищ Трошкин (Леонов) объявляет: «Сегодня завтрак в детском саду у нас отменяется! Мы совершим полет на космической ракете на Марс. Командором назначается Игорек... Прошу вас, возьмите в руки космические ложки. Подкрепитесь основательно. Ракета до обеда на Землю не вернется». И детки кушают.

http://www.kp.kg/daily/24590.5/759420/


321) Нашел фраера с тобой играть. У тебя ж в колоде девять тузов!

Возмущение нечестными действиями собеседника.


Такое ощущение, будто невидимый всесильный шулер путает нам карты. Берет, паразит, и по одной выдергивает из колоды козыри. Причем начал не вчера — в прошлом году. Все ждешь, что успокоится, шельма, а он, издеваясь, продолжает свои фокусы. Так и хочется вспомнить классическое: «Нашел фраера с тобой играть. У тебя ж в колоде девять тузов!»

http://pda.sb.by/post/114253/


нашел фраера с тобой играть (с) (комментарий на форуме)

http://reps.ru/forum.php?act=lang&lang=rus&topic=11548


322) Мы будем прятать, а он дырка смотреть, да?

Негативное отношение говорящего к тому, что третье лицо будет "филонить".


Давно убедился, что использовать формы дневников на чужих сайтах нельзя (ни в коем случае!), поскольку там - это публичная площадка ("Мы будем прятать, а он в дырку смотреть").

http://www.proza.ru/2011/01/22/253


да не, не жертвовай. полюбому не приду. блины знаете ли...

"мы будем прятать, а он дырка смотреть"© (комментарий на форуме)

http://forum.kaluga.ru/index.php?showtopic=27857&pid=382775&mode=threaded&show=&st=0


323) Пасть порву!

Угроза физического насилия.


Пасть порву (заголовок)

В Петергофе демонтировали скульптуру "Самсон, разрывающий пасть льву"

http://www.rg.ru/2011/01/10/samson.html


Пасть порву за Ubuntu (заголовок в блоге)

http://www.makak.ru/2008/05/08/past-porvu-za-ubuntu/


324) Моргалы выколю!

Угроза физического насилия.


Загадочный жест Януковича: "Пасть порву, моргалы выколю"? ВИДЕО. (заголовок)

Во время посещения стадиона в Донецке лидер ПР продемонстрировал распальцовку, широко известную по фильму "Джентельмены удачи".

http://censor.net.ua/ru/video_news/view/93015/zagadochnyyi_jest_yanukovicha_quotpast_porvu_morgaly_vykolyuquot_video


Носы поотрываю, моргалы выколю) (заголовок)

http://u2.ru/node/7995


325) Ты куда шлем дел, лишенец?

Удивление пропажей некоего предмета.


ОБАНААААААА

лишенец, ты куда шлем дел? (С) 8)))

1. что с корягой?

2. почему марино? (комментарий на форуме)

http://www.toyotadriver.ru/message-1357745.htm


"...ведь это то самый шлем, который был на голове Александра Македонского во время его похода в Персию...ты куда шлем дел? лишенец!"

с кхлэвскими Баффало легко не будет, все внимание к Корсо Коме!

Арена у минчан тоже хороша и болелы поддерживают от души, надо- подержат, надо- оторвут (комментарий на форуме)

http://www.hcsalavat.ru/forum/viewtopic.php?f=6&p=63416


326) Помогите, хулиганы зрения лишают!

Мольба о помощи.


Помогите!!! Хулиганы зрения лишают!!! (заголовок на форуме)

Уважаемые господа! Прошу помощи, а может, кто то тут окажется из непосредственно тех, кто делает мне ЛИЧНО гадости.

http://auto.ngs.ru/forum/board/auto/flat/1873680864/part/1?table=0&page=0&view=collapsed&sb=3&o=0


Помогите! Хулиганы зрения лишают (заголовок)

В минувшую пятницу в конце рабочего дня телефон отдела безопасности нашей газеты буквально разрывался от звонков. Неизвестные, представлявшиеся либо родственниками, либо знакомыми граждан, содержащихся в следственном изоляторе Ставрополя, сообщали о якобы творящихся там бесчинствах.

http://www.stapravda.ru/20050629/Pomogite_Huligany_zreniya_lishayut_18411.html


327) Пусть думают, что мы спортсмены

Тонкая ирония, попытка выдать себя за того, кем не являешься.


" Пусть думают, что мы - спортсмены ! " (заголовок на форуме)

http://amigos.lv/lv/qna?id=47490


Пусть думают, что мы спортсмены,

И в форму нас оденут Nike

И физкультуру пусть заменят

Игрой командной Counter-Strike. (комментарий на форуме)

http://www.stratege.ru/forums/showthread.php?5954-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BD%D0%B0%D1%81-%D0%93%D0%95%D0%99%D0%9C%D0%95%D0%A0%D0%9E%D0%92


328) Сегодня завтрак в детском саду у нас отменяется

Констатация факта.


так... космонавтов ещё не предлагали - "Сегодня завтрак в детском саду у нас отменяется"......... (комментарий на форуме)

http://mujchin.net/showthread.php?t=4819&page=474


Более эффективна мотивация, в основе которой лежат статусные и личностные потребности, например, можно использовать забытые ныне соревнования или организовать игру.

Помните фильм “Джентльмены удачи”?

В начале фильма герой Леонова - заведующий детским садом “заставляет” детей завтракать с помощью нехитрой игры: "Сегодня завтрак в детском саду у нас отменяется..."

http://www.mosresult.ru/Data/Articles/article-001.html


329) Пришить бы вас, да возиться некогда

Негативное отношение к собеседнику, угроза физического насилия.


Ты прав! Надо бы подать в суд, но времени на это нет. Как говаривал "Доцент". "Пришить бы вас, да возиться некогда":))) (комментарий на форуме)

http://www.pn.mk.ua/news/27296.html


"Пришить бы вас,да возиться некогда ! " © (подпись на форуме)

http://www.lobnya.cc/index.php?topic=1258.0


330) Так он же на этом скачке расколется! Редиска! При первом же шухере!

Отрицательное отношение к собеседнику, отвращение.


КАРТИНКА ДНЯ:

Так он же на этом скачке расколется! Редиска! При первом же шухере! (заголовок)

http://blogberg.ru/blog/kartinka/29399.html


Так он же на этом скачке расколется, редиска, при первом же шухере! (заголовок в блоге)

http://tartalya.livejournal.com/324580.htm

331) Так это в Турции. Там тепло

Положительное отношение определенному месту, выражение имеет мечтательный характер.


"Так это в Турции. Там тепло!" (с) Доцент. (заголовок в блоге)

Автобус делал остановки каждые два часа. На одной из них мы сытно поели за 1 лиру на двоих (меньше доллара). А потом сходили в туалет за 2 лиры. Туалет вышел в два раза дороже еды!

http://gril-avp.livejournal.com/51335.html


"Так это в Турции, там тепло". А в Австралии сейчас ранняя весна, вот антиподы и резвятся. (комментарий на форуме)

http://smi2.ru/AeroSkuns/c411344/?comm_id=835185


332) Тики-так, как стемнеет, будем брать

Утверждение принятого решения.


чё в самом деле ночью за товаром ходили?прикольно!"тики-так,как стемнеет будем брать!" ура!мой сотый комментарий! (комментарий на форуме)

http://www.seti.ee/modules/news/article.php?com_mode=flat&com_order=1&storyid=25399


Выхожу в "чисто поле"."Где?Вон там в жёлтой палатке.Тики-так,как стемнеет ,будем брать!"(С) А вокруг товарища тоже ни души,мало желающих в лёгкий морозец половить рыбку Подхожу к Серёгиной палатке и увидел хороший уловчик бели (комментарий на форуме)

http://volgafishing.ru/forum/index.php?showtopic=42571&mode=threaded&pid=601346


333) То бензин, а то дети

Констатация факта.


То бензин, а то дети! (заголовок)

Эти слова Василия Алибабаевича нынешним «джентльменам удачи» - пустой звук. Несколько махинаций - и на месте Савеловского сквера уже строят автозаправочную станцию. Прямо напротив детского сада и под окнами жилых домов

http://www.kp.ru/daily/23455.5/36550/


То бензин, а то - дети. Некоторым в горсовете все равно у кого красть (заголовок)

В Луганской области сотрудники Государственной службы борьбы с экономической преступностью разоблачили должностных лиц городского совета, которые незаконно присвоили более 4 млн грн. Об этом сообщает пресс-служба МВД Украины.

http://donetskie.com/novosti/2011/01/18/to-benzin-a-to-deti-nekotorym-v-gorsovete-vse-ravno-u-kogo-krast


334) Украл, выпил, в тюрьму — романтика!

Положительное отношение к происходящему, ирония.


Украл, выпил, в тюрьму — романтика! (заголовок)

Очень интересная карта "сидящих в тюрьме", представленная Международным центром тюремных исследований(ага, оказывается есть и такой). Россия и США ведут в общем зачёте, с более чем 500 человек за решёткой, на каждые 100 000 человек.

http://plasmastik.livejournal.com/377830.html

Украл, выпил - в тюрьму! Романтика... (заголовок)

В американском городке Портсмут (штат Нью-Гэмпшир) задержан рецидивист, совершивший свое 153-е преступление. Большую часть своей богатой событиями жизни 49-летний Пол Болдуин (Paul Baldwin) провел за решеткой.

http://cripo.com.ua/?sect_id=10&aid=74084


335) Я тебе говорил, у меня насморк, а ты - пасть, пасть!

Возмущение действиями собеседника.


"Я тебе говорил: у меня насморк. А ты: пасть, пасть… Нырять заставлял в такую холодину…" (Джентльмены удачи) ))) (комментарий на форуме)

http://www.nn.ru/community/build/stroika/?do=read&thread=1444323&topic_id=30039252&archive=1


Над трупом врага:

...

я тебе говорил у меня насморк, а ты пасть пасть (комментарий на форуме)

http://forum.war3ft.ru/viewtopic.php?f=52&t=9407&view=unread


336) Торчим у всех на виду, как три тополя на Плющихе

Раздражение тем, что приходится заниматься вещами, которые говорящему не по душе.


Да у меня сразу такое ощущение "Торчим у всех на виду как три тополя на Плющихе" )))))) (комментарий на форуме)

http://www.woman.ru/relations/men/thread/3824090/130/


И так здесь торчим у всех на виду, как три тополя на Плющихе... Ты еще здесь разляжешься, как собака. (с) (комментарий на форуме)

http://www.gonduras.net/index.php?a=6462


337) Шакал я паршивый, все ворую, ворую

Самоосуждение, возможно, некое раскаяние.


Шакал я паршивый, все ворую и ворую (заголовок)

Так водится, что самыми популярными в Коврове видами правонарушений остаются кражи и ограбления. Воруют все подряд от мобильных телефонов до автомобилей.

http://ikovrov.ru/news/citynews/531-2010-11-23-09-08-24


"Шакал я паршивый, все ворую и ворую..." (заголовок)

Полиция арестовала жителя села Коштангалия Чимишлийского района, подозреваемого в совершении в январе-феврале пяти краж в коммуне Трушень мун. Кишинев.

http://www.nm.md/daily/news/2010/03/05.html


338) Это Вася, наш младший научный сотрудник

В целом положительное отношение с оттенком доброй насмешки.


Лидер жжот в Брунее

А это Вася, наш младший… научный сотрудник. (c) (комментарий на форуме)

http://forum.pravda.com.ua/read.php?2,210340520,210342222


"— А это Вася, наш младший… научный сотрудник." (с) (комментарий на форуме)

http://www.ua-football.com/ukrainian/ukrainians/4d6a04fe.html


339) Этот нехороший человек предаст нас при первой опасности

Осуждение третьего лица, которое может подвести в любой момент.

Этот нехороший человек предаст нас при первой опасности! (заголовок)

На одном из спортивных порталов сегодня появилась не то статья, не то интервью Семенова с Ерофеевым, в котором они объясняют причины своего ухода. Причем по мнению корреспондента, при этом не выносят сор из избы.

http://www.sports.ru/tribuna/blogs/hcsibir/49926.html


"Этот нехороший человек, предаст нас при первой опасности!"(с)

Опять, предаешь соратников по борьбе? (комментарий на форуме)

http://www.tks.ru/forum/showthread.php?t=244434&page=9


340) Это тебе не мелочь по карманам тырить!

Сравнение определенного вида деятельности с карманничеством.


"Это тебе не мелочь по карманам тырить!" (заголовок)

В декабре 2010-го в четвертый (!) раз возбуждено уголовное дело в отношении бывшего директора муниципального учреждения "Дирекция единого заказчика" Владимира Казакова.

http://www.kuzpress.ru/politics/06-01-2011/16850.html


Закон, Боря, это тебе не мелочь по карманам тырить (заголовок)

Сегодня активисты Движения "Наши" вышли на пикет к следственному изолятору, где провел 15 суток мелкий хулиган Борис Немцов, а также Тверского ОВД г. Москвы, куда, по данным СМИ, был перемещен Немцов после освобождения из изолятора.

http://yablor.ru/blogs/zakon-borya-eto-tebe-ne-meloch-po-karmanam-tirit/1115082


341) Хоть бы записку оставил, когда вешался

Раздражение с оттенком укора.


Здравствуйте!! Такая проблема, корешь-повёрнутый на одноклассниках, менял пароль каждые 3 дня и доменялся, забыл и потерял смысл жизни ,,Хоть-бы записку оставил когда вешался,,. Люди, кто может помочь в этом вопросе пожалуйста помогите. При регистрации он НЕ указал почтовый ящик и поэтому восстановление пароля НЕВОЗМОЖНО. (комментарий на форуме)

http://club.radioscanner.ru/topic373-3.html


вот человек..... знал что я весь мозг себе разорвал... хоть бы записку оставил когда вешался... (комментарий на форуме)

http://www.patriot4x4.ru/forum/index.php?s=e7ee4297b55e467b7c3d75143d01c6aa&showtopic=9862&st=200&p=227644&#entry227644


342) Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк

Предупреждение, некое подобие угрозы.


Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк. Р-р-р! (с) Внимание, премьера!!! (заголовок на форуме)

Во вторник, 6 июля в 17-00, Эльба-Нальчик приглашает всех на премьеру знаменитого фильма "Джентльмены удачи", продублированного на карачаево-балкарский язык!

http://www.elbrusoid.org/phorum/index.php?action=vthread&forum=13&topic=12910


Я злой и страшный серый волк, я в поросятах знаю толк, ррррр! (заголовок в блоге)

Скоро (31 октября) Хэллоуин и я уже себе выбрал костюмчик и купил сегодня рожки с трезубцев. А Вы? )))

http://alexandrvalov.livejournal.com/93220.html


343) Я чувствую, я всегда чувствую

Констатация факта.

"Я чувствую! Я всегда чувствую!" (с)

уведомление таки приходит ))) (комментарий на форуме)

http://www.skodadriver.ru/message-18163700.htm


Одобрям!!! Кстати близится 18е число. Жду свою втулку, а то я чувствую "я всегда чувствую" , что ствол скоро подует. (комментарий на форуме)

http://popgun.ru/viewtopic.php?f=130&t=60791&start=30&view=print


344) Явился, нехороший человек

Отрицательное отношение говорящего к прибывшему лицу.


Миротворец!:

Ооо!!! Явился, нехороший человек... (комментарий на форуме)

http://www.gai.ru/conference/topic500140/p37.htm


Вот он, явился - "нехороший человек" ( Доцент ). Конечно, на сороковнике больше от размера майсокого жука его аэродинамика не будет работать, А вот на "сорок сороков" - на 20 метрах , уже будет ! (комментарий на форуме)

http://www.forumavia.ru/forum/4/9/4571831839514955563171299384949_1.shtml?topiccount=27


345) Этот нехороший человек мне на ногу батарею сбросил

Возмущение действиями третьего лица, жалоба.


Этот Василий Алибабаевич форумный ник, этот нехороший человек... мне на ногу батарею сбросил абсолютно неправ, падла! (комментарий на форуме)

http://www.bmwclub.ru/vb/showthread.php?p=12385845


Очень напоминает знаменитую фразу - "Этот Василий Алибабаевич, этот нехороший человек... мне на ногу батарею сбросил, падла! " (комментарий на форуме)

http://forum.33b.ru/printTopic1944133_0.html


2.3.12 Крылатые выражения из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»

Иван Васильевич меняет профессию (1974)

Жанр: комедия

Режиссер: Л.Гайдай


346) Головы им отрубят, и всего делов!

Злая ирония, черный юмор.


- Да головы им отрубят и всего делов!

- Ааа?

- Да пес с ними!...

Вот и тут как-нибудь разберутся (комментарий на форуме)

http://www.pushkino.org/ipb/txt/index.php/t52707.html


А я б вот хотела бы попасть в прошлое... Эх... детские мечты о машине времени! :'( только попасть не влияя на ход истории, а так - типа со стороны смотришь, а тебя не видят, иначе можно попасть в серьезную переделку похлеще чем в "Иване Васильевиче..." по типу: "Головы им отрубят и всего делов-то. Да пес с ними!" :)) (комментарий на форуме)

http://forum-slovo.ru/index.php?topic=7962.55;wap2

347) Ах, боярыня, красотою лепа, червлена губами, бровьми союзна

Восхищение женской красотой, одобрение.

Ах, боярыня, красотою лепа, червлена губами, бровьми союзна... Хороша - одним словом (комментарий к статье)

http://www.mr7.ru/100/comment/comments_1755.html


«АХ, БОЯРЫНЯ, КРАСОТОЮ ЛЕПА, ЧЕРВЛЕНА ГУБАМИ, БРОВЬМИ СОЮЗНА» (заголовок)

Если верно, что «красота спасет мир», то в районном Доме культуры пгт Советского сделали в этом направлении большой шаг — здесь состоялся конкурс «Мисс Присивашье-2010».

http://www-ki.rada.crimea.ua/nomera/2010/209/ah.html


348) Граждане, храните деньги в сберегательной кассе. Если, конечно, они у вас есть

Рекомендация населению, как поступать со своими деньгами.


Коли почув цю фразу одразу ж згадав крилату фразу з кінофільма Іван Васильович змінює професію. Належить ця фраза злодієві-рецидивісту Жоржу Мілославському. Щоб зберегти весь колорит наведу цитату мовою оригіналу. "Граждане, храните деньги в сберегательной кассе. Если, конечно, они у вас есть", - сказав кіногерой в момент, коли грабував квартиру сусіда винахідника машини часу.

http://pravda.ks.ua/publikacii/6501-grazhdane-xranite-dengi-v-sberegatelnoj-kasse.html


"Храните деньги в сберегательной кассе, если конечно они у вас есть" (заголовок на форуме)

http://ru.pokerstrategy.com/forum/thread.php?threadid=165876


349) Боже мой! Какой текст! Какие слова!

Выражение огромного восхищения, почтения, одобрения.


- Согласен с тем, что на всех совоковых тусовках только одно БЫДЛО!

.... меня задрало.....

Я всеми руками и ногами за то, чтобы быдляков отправили в мусорник!

- Боже мой! какой текст! какие слова! (с) (комментарий на форуме)

http://rupoint.co.uk/printthread.php?t=14090&page=2&pp=10


"Боже мой, какой текст, какие слова!" (с) (заголовок в блоге)

http://flying-bee2.livejournal.com/199218.html


350) Вельми понеже! Весьма вами благодарен!

Одобрение действиями третьего лица, положительное отношение к этому.


"Вельми понеже, весьма вами благодарен" (с) Якин. (заголовок в блоге)

http://gavro-shik.livejournal.com/38010.html


Вельми понеже. весьма вами благодарен! :) (комментарий на форуме)

http://wwwboards.auto.ru/chevrolet/341653.html


351) Видал, какую машину изобрели!

Восхищение неким изобретением, новинкой.


Ну ты видал, какую машину изобрели :) (заголовок на форуме)

Вот вам тема для разговоров

http://www.check-engine.ru/

клевый прибабах

http://www.forum.uazbuka.ru/showthread.php?p=238791

Уже и такое есть, надо же... Видал, какую машину изобрели..... (комментарий на форуме)

http://espanol.su/foro/viewtopic.php?f=14&t=6413&sid=101e05fa392bff5b967f8d6961f4a390&start=135


352) На мне узоров нету и цветы не растут

Ироничная просьба оставить в покое.


"На мне узоров нету и цветы не растут" - картинки не грузяццо (комментарий в блоге)

http://a-safronov.livejournal.com/


Отличительные особенности:

на мне узоров нету и цветы не растут (из анкеты на сайте знакомств)

http://flirt.foreverlove.ru/page/nevdimka/frl-4/


353) Были демоны, мы этого не отрицаем, но они самоликвидировались

Констатация факта.


Выпаял U7, впаял панельку, вставил ее же (U7) - все заработало и работает до сих пор.(на всякий случай считал). Так что если кому прошивку...

"Были демоны, мы этого не отрицаем, но они самоликвидировались"

(с) к/ф (комментарий на форуме)

http://monitor.net.ru/forum/viewsonic-vp930-vs10725-eeprom-info-206424.html


незнаю? больше не чего не подобрал.

но если только вот это-

Ладнди 2 т.е. дубль 2 -Да, были демоны, мы этого не отрицаем. Но они самоликвидировались. (комментарий на форуме)

http://www.snow-sport.ru/forum/post/88993.html


354) В милицию замели, дело шьют

Негативное отношение говорящего к определенным событиям.


В милицию замели, дело шьют (заголовок на форуме)

http://www.eka-mama.ru/forum/part70/topic284067/page3.html


Cупругу Пушкина в милицию замели, дело шьют (заголовок)

Сотрудники Бюро криминальной полиции Земгальского регионального управления Госполиции задержали женщину, пытавшуюся передать задержанному наркотики.

http://urlas.ru/forum/topic20767/


355) Видел чудеса техники, но такого!

Восхищение неким изобретением, новинкой.


МАРКЕТИНГОВАЯ ПРОГРАММА «ВИДЕЛ ЧУДЕСА ТЕХНИКИ. НО ТАКОГО!…» (заголовок)

http://www.dna.ru/wps/portal/dna/news/?id=a0464


"Видел чудеса техники,но такого...."(с) (комментарий на форуме)

http://piraty-online.ru/forum/index.php?showtopic=19995&pid=148541&mode=threaded&start=


356) А вы думаете, нам, царям, легко?

Вопрос риторическо-метчтательного характера.


А вы думаете, нам, царям, легко? (заголовок) (Взгляд обывателя на эпидемию революций в мире)

http://www.zerkalo.az/2011-03-19/politics/17977-


А вы думаете нам царям легко ?

Клип о нелегкой жизни девов (не даэвов, нет, это реально люди) их небольшая просьба: "F**K OFF" (комментарий в блоге)

http://www.gamer.ru:81/eve-online/a-vy-dumaete-nam-tsaryam-legko


357) Мы, цари, работаем без выходных

Гордость собой.


«МЫ - ЦАРИ, РАБОТАЕМ БЕЗ ВЫХОДНЫХ…» (заголовок)

http://www.intelligent.lv/ru/elki/15576_30034.html


Дмитрий Медведев развлекал участников своей любимой рок-группы Deep Purple откровениями о том Что "нам - царям, молоко надо бесплатно давать!"

И о том, что" Мы, цари, работаем без выходных!" (комментарий на форуме)

http://www.echo.msk.ru/inopress/760102-echo/comments.html


358) Вот лица попрошу не касаться

Просьба к собеседнику избавить от неприятных ощущений.


перспектива такой загробной жизни - потрясающая гарантия долголетия, я считаю

а вот лица попрошу не касаться (с) (комментарий на форуме)

http://www.diary.ru/~PsyCrow/p137989004.htm


Дядя Вова

а вот лица попрошу не касаться! (комментарий на форуме)

http://forum.audipiter.ru/index.php?showtopic=7057&mode=threaded&pid=105733


359) Вы на мне дыру протрете

Раздражение от того, что собеседник слишком долго и пристально смотрит на говорящего.


На меня все поглядывал один аниматор, буквально буравил взглядом, как в фильме - «Вы на мне дыру протрете». Наконец не выдержал, подошел и спрашивает: вы, мол, не из «Блестящих» ли будете?

http://maximrussia.net-genie.co.uk/girls/covergirls/170439/article.html


Вот, смотрит, а… Любезный, вы на мне дыру протрете.

х/ф «Иван Васильевич меняет профессию»

Существует одно важное правило:

Контакт глаз является таковым, если он создает контакт. (комментарий на форуме)

http://pickart.com.ua/forum/showthread.php?t=92


360) Все, все что нажил непосильным трудом, все же погибло

Разочарование от произошедших событий, сожаление о потере.


Вчера еще все было нормально было, а сегодня на лицо заметные измененения. Может кто знает в чем дело? Ускоренного обмена веществ никогда не было, скорее наоборот.

Как говорится: Все, все что нажил непосильным трудом, все же погибло! (комментарий на форуме)

http://www.bodyforum.ru/archive/index.php/t-2611.html

а там как в фильме:

Все, все, что нажил непосильным трудом, все же погибло” Шпак

Как оказалось, пока мы наслаждались достопримечательностями, нам на субаре “вынесли” стекло и забрали из машины все самое ценное (ноутбук, две видеокамеры, объектив и т.д.), приезд полиции и экспертов-криминалистов занял в общей сложности часа три

http://www.avtoturistu.ru/blog/374.html


361) Вот что крест животворящий делает!

Восхищение некими произошедшими чудесами.


Вот что крест животворящий делает! (заголовок в блоге)

Православные учёные экспериментально доказали, что крестное знамение убивает микробы и изменяет оптические свойства воды.

http://ibigdan.livejournal.com/7136224.html


Вот что Крест Животворящий делает! (заголовок)

В церкви Гроба Господня священники устроили безобразную драку

http://www.kp.ru/online/news/162264/


362) Вы б пока переоделись в свое, в царское

Рекомендация совершить некие действия.


"Вы б пока переоделись в свое, в царское." (комментарий к фото)

http://www.smetarik.ru/news/541/578/


.............."Вы б пока переоделись в свое, в царское.".....кто про что....а я завтра (комментарий на форуме)

http://fotki.yandex.ru/users/shp2303/view/265093/?page=3


363) Да ты скажи, какая вина на мне, боярин

Искреннее удивление обвинениями собеседника.


Мышка у меня офисная никаких макрасов нету, я уже прочитал сейчас ваши правила - я ни одного не нарушал это правда.

может изза глушителя был меньше разлет?

"Да ты скажи какая вина на мне, боярин!" (комментарий на форуме)

http://mediazona.ru/forum/lofiversion/index.php/t38081.html


" - Да ты скажи, какая вина на мне, боярин." (с)

Толком объяснили бы, почему DVM-му не зайти на форум.

А то развели детсад, ей богу... обидчивые вы наши... (комментарий на форуме)

http://www.land-cruiser.ru/Forum/index.php?showtopic=71310&pid=1003461&mode=threaded&show=&st=&


364) Тамбовский волк тебе боярин

Надменное, намеренное перекручивание фразы из воровского жаргона "Тамбовский волк тебе товарищ".


Тамбовский волк тебе боярин (заголовок в блоге)

Я вернулся из Тамбова. Вернулся сегодня в половине пятого утра. Снега навалило там немеренно. Но обо всём по порядку. Я заметил, что в ЖЖ фоток Тамбова очень мало.

http://anmur.livejournal.com/275403.html

"Тамбовский волк тебе боярин"(с) (заголовок в блоге)

Боярин, не боярин, а нам двоим сегодня друг !

http://lon43.livejournal.com/125204.html?thread=257812


365) Демоны тебя схватили, по всем палатам мы за ними гонялись...

Констатация факта.


Демоны тебя схватили, по всем палатам мы за ними гонялись. Хвать! Ан демонов-то и нету. (комментарий к статье)

http://censor.net.ua/ru/news/view/150920/sobolev_u_nas_dostatochno_voprosov_k_gpu_otnositelno_politicheskih_repressiyi


Демоны тебя схватили, по всем палатам мы за ними гонялись. Хвать! Ан демонов-то и нету." (к) :D

Где ж тут пешеходы? Надо придумку какую другую чтобы переходов агитировать - кто хорошую придумку придумает? (комментарий на форуме)

http://hyundai-club.com.ua/printthread.php?t=1254&pp=15&page=34


366) - Где живете?

- В палатах!

Присутствие гордости за себя.


на улицу с каждым фантиком/пластиковой бутылкой/лампочкой не набегаешься. дома 5 разных пакетов держать? ( - где живете? - в палатах... (с)) да и ты хрен станешь делить этот мусор. дешевый авторитет? (комментарий на форуме)

http://www.nashgorod.ru/forum/viewtopic.php?f=1&t=275297&start=0


367) Если бы вы были моей женой, я бы повесился

Отрицательное отношение к собеседнице, призванное показать, насколько она неприятна говорящему.


"Если бы Вы были моей женой, я бы повесился!" (с) (заголовок в блоге)

Посмотрел передачу Võsa Reporter по Kanal 2. Ребята, Вы знаете, НА КОМ женат Тийт Мадиссон???

http://krishtafovitsh.livejournal.com/110046.html


- Вит,я не сомневалась в том,что ты первый просмотришь мою тему(согласилась уже давно,что ты ко мне не безразличен)

Я знаю,на сто пудов ,что с такими ка я женщинами жить(для тебя) уютно,(для остальных)комфортно.Но Я ТАКАЯ и это правда.

- "Если бы Вы были моей женой-я бы повесился" (с) (комментарий на форуме)

http://notdrink.ru/index.php?showtopic=39273


368) Добавочный - три шестьдесят две

Игра слов. 3.62 стоила бутылка водки.


Добавочный три шестьдесят две! (заголовок на форуме)

А сколько стоила водка при Андропове, никто не помнит?

http://www.linux.org.ru/forum/talks/4377265


А еще в "Иван Васильевич меняет профессию", когда Жорж Милославский звонил на работу Шпаку и говорил телефонистке:

- Барышня, добавочный три шестьдесят две (комментарий на форуме)

http://eom.com.ua/index.php?topic=6816.0


369) Поелико зело мы на самолет опаздываем

Досада от того, что говорящий не успевает что-то сделать.


- Каждый отче с Церкви Святой должен умом разуметь истины сие прописные, яко же Святое писание и Отче Наш, дабы сие учение не пропало в миру, надобно практиковаться в человеколюбии как по мирским обычая так и по духовным.

- "Житие мое!", "Языками не владею, ваше благородие", "Поелико зело мы на самолет опаздываем"...(С) (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/post.cgi?id=print:15:62825&page=16


Оказавшись в храме или просто разговаривая с православным собеседником, человек часто ищет такой стиль общения, чтобы наконец-то можно было отдохнуть от «мирского» жаргона. Не «поелику мы зело на самолет опаздываем», но и не восклицать «уау!». (комментарий на форуме)

http://community.otrok.org.ua/forums/thread/12060.aspx


370) Бориску на царство?!

Удивление с оттенком иронии и негативным отношением говорящего.


Бориску на царство! (заголовок на форуме)

http://www.tiksi.ru/forum.html?func=view&catid=14&id=45185


Бориску на царство! (заголовок на форуме)

вот сегодня под Рогачёвым найдена распашка чешуи. Найдена мною. копали втроём: я, Толвик и Ставр. У меня только 17 чешуек за пару часов. Все Борис Годунов. Ребята выложут своё сами.

http://www.md-poisk.ru/forum/lofiversion/index.php/t11700.html


371) Нам, царям, за вредность надо молоко бесплатно давать

Утверждение с элементами иронии.


Нам, царям, за вредность надо молоко бесплатно давать (С) (заголовок на форуме)

Вероятность насильственной смерти среди монархов оказалась в четыре раза больше, чем среди солдат, служащих в зонах активных военных действий. Такой вывод был сделан британским ученым, анализировавшим жизнь и кончину более 1,5 тысяч европейских королей. (комментарий на форуме)

http://www.linux.org.ru/forum/talks/5846882?lastmod=1296290916479


- Да нам, царям, за вредность молоко нужно бесплатно давать! (с) :)

- ... С пылу, с жару, крутое, с пенкой....(комментарий на форуме)

http://forum.ozpp.ru/archive/index.php/t-64094.html


372) Жалую тебе шубу с царского плеча

Надменность к собеседнику, некая "подачка".


Молодец, что пОнял всё с первого раза.

Жалую тебе ШУБУ с царского плеча:(комментарий на форуме)

http://forum.exler.ru/arc/index.php?showtopic=161859


Наверное, Владимир Владимирович недавно пересмотрел комедию "Иван Васильевич меняет профессию" и решил блеснуть перед публикой истинно царским жестом: "Жалую тебе шубу с царского плеча!". Но жест его и впрямь хочется похвалить - не за щедрость, конечно (подобные пиар-траты премьеру, наверное, с лихвой возмещает фирма "Ганвор" - или ещё какой-нибудь околокремлёвский "...вор"), а за откровенность. Часы - улика неопровержимая. Пусть не для следователя пока - так хотя бы для историка.

http://forum-msk.org/material/society/1342893.html


373) Женись, хороняка, князь отпускает ее

Приказ, призыв к определенным действиям, снисходительность.

На визу невесты (K1) не могут подавать иностранные граждане, а только американские, а на визу жены - да пожалуйте, подавайте, как только поженитесь.

"Чего ж тебе ещё надо, собака? Ну, так, и женись, хороняка. Князь отпускает её!" ©" Иван Васильевич меняет профессию ". (комментарий на форуме)

http://forum.chemodan.ua/lofiversion/index.php/t46863.html


- любимая заболела, нянчить сегодня буду :(

- Ну так женись, хороняка! (комментарий на форуме)

http://www.autoclub.kharkov.ua/forum/viewtopic.php?f=111&t=32978&start=175


374) Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение? Разве их для того вешали, чтобы вы их ломали?

Удивление нехорошим поступком, отрицательное отношение к происходящему.


Для прояснения ситуации: "Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение? Разве их для того вешали, чтобы вы их ломали?"

P.S. Программа самописная? вроде для разработчика любой продаваемой программы 150-200 баксов в год на цифровую подпись - это не так уж и много. (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=22:80703


Родина в опасности, Rasar... её атакуют принцессы и корыстные продавщицы своего туловища миллионерам.

Нет, ну Кремль-то за что??? Какой паразит осмелился сломать двери в царское помещение? (комментарий на форуме)

http://www.kharkovforum.com/showthread.php?p=13674488


375) Введите гражданина посла

Приказ, разрешение совершить какое-либо действие.


Введите гражданина посла (заголовок)

Вместо "депортированного" Черномырдина послом России в Украине станет Михаил Зурабов

http://novostivl.ru/forum/msg/9229.htm


«Введите гражданина посла...» (заголовок)

Четверг неожиданно оказался днем неофициальных встреч с официальными людьми. Утром, когда игроки сборной отсыпались в номерах (равно как и после завтрака), Хиддинк, Корнеев, Бородюк и физиотерапевт Арно Филипс отправились поиграть в теннис парами.

http://www.sportsdaily.ru/articles/c2-abvvedite-grazhdanina-posla-c2-bb-12347


376) Живьем брать демонов!

Приказ не преувеличивать собственные полномочия.


"Живьем брать демонов!" (заголовок в блоге)

http://alexi-z.livejournal.com/124288.html


Живьем брать демонов! (заголовок)

После провала на Играх в Ванкувере в питерском (да и российском) фигурном катании — полная смена декораций.

http://vppress.ru/stories/jivem-brat-demonov-9236


377) Какое житие твое, пес смердящий, ты посмотри на себя! Житие!

Отвращение, надменность, негативное отношение к собеседнику.


- Пиши "житие". Не ошибешься.

- "Какое житие твое, пес смердящий? Ты посмотри на себя... Житие..." (c) Иван Вас мен проф (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=77:2465


- Житие мое...

- Какое житие, пёс смердящий!.. Ты посмотри на себя!.. житие... (с) "Иван Васильевич меняет профессию".

Бытиё? Это ещё что такое?

Причём тут Жизнь Вселенной? Как они соотносятся?

В чём выражается непротивление Свету? (комментарий на форуме)

http://www.evangelie.ru/forum/t6795-7.html


378) За чей счет этот банкет?

Удивление происходящим.


Больничный для безработного... "за чей счёт этот банкет?" (заголовок на форуме)

http://www.zonazakona.ru/showthread.php?t=61909


"За чей счет этот банкет? Кто оплачивать будет?" (с) (заголовок на форуме)

http://www.scientific.ru/dforum/scilife/1293449423


379) Закусывайте, Маргарита Васильевна, закусывайте, все оплачено

Призыв, просьба не беспокоиться о мелочах.


Не дождетесь.

ЗЫ: Закусывайте, Маргарита Васильевна, закусывайте, все оплачено. (комментарий на форуме)

http://forum.inosmi.ru/showthread.php?t=94876&page=347


Закусывайте, Маргарита Васильевна, закусывайте, все оплачено (комментарий на форуме)

http://www.dominicanoff.com/forum/f66/1008-3.htm


380) Замуровали, демоны!

Досада, сожаление о том, что третьи лица ограничили сферу действий говорящего.


Замуровали, демоны! (заголовок)

При выходе ранним утром на работу вас может поджидать вот такой сюрприз.

http://reporter.delfi.lv/news/witness/zamurovali-demony.d?id=36461199


Замуровали, демоны? (заголовок)

В одной из воронежских новостроек рабочие, построив 12 этажей здания, зачем-то стали прорубать в стенах новые окна

http://newspaper.moe-online.ru/view/209863.html


381) Паки, паки, иже херувимы

Игра слов.


Паки, паки, иже херувимы (заголовок в блоге)

Я тут между делом... с февраля по июнь исполнила свою давнюю мечту - изучила церковнославянский язык. Вчера получила сертификат.

http://o-umi.livejournal.com/125225.html


Паки, паки… Иже херувимы!.. Языками не владею, ваше счастье - это состояние временного помутнения рассудка. Я не уверен, что стремлюсь к этому. (комментарий на форуме)

http://wwwboards.auto.ru/renault/972014.html


382) Царь. Очень приятно, царь

Выражение почтения, гордости, присутствие некой иронии.


Такое самопредставление «Царь. Очень приятно, царь… Царь, очень приятно…» - это нарушение этикета: руководителю высочайшего ранга (царю) посредник должен представлять всех присутствующих.

http://www.vacansia.ru/index.php?act=info&story=4302


Здравствуйте, царь, очень приятно, царь.... (заголовок в блоге)

http://szhaman.livejournal.com/175586.html


383) Все-то ты в трудах, великий государь, аки пчела

Восхищение собеседником, приятные сравнения.


Все-то ты в трудах, великий государь, аки пчела, или Когда не хватает времени (заголовок)

Непростая экономическая ситуация в стране, серьезная конкуренция на рынке труда в Москве и общая тенденция к раннему взрослению в обществе обусловили тот факт, что все большее количество студентов вынуждено совмещать учебу с работой.

http://kot-ucheniy.ru/news-kogda_ne_hvataet_vremeni.html


И всё-то ты в трудах, всё в трудах, великий государь, аки пчела (заголовок в блоге)

Смотрел встречу Медведева с политическим бомондом. Вспомнилась цитата из комедии “Иван Васильевич меняет профессию” - “Когда вы говорите, Дмитрий Анатольевич, впечатление такое, что вы бредите”

http://blogrider.ru/blogs/2944/posts/id/3632900/i_vs-to_ti_v_trudakh_vs_v_trudakh_velikiy_gosudar_aki_pchela.php


384) И тебя вылечат, и тебя тоже вылечат... и меня вылечат

Игра слов.


И тебя вылечат... И меня вылечат... (заголовок)

Как вымогают деньги в поликлиниках

http://impravo.ru/investigation/1201-i-tebya-vylechat-i-menya-vylechat.html


И тебя вылечат и меня вылечат.... (заголовок на форуме)

Ура!!!Нашли таки причину всех болезней!!!Везде активно сватают книгу "Выход из тупика.Ошибки медицины исправляет физиология"Мишустин Юрий.

Писано там что причиной всех без исключения болезней являются микроспазмы сосудов вызванные хроническим стрессом.Кто читал? Что думаете?Теперь значит всё-все разом болеть перестанем?

http://forum.antivsd.ru/index.php?topic=7257.0


385) Выучили вас на свою голову, облысели все

Досада, сожаление от того, что собеседник не оправдал ожиданий.


офф "Выучили вас на свою голову, облысели все" (с) (комментарий на форуме)

http://wwwboards.auto.ru/gai/887926.html


- У меня тоже дочь, ей тоже сделаны все прививки по возрасту. И?

Вот какой я плохой отец что решил поинтересоваться, а что же это такое колют моему ребенку?

- "Выучили вас на свою голову, облысели все!" (комментарий на форуме)

http://www.rsdn.ru/forum/flame/3614591.flat.aspx


386) Ты на что, царская морда, намекаешь?

Негативное отношение говорящего к собеседнику, неприятные эпитеты.


«Ты на что, царская морда, намекаешь?» (заголовок)

Причастные к нападению на журналиста «Коммерсанта» Олега Кашина будут изобличены и наказаны… Такую уверенность на встрече с сотрудниками «Российской газеты» выразил президент России Дмитрий Медведев.

http://www.odinews.ru/blogs/Goshkin-dom/638.php


Ты на что царская морда намекаешь? (заголовок в блоге)

http://mizantr0p57.livejournal.com/122117.html


387) Интурист хорошо говорит

Восхищение действиями некоего лица, выражение почтения.


Интурист хорошо говорит! (заголовок)

Прекрасное настроение главного тренера сборной России — что может быть лучше для страны, замершей в ожидании решающей битвы?

http://www.sportsdaily.ru/articles/inturist-horosho-govorit-31824


интурист хорошо говорит (заголовок в блоге)

Чувак пишет про неудачный dining experience:

It is like going to an overpriced concert, you pay all this money to go and when you get there they want you to throw your hand in the air, and say ho when they say hey, jump up and down?! Hello, I paid you to come here, you jump around and hey ho yourself.

http://mrbiggfoot.livejournal.com/205911.html


388) Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал, Шпака не брал

Удивление, непонимание происходящего.


- ты для курсача по усилителям методичку Шпака брал?

- Казань брал, астрахань брал, ревель брал, Шпака не брал.. (комментарий на форуме)

http://www.bibo.kz/kipa/319523-khkhkh-ty-dlja-kursacha-po-usiliteljam-metodichku.html


Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал, Шпака — не брал (с)

Только вот миллионных жертв и уничтожения целых народов аки были в колыбели демократии не припомню...Вероятно, я просто маленький тогда был..:) (комментарий на форуме)

http://kramatorsk.info/talk/index.php?topic=13454.3655;wap2


389) Казань-то наша! Мы ее давным-давно взяли

Констатация факта. Положительное отношение говорящего к ситуации.


Казань-то наша! Мы ее давным-давно взяли. (комментарий на форуме)

http://news.bigmir.net/business/391050/


согласен. Ну и пресс-секретари еще, которые народу будут говорить приерно так:

"Казань-то наша! Мы ее давным-давно взяли" (комментарий на форуме)

http://commandor.net/forum/index.php?topic=1151.210


390) Ты как челобитную царю подаешь?!

Возмущение, негодование, искреннее удивление.


ты как челобитную царю подаешь?! (заголовок в блоге)

На прошлой неделе наш замечательный царь-батюшка изволил общаться со своими неразумными холопами. Его скупые мужественные глаголы обжигали сердца людей, слетая с голубого федерального телеэкрана прямиком в дома простых россиян.

http://novostyru.livejournal.com/34369.html


Ты как челобитную царю подаешь, смерд?!.. (заголовок)

Была знаменитая история — однажды депутат российской Госдумы Виктор Алкснис в своем блоге обнаружил оскорбительный комментарий. Обиделся, важно назвал себя «государственным чиновником категории А» и пригрозил хаму уголовным преследованием, судом и прочими карами.

http://pr-portal.com.ua/peredovitsa/1228.php?sphrase_id=510302


391) Не позволю про царя такие песни петь!

Запрещение, возмущение действиями некоего лица.


Не позволю про царя такие песни петь! (заголовок)

Правительство Венесуэлы потребовало от частной телекомпании прекратить трансляцию колумбийского сериала, который оскорбляет их страну.Одну из героинь мыльной оперы зовут Венесуэла. Она работает секретаршей, у нее есть пес по кличке Маленький Уго.

http://simplynews.do.am/news/ne_pozvolju_pro_carja_takie_pesni_pet/2011-01-15-24


В Литве Беларусь не станет Belarusia

Не позволю про царя такие песни петь (подзаголвок)

В Литве Беларусь не будут называть Belarusia. Такое решение приняла Государственная комиссия по литовскому языку, рассмотрев обращение МИДа Беларуси.

http://www.copoka.net/site.php?cat=up&idItem=787


392) Магнитофон импортный, пиджак замшевый, портсигар, золотой, отечественный...

Досада оттого, что у говорящего увели вышеперечисленные вещи.


Магнитофон импортный, пиджак замшевый, ...портсигар, золотой, отечественный... ничего же нет! (заголовок в блоге)

http://tmgu.livejournal.com/14370.html


«Всё, всё, что нажил непосильным трудом, всё же погибло, - сетовал голосом Владимира Этуша жуликоватый стоматолог Антон Семёнович Шпак из кинокомедии про Ивана Васильевича, который меняет профессию. - Магнитофон импортный, пиджак замшевый, портсигар, золотой, отечественный, ничего же нет».

«Шесть жилых домов, двадцать семь пострадавших, итого на двадцать семь миллионов рублей», - докладывал в министерство кто-то из Кировской области - и тоже очень знакомым голосом - на предмет числа погорельцев, лишившихся крова в рамках чрезвычайных ситуаций, связанных с природными пожарами.

http://www.osobaya.net/1780


393) Меня терзают смутные сомненья

Выражение имеет риторический оттенок.


Меня терзают смутные сомненья… (заголовок на форуме)

**Девочки, а у вас обязательно беременность сопровождалась повышенной базальной (и не только) температурой?

http://www.baby.ru/community/view/22562/forum/post/22994908/


«Меня терзают смутные сомненья…» (с) (заголовок в блоге)

...что моего отца зомбировали.

http://alphavita.livejournal.com/93591.html


394) Ключница водку делала?

Вопрос, цель которого - получение утвердительного ответа. Положительное отношение говорящего.


Ключница водку делала? (заголовок на форуме)

Все эту фразу из "Ивана Васильевича..." помнят.

А вот вопрос на засыпку: этой фразой Иоанн Грозный водку похвалил или поругал?

Желательно аргументировать свое мнение.

http://sarov.info/forum/viewtopic.php?f=1&t=33542


Ключница водку делала. На заре появления линейки продуктов этой марки водки, я брал только её. Ибо действительно заходила мягко, полностью оправдывая своё название. Но потом, как и всякий другой продукт, он стал терять свое качество. (комментарий на форуме)

http://irecommend.ru/content/klyuchnitsa-vodku-delala


395) Кудесник, отправляй меня назад

Просьба-требование вернуть все на круги своя.


Увы мне кудесник. Отправляй меня назад! Для спасения реального сектора мировой экономики, который формируют крупные компании, российский премьер предложил использовать простую и изящную схему - списать безнадежные долги и плохие активы. (комментарий на форуме)

http://www.fx.ru/forum/politika-i-ekonomika/4934-putin-kak-laureat-shnobelevki-po-ekonomike.html


Да уж, не те времена нонче-с, хоть сейчас гимназии уже снова существуют, лицеи) "Увы мне, кудесник, отправляй меня назад." (С) (комментарий на форуме)

http://mamba.ru/diary/post.phtml?user_id=482283508&post_id=20


396) Накурил, надымил и, конечно, еще не обедал

Негативное отношение говорящего к поступкам некоего лица.


- фигурально форум можно сравнить с чем угодно... с домом полным коридоров, с глубокой ямой в которую падают и вылизают паочереди меберы, с автобусом, в котором у каждого пасажира свая астановка...

но реально это люди сидят на жо..х и печатают буквы. я знаю точно!

- Накурил, надымил и конечно еще не обедал (с) Иван ..... профессию (комментарий на форуме)

http://forum.racing.kz/index.php?showtopic=9638&st=10300


Каждый раз приходится напоминать, "Накурил, надымил и, конечно, еще не обедал." Быстро лечение зубов, гарантия, лучшая цена в это время года. (комментарий на форуме)

http://advertown.blogspot.com/2009_10_01_archive.html

397) Не вели казнить, великий государь-надежа

Просьба о помиловании, мольба.


Не вели казнить, великий государь! Надёжа! Осознает. Усё осознает. И плохого Хороша выгонит. А-на-на. И Макара выпустит. Пожалует ему шубу с царского плеча… И в двадцатку самых развитых стран войдём. И Украина будит для людэй. Эх! Заживём! (комментарий на форуме)

http://ord-ua.com/2010/07/23/rossijskie-admiralyi-vyistupili-v-zaschitu-anatoliya-makarenko/


Степан Тимофеевич, Владимир Ильич или Дмитрий Анатольевич - меняется только обращение, а смысл остается тем же: «Не вели казнить, великий государь-надёжа, вели слово молвить».

http://www.lenta66.ru/print/64979/


398) Ну, борода многогрешная, ежели за тобой что худое проведаю!

Предупреждение, угроза, которая рискует воплотиться в жизнь в том случае, если собеседник подведет говорящего.


Ну, борода многогрешная, ежели за тобой что худое проведаю!!! (с) (комментарий на форуме)

http://noshape.livejournal.com/135314.html


Но есть близкое по смыслу:

Ну, борода многогрешная, ежели за тобой что худое проведаю…

Клянусь!..

Не перебивай царя! Жалую тебе шубу с царского плеча.©

Жаль, отлить в граните не предложил. (комментарий на форуме)

http://vott.ru/entry/21718


399) Торопиться не надо, сесть я всегда успею

Самоирония, призыв держать голову холодной.


Вы не торопитесь. Как в известном кинофильме:

Я бы на Вашем месте за докторскую диссертацию бы немедленно сел!

Торопиться не надо — сесть я всегда успею…

(С) Иван Васильевич меняет профессию.

Я сам здесь чуть больше месяца, немного наломал дров по незнанию (некритично). Зато многому научился.

Так что почитайте, поспрашивайте, главное - не спешите. (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=62:18540-125


Я бы на вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел. - Торопиться не надо, сесть я всегда успею (с) (подпись на форуме)

http://www.radiokot.ru/forum/viewtopic.php?f=32&t=42270


400) О, да ты, ваше благородие, нарезался!

Неприкрытая ирония, сарказм.


Я и не думаю что это легко. *М: "О, да ты, ваше благородие, нарезался!" (с). Бросай курить и меньше думай* (комментарий на форуме)

http://skellig.mindmix.ru/1608-811-novogodnie-chudesa.zhtml


О, да ты, ваше благородие, нарезался!.. (с) (комментарий на форуме)

http://www.chess-online.ru/forums/viewtopic.html?p=1355703


401) Ой, бесовская одежа! Ох, искушение!

Отрицательное отношение говорящего к определенным вещам.


С ногами все в порядке, просто привычки такие.

Ой, бесовская одёжа! Ох, искушение! Тьфу ...

-- к/ф Иван Васильевич меняет профессию

Не представляю себя в сандалях на босу ногу нигде кроме как на берегу пляжа, даже в носках эту бесовсую одежу не одену. В свое время было оч. трудно перстроиться одевать неформальные свитера и джинсы после каждодневного костюма и галстука. (комментарий на форуме)

http://forum.canada.ru/index.php?topic=41237.245;wap2


во время причастия прилюдно быть осмеяна и в высоком тоне оскорблена попом (да, она была в штанах)

- Ой, бесовская одёжа... Ох, искушение... (комментарий на форуме)

http://www.chess-online.ru/forums/viewtopic.html?p=1355703


402) Ой, не похож, ой, халтура! Дай хоть зубы подвяжу что ли, несчастье мое

Отрицательное отношение говорящего к определенным вещам.


"Ой, не похож, ой, халтура! Дай хоть зубы подвяжу что ли, несчастье мое. " (комментарий на форуме)

http://www.dynamo.kiev.ua/user/Kollayder/39539.html


Милославский - Бунше:

"Ой, не похож, ой, халтура! Дай хоть зубы подвяжу что ли, несчастье мое". (комментарий на форуме)

http://www.torpedo.ru/gb/comments.php?id=181195


403) Оставь меня, старушка, я в печали

Просьба оставить говорящего в покое и не беспокоить его.


Оставь меня, старушка, я в печали... (заголовок на форуме)

Нередко возникает печальное настроение, причём у кого угодно. Но если посмотреть на это дело с улыбкой, всё может оказаться не так уж и грустно :)

http://bookmix.ru/groups/viewtopic.phtml?id=587


«Оставь меня, старушка - я в печали...», тема-меланхолия (заголовок на форуме)

Друзья!

С целью расширить форумскую традицию номинаций по итогам года, давайте выбирем самые яркие и запомнившиеся нам Темы Форума, чтобы почитать их долгими зимними вечерами и иметь возможность сказать спасибо авторам и участникам....

http://www.kid.ru/forum/index.php?showtopic=50187


404) Ох, красота-то какая, лепота!

Неприкрытое восхищение. Используется очень часто.


Ох, красота-то какая, лепота! Прям дом моей мечты! ) (комментарий в блоге)

http://www.drive2.ru/users/anuta-u/blog/288230376151863471/


А наши юниорши очень весело отбаттловали, с жаром, пылом, жгли как могли (уже рифмовать начала подмигивание ). и не типа: "Давай..." , а типа: "Ну-ка давай, попробуй меня перебатловать!!! " Ох, красота-то какая! Лепота! (комментарий на форуме)

http://www.beledi.ru/forum/viewtopic.php?p=589706&sid=64fd7458bccd6928dcfb0fecedd87f3b


405) Заморская икра, баклажанная

Положительное отношение говорящего к определенному продукту, одобрение.


Заморская икра, баклажанная (заголовок на форуме)

http://see-food.ru/zakuski/5457-zamorskaya_ikra_baklazhannaya_.html


"..заморская икра... Баклажанная!" (с) (заголовок на форуме)

по поиску нашол баклажаны с чем угодно, но не икру.

поскажите. заранее спасибо.

http://chatru.com/uae/index.php?topic=89608.0


406) Раз уж взяли, так уж и быть, не обратно же им отдавать

Констатация факта, некоего рода рекомендация.


Это вы-то поспешили. Ну, ладно, раз уж взяли — так уж и быть. Не обратно же им отдавать, хе-хе. (комментарий на форуме)

http://www.alafor.ru/t106p30-topic


- "Раз уж взяли, так уж и быть, не обратно же им отдавать".

Как для наших правителей-временщиков сказано. Пересмотреть бы им этот фильм. Можно вместе с Дмитрием Тереховым. (комментарий на форуме)

http://ruskline.ru/analitika/2007/02/19/hu_iz_mister_putin/?p=3


407) Сейчас милиция разберется, кто из нас холоп

Возмущение тем, что собеседник, по мнению говорящего, оскорбил того.


Сейчас милиция разберется, кто из нас холоп (с) (заголовок на форуме)

Раз пошла такая пьянка, то расскажу, что я думаю о знатном происхождении.

http://www.italia-ru.it/node/8301


А народ все прибывает в кафе и толпится у входа, настало время уступить столик другой компании…

- Смерд!

- От смерда слышу!

- Холоп!

- Сейчас милиция разберётся, кто из нас холоп!

http://ekameal.ru/muzyka-krysh-sankt-peterburg/


408) Скажите, пожалуйста, у вас нет отдельного кабинета?

Просьба предоставить говорящему укромное место.


"Скажите, пожалуйста, у вас нет отдельного кабинета?"... Нам с царицей пообщаться надо (комментарий на форуме)

http://police-ua.com/showthread.php?t=3711&page=103


Скажите пожалуйста, у вас нет отдельного кабинета?

О-о-о, да ты, Ваше Благородие, нарезался!(C) (комментарий на форуме)

http://www.fc-zenit.ru/main/community/?showtopic=85947&start=0#last


409) Смотреть надо за вещами, когда в комнату входишь

Рекомендация поучительного характера.


Смотреть надо за вещами, когда в комнату входишь, в ТА воруют вещи (заголовок на форуме)

http://snowboard.spb.ru/forums/index.php?showtopic=11006

Верно, в отелях на Варадеро нельзя расслабляться, как говорится в известном советском фильме "смотреть надо за вещами когда в комнату входишь". Действительно, воруют, причём не только персонал, но и отдыхающие из разных стран. (комментарий на форуме)

http://tourbina.ru/guide/128624/advices/6/55/3/0/-1/43485/


410) Собака с милицией обещали прийти

Констатация факта.


Пострадавшие сразу обратились к стражам порядка. Но легче от того, что "собака с милицией обещали прийти", не стало. И все же, вдруг итальянская полиция работает не менее оперативно итальянских правонарушителей? Будем надеется, что украденное в скором времени найдут и вернут хозяевам.

http://www.igorpetrenko.ru/


Украли: 3 магнитафона, 3 кинокамеры, куртка замшевая... три! Собака с милицией обещали прийти!...(с)

Цитата:

«воры смогли убедиться, что мэр Чугуева не столько зарабатывает, чтобы хранить деньги»

Ога, какой же вминяемый чел такой компромат дома хранить-то будет!:) (комментарий на форуме)

http://chuguevforum.com/novosti/2390-obvorovana_kvartira_mera_chugueva.html


411) Не царская у тебя физиономия

Необидное сравнение, констатация факта.


В Харьковской обладминистрации Януковича в упор не узнали. И обозвали Ющенко (заголовок в блоге)

"не царская у тебя физиономия" :)

http://v-n-zb.livejournal.com/2154219.html


Не царская у тебя физиономия

Божественная (комментарий на форуме)

http://www.rover-club.by/forum/viewtopic.php?p=281036&sid=93f6b7cde34493a1a709f392966438ad


412) Передай свой король мой пламенный привет!

Неприкрытая ирония, издевка.


Доступен без поездки на автобусе только 1 сбербанковский автомат, в сберкассе в ДОС, который частенько не работает. Кроме того, в пределах видимости один не самый дешевый магазин, который принимает оплату картами. Ещё несколько таких же недешевых есть на другом конце города.

Так что, товарищу Синилову: "Передай свой король мой пламенный привет!" (с) Иван Васильевич меняет профессию (комментарий на форуме)

http://nachfin.info/SMF/index.php?topic=2310.15;wap2


США требует у России вернуть американское военное оборудование, захваченное в Грузии

...

Так что передать мой король? — передай свой король мой пламенный привет.

(«Иван Васильевич меняет профессию») (комментарий на форуме)

http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=54:54519-16

413) Я требую продолжения банкета!

Требование продолжать то или иное действие, мероприятие.


"Я требую продолжения банкета"! (заголовок)

http://www.banquethall.kiev.ua/o_banq.php?p=1&ur=1&NN=450


"Я требую продолжения банкета" (заголовок)

В девятом туре регулярного чемпионата ПБЛ ЦСКА в тяжелейшем поединке с краснодарским "Локомотивом-Кубань" на своей площадке сумел вырвать победу только в дополнительной пятиминутке.

http://www.championat.ru/basketball/article-75624.html


414) Не приставай к царю!

Приказ не надоедать высокому гостю, не тревожить того лишний раз.


Не приставай к царю! (заголовок)

Туркменский лидер Туркменбаши Сапармурат Ниязов подверг критике телеведущих за чрезмерное использование косметики. Особое недовольство Ниязова вызвала пудра.

http://surr.su/agentstvo_ottuda_today/ne_pristavaj_k_tsarju/


"Филимонов", и х...як разговор пошёл по другой проблеме и при попытке вернуть разговор в старое русло лицо кирпичём, мол я глухой и не приставай к царю. (комментарий в блоге)

http://blog.fontanka.ru/posts/69191/


415) Эта роль ругательная, и я прошу ее ко мне не применять

Просьба воздержаться от определенных действий в будущем.


"Эта роль ругательная, и я прошу ее ко мне не применять." (цэ)

Ну здрасте, вы ж наверняка расстрелы предлагать будете? Вот и говорю - гуманист (комментарий на форуме)

http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/11403-%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8F-134/page__st__1700


Эта роль ругательная, и я прошу ее ко мне не применять! (c) (заголовок в блоге)

И опять меня вчера огорчили... Дочь: "Мама, я позаимствую на время твой полосатый халатик? У нас на работе спектакль вечером. Мне нужно ведьму сыграть".

http://flying-bee2.livejournal.com/214571.html


416) Теперь тебя вылечат, алкоголик

Констатация факта, утверждение, прогноз, предположение.


Теперь тебя вылечат алкоголик (заголовок на форуме)

http://www.cn.ru/forum/showthread.php?t=97060&page=2


- И чего тут думать? Наливай да пей - вот и вся рыбалка.

- Теперь тебя вылечат, алкоголик! © (комментарий на форуме)

http://pda.sxnarod.com/index.php?showtopic=287514&st=210


417) Ты не молчи, как пень, я ж не могу один работать

Просьба-требование к собеседнику помочь с чем-то.


"Ты не молчи, как пень, я ж не могу один работать".© (Милославский, к/ф "Иван Васильевич меняет профессию)" -- За "пня" прошу прощения, но из песни слов не выкинешь.:) (комментарий на форуме)

http://www.gramota.ru/forum/spravka/93694/

Стоит вспомнить фразу, "Ты не молчи, как пень, я ж не могу один работать." (Милославский) Как самому продвинуть сайт, как я без этого раньше жил!.. (комментарий в блоге)

http://business-plan-life.blogspot.com/2009/07/using-trends-and-scenarios-as-tools-for.html


418) Я извиняюсь, но что это вы все холоп да холоп, что это за слово такое?

Непонимание собеседника, попытка уточнить необходимую информацию.


Я извиняюсь, но что это вы все холоп да холоп, что это за слово такое? (С) (комментарий на форуме)

http://74.ru/forum/theme.php?id=470046&p=1


Я извиняюсь, но что это вы все холоп да холоп Что это за слово такое. (с) (комментарий к фото)

http://altfast.ru/print:page,1,1000027244-futbol-odnako....html


419) - Хоромы-то тесные.

- Да уж, конечно, не царские палаты

Констатация факта, ироничное сравнение с чем-то более глобальным.


Как там говорили в фильме «Иван Васильевич меняет профессию»: «Да-а, хоромы-то тесные...» - «Ну уж, конечно, не царские палаты». - «Да уж конечно!» - «Но всё же отдельная квартира». Всё это в том смысле, что матч «Валенсии» и «Атлетико» не выдался таким же результативным, как, например, домашняя игра тех же левантийцев на предыдущей стадии - против «Вердера». Но такая игра, как тогда, вообще раз в год бывает, наверное...

http://www.ua-football.com/foreign/europa_league/4bb5092e.html


"Торпедо-ЗИЛ" тренируется на стадионе "Труд" на Варшавке. Команда ютится в видавшей виды металлической бытовке, где оборудовали раздевалку. Как говорил Иван Васильевич в одноименной комедии, хоромы-то тесные...

http://www.torpedo.ru/archives/article.phtml?id=450


420) Царь и великий князь всея Руси челом бьет

Положительное отношение говорящего к происходящему, почтение.


Царь и Великий Князь Всея Руси челом бьет:) (заголовок на форуме)

http://www.legion.tclans.ru/forum/index.php?s=7d5a35e7a48f7ee30423444bec7ecd12&showtopic=2234


- Не правильно здороваешься. Надо говорить: Привет тебе о Юрий Юрьевич.......

- Угу, Царь и Великий Князь всея Руси челом бьет! ... об клаву (комментарий на форуме)

http://www.hr-v.ru/forum/index.php?showtopic=566&mode=threaded&pid=7130


421) Что это за пьяные выходки! Я на вас жалобу подам. Коллективную

Предупреждение, угроза пожаловаться в высшие инстанции.


Акты о моральном поведении истца подписанные сослуживцами. Докладные записки о соответствующем качестве работы истца от непосредственного руководителя руководителю второго уровня. Служебные записки руководителя второго уровня в кадры.

Против системы не попрёшь. Помните, как говорил уважаемый Антон Семёнович Шпак: "Что это за пьяные выходки!! Я на Вас жалобу подам!!! Коллективную..." (комментарий на форуме)

http://forum.zakon.kz/lofiversion/index.php/t127938.html


"Что это за пьяные выходки?!! Я на вас жалобу подам коллективную!" (с) Иван Васильевич меняет профессию

P.S.

чё стряслось-то? (комментарий на форуме)

http://blizzplanet.ru/forum/archive/index.php/includes/t-30447.html


422) Я бросаю мужа, этого святого человека со всеми удобствами

Собственное же осуждение, упрек себе, укор.


И чего? Сразу "Я! Бросаю мужа - этого святого человека со всеми удобствами!!!" (с)

Или ... как? (комментарий на форуме)

http://www.forum.littleone.ru/showthread.php?p=51622244


Не просто ему видите ли. А кому сейчас просто... я... бросаю мужа...этого святого человека со всеми удобствами!... И по первому зову партии, с капустой впридачу.... Так, что обдумайте Ваше поведение товагищ... (комментарий на форуме)

http://www.zabougornov.org/phpBB/viewtopic.php?p=7451&sid=6e2fb54b2070ed0231a7b441702745e0


423) У меня сегодня в кафе увели перчатки, и я полюбила другого

Констатация факта.


а мне так вообще навеяло : "а у меня сегодня в кафе увели перчатки.... и я полюбила другого.... "

какой то в этом стиле был тон президента (комментарий на форуме)

http://antalya.ucoz.ru/forum/31-1408-509


Шурик, у меня сегодня в кафе увели перчатки, и я полюбила другого! (с) (заголовок в блоге)

Я конечно никого не полюбила, но перчатки у меня сегодня увели. И не в кафе, а в метро вытащили из бокового кармана сумки!!!!!

http://kotyara-rulit.livejournal.com/181422.html?thread=977582

Итак, на основании собранного материала мы видим, что наибольшей популярностью крылатые выражения из выбранных кинофильмов пользуются в комментариях. Прежде всего, речь идет о комментариях на форумах различной направленности, а также комментариях к новостным статьям, заметкам и т.д. Среди 850 примеров употребления крылатых выражений 471 раз это происходит в комментариях, что составляет 55,4 % от всего материала. Вторыми по популярности идут заголовки, подзаголовки и эпиграфы в блогах, на форумах, а также в статьях и заметках - 276 употреблений или 32,5 %. Крылатые фразы в теле авторского материала (статьи) употребляются гораздо реже - всего 90 раз или 10,6 %. Что касается графы "остальные", то мы включили туда подписи на форумах и статусы в социальных сетях и микроблогах Twitter - 13 или 1,5 %.

Другим важным, на наш взгляд, моментом были ссылки на первоисточник, то есть на определенную кинокартину. Если в устной речи мы редко упоминаем, откуда именно взята та или иная фраза или выражение, то в письменном виде, как оказалось, процент ссылок достаточно высок - 245 из 850 или же 28,8 %. За ссылку мы принимали упоминание сразу же после фразы названия киноленты и различные знаки копирайта - (с), (ц), ©, тм и т.д.

С географической точки зрения наше исследование также представляет пусть небольшой, но интерес. Не секрет, что русский язык имеет официальный статус в Беларуси, Казахстане, Киргизии, а также в Молдове, Норвегии, Румынии и США (отдельные регионы). 7,3 % материала были почерпнуты в среде русскоязычных граждан в следующих странах: Беларусь, Казахстан, Чехия, Израиль, Молдова, Италия, Великобритания, Германия, Швейцария, Кипр, Эстония, Финляндия, Испания, Киргизия. В 15,3 % примеров был обнаружен "украинский след", что, в принципе, является не таким уж и маленьким процентом. При этом стоит сделать поправку на то, что не у всех источников представляется возможным определить их местоположение из-за повсеместного использования международных доменов, таких как .com, .net, .info, .biz и т.д., поэтому такие источники мы по умолчанию вносим в список российских. Отдельно стоит сказать и о восприятии того или иного выражения "нероссиянами". Приступая к работе, мы полагали, что за пределами России крылатые выражения могут иметь немного иное значение и употребляться в иных ситуациях, однако более детальное ознакомление с собранным материалом показало, что подобного рода различий практически нет.

2.4 Эмоционально-оценочный компонент в крылатых выражениях

Любое наше слово, любое выражение, которое мы произносим, несет в себе смысловую нагрузку. Иногда мы злимся, иногда радуемся, иногда печалимся, и практически всегда наши эмоции можно "прочитать" по смысловой нагрузке того, что мы говорим. Наша речь является важнейшим каналом для опознания эмоционального состояния человека [Ильин, 2001: 257]. Например, если мы хотим продемонстрировать положительное отношение или восхищение красивым синим автомобилем, мы скажем нечто вроде "синенькая машинка" [http://www.nissandriver.ru/message-16077885.htm]. Когда же наше отношение к ситуации или некоему явлению будет негативным, мы применим совершенно иную словоформу прилагательного "синий", а именно "синющий". Например, "...мужик - весь побитый, глаз не видно, все заплыло, уши синющие, губы тоже, нос раз пять переломан..." [http://www.vysokovskiy.ru/story/bezhit/]. Таким образом, эмоциональную лексику часто называют эмоционально-оценочной. Понятия "эмоциональность" и "оценочность", впрочем, нельзя назвать тождественными. Определенные слова (к примеру, междометия) оценки не содержат, а вот в словах "хороший" и "плохой" оценка лежит, что называется, на поверхности, хотя эти слова никак нельзя назвать эмоциональными.

Сегодня ученые выделяют три группы эмоциональной лексики:

- слова, имеющие прозрачную коннотацию: бестолочь, умница, неповторимый, приевшийся, напакостить, опорочить. Как правило, такие слова изначально имеют ярко выраженную эмоциональную окраску, что приводит к отсутствию многозначности.

- многозначные слова: в большинстве своем нейтральные, однако при определенных обстоятельствах могут приобретать как положительную, так и отрицательную окраску. Например: медведь - дикое животное или медведь - большой, неповоротливый и неуклюжий человек; втыкать вилку в розетку или втыкать на лекции (скучать, томиться).

- слова с суффиксом субъективной оценки, передающие различные оттенки чувств: бабуля, сыночек, бабище, детина.

Слова, близкие по характеру экспрессивности, классифицируют на:

- лексику с положительной оценкой того или иного понятия (высокая лексика, деминутивы, ласкательные, шутливые);

- лексику с отрицательной оценкой того или иного понятия (ирония, сарказм, неодобрительное отношение, бранные, и тд).

На эмоционально-экспрессивную окраску слова влияет его значение. Так, резко отрицательную оценку получили в русском языке такие слова, как фашизм, сталинизм, репрессии. Положительная оценка закрепилась за словами прогрессивный, миролюбивый, антивоенный. Даже различные значения одного и того же слова могут заметно расходиться в стилистической окраске: в одном значении слово выступает как торжественное, высокое: "Постой, царевич. Наконец, я слышу речь не мальчика, но мужа", в другом - как ироническое, насмешливое: "Б. Полевой доказал, что почтенный редактор пользуется славою ученого мужа".

Развитию экспрессивных оттенков в семантике слова способствует и его метафоризация. Так, стилистически нейтральные слова, употребленные как метафоры, получают яркую экспрессию: гореть на работе, падать от усталости, пылающий взор, голубая мечта, летящая походка и т. д. Окончательно проявляет экспрессивную окраску слов контекст: в нем нейтральные в стилистическом отношении единицы могут становиться эмоционально окрашенными, высокие - презрительными, ласковые - ироническими и даже бранное слово (подлец, дуреха) может прозвучать одобрительно. [Розенталь, 2002: http://www.gramma.ru/RUS/?id=6.46]

В данном разделе мы сосредоточились на эмоционально-оценочной окраске крылатых выражений из советских кинофильмов. Весь массив материала нам был разделен на 14 групп, каждую из которых мы попробуем коротко описать. Порядок описания групп: от наиболее численной к наименее численной. Необходимо отметить, что в некоторых случаях однозначно трактовать коннотацию того или иного выражения не удавалось, поэтому оно было зачислено в несколько групп.

2.4.1 Приказ, призыв, просьба, запрет

Под приказом подразумевается предписание определенного действия в иерархической системе, выполнение которого достигается либо угрозой наказания, либо перспективой повышения статуса [Социологический словарь онлайн]. Призыв - желание обратить внимание на свое присутствие или возбудить внимание других. Процесс распространения и доведения до людей каких-либо идей, целей [Википедия]. Просьба - вежливое обращение к кому-либо, призывающее сделать что-либо [Википедия]. Запрет - действие по значению глагола "запрещать"; запрещение, требование не совершать какое-либо действие [Википедия].

Выражений из выбранных нами советских кинофильмов с оценочным компонентом приказа/призыва/просьбы/запрета оказалось больше всего - целых 71, что составляет 17% от общего количества обработанного материала.

К примеру, выражение "Введите гражданина посла" (кинофильм Иван Васильевич меняет профессию) - демонстрирует просьбу главного героя пригласить в помещение шведского посла. Это же выражение использовалось в заголовке новостной заметке на тему дипломатии, суть которой сводится к тому, что послом России в Украине вместо В.Черномырдина назначен М.Зурабов. В ином примере коннотация была более глобальной - неофициальные встречи с официальными людьми (см.пример № 375).

Выражение "Я требую, чтоб меня судили по нашим советским законам" (кинофильм Кавказская пленница) демонстрирует призыв главного героя к справедливому правосудию. Схожую коннотацию мы наблюдаем и в одном из првиеденных примеров: "...эта сценка иллюстрирует парадоксальную вещь: в законном возмездии заинтересованы не только потерпевшие, но и сам преступник" (см.пример №152).

Приведем несколько примеров:

Учись, студент!

Призыв учиться, адресованный студенту.

Учись, студент! У нас сотрудник один пришел однажды утром на работу, жахнул энергетика для тонуса, минут через десять понял, что что-то не так (ага, энергетик оказался не безалкогольным), встал, заявил: "Нет! Пьяным я работать не буду!" и пошел домой. (комментарий на форуме)

http://www.linux.org.ru/forum/general/5896301

(см.пример №68)


Когда видишь деньги, не теряй времени

Призыв держать ухо востро.

Когда видишь деньги, не теряй времени (заголовок)

Многим киноманам этот фильм может показаться скучным и лишенным динамики. В нем нет элементов экшена, трогательных любовных сцен, драк и погонь, а крупные многомиллионные махинации проворачиваются тихо и буднично.

http://filmix.net/9085-uoll-strit-dengi-ne-spyat-2010-smotret-onlajn.html

(см.пример №205)


Бабушка, туда не ходи, сюда ходи, а то снег башка попадет

Предупреждение не совершать то или иное действие с оттенком иронии.

Сюда не ходи, туда ходи, а то снег башка попадет... (заголовок на форуме)

Собственно, сегодня один объект упал недалеко от меня с одного балкона над магазином. Может кто поделится интересной информацией по этому поводу.

http://sterlitamak.ru/forum/forum20/topic1213/message31123/

(см.пример №282)


Живьем брать демонов!

Приказ не преувеличивать собственные полномочия.

Живьем брать демонов! (заголовок)

После провала на Играх в Ванкувере в питерском (да и российском) фигурном катании — полная смена декораций.

http://vppress.ru/stories/jivem-brat-demonov-9236

(см.пример №376)


Смотреть надо за вещами, когда в комнату входишь

Рекомендация поучительного характера.

Верно, в отелях на Варадеро нельзя расслабляться, как говорится в известном советском фильме "смотреть надо за вещами когда в комнату входишь". Действительно, воруют, причём не только персонал, но и отдыхающие из разных стран .(комментарий на форуме)

http://tourbina.ru/guide/128624/advices/6/55/3/0/-1/43485/

(см.пример №409)

2.4.2 Нейтральность, констатация факта, утверждение

В данную группу мы зачисляли выражения нейтральные, т.е. те, которые не демонстрируют откровенной приязни или неприязни говорящего к событию, человеку или ситуации. Также мы решили включить сюда выражения, в которых констатируется некий факт или же говорящий подает некое утверждение, будучи уверенным в собственной правоте.

Выражений с таким оценочным компонентом среди нашего материала мы обнаружили 59, что составляет 14%.

Пример нейтральности: "У нас есть точка на трассе, там и сымем гипс" (кинофильм Бриллиантовая рука). По нему очень непросто понять, каково же отношение говорящего к событиям. Здесь же мы видим констатацию факта (см.пример №269).

Выражение "Все уже украдено до нас" (кинофильм Операция "Ы" и другие приключения Шурика) демонстрирует уверенность говорящего в собственной правоте с неким оттенком горького юмора. "- Ааа зеркала хромированные пропадают :) Где это ?! :) "все уже украдено, до нас" (с) :)" (см.пример №75).

Приведем несколько примеров:

Наука пока еще не в курсе дела

Констатация факта.

Насчет жизни после смерти наука пока еще не в курсе дела. Есть только отчаянные первопроходцы и попытки исследований.

http://reakcia.ru/article/?561

(см.пример №10)


Есть не буду, засушу

Констатация факта.

- шоколад на ночь?) а как же режим?))

- "есть не буду, засушу" (с) (комментарий на форуме)

http://forum.steelfactor.ru/lofiversion/index.php?t33362.html

(см.пример №50)


Либо я веду ее в ЗАГС, либо она меня к прокурору

Констатация факта.

Либо я веду ее в ЗАГС, либо она меня к прокурору (заголовок на форуме)

тема о вечном (отношения мужчины и женщины)...

http://www.kid.ru/forum/txt/index.php/t50185.html

(см.пример №121)


Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я

Констатация факта.

Асфальтовая дорожка, ведущая к туалету, проходит мимо пихты, где буду находиться я.

Интересное место для полевой исповедальни. Если судить по объемам очерка, воссозданного по материалам исповеди, сколько же она там сидела, бедная?! И как рисковали несчастные солдаты-срочники, прижимаясь к задней стенке сортира.

http://www.1tv.ru/news/sport/115621

(см.пример №200)

Тики-так, как стемнеет, будем брать

Утверждение принятого решения.

Выхожу в "чисто поле"."Где?Вон там в жёлтой палатке.Тики-так,как стемнеет ,будем брать!"(С) А вокруг товарища тоже ни души,мало желающих в лёгкий морозец половить рыбку Подхожу к Серёгиной палатке и увидел хороший уловчик бели (комментарий на форуме)

http://volgafishing.ru/forum/index.php?showtopic=42571&mode=threaded&pid=601346

(см.пример №332)

2.4.3 Негативное отношение

Под отрицательным отношением подразумевается ярко негативная коннотация (неприязнь), направленная на человека или ситуацию, о которой идет речь. Немного удивил тот факт, что такого рода выражений оказалось больше, чем выражений с положительной оценкой.

Выражений с негативным оценочным компонентом нами было выделено 48, что составляет 11%.

Пример отрицательного отношения говорящего к собеседнику (в данном случае - собеседникам): "Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто сегодня хочет поработать?" (кинофильм Операция "Ы" и другие приключения Шурика). В данном случае герой-милицонер обращается к группе лиц, которую называет неприятными словами (алкоголики, хулиганы, тунеядцы). В одном из примеров употребления внимание, впрочем, акцентируется не столько на негативной оценочной окраске, сколько на вопросе работы. «Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?» (заголовок) Может, кто-то бы и рад, да вот где... В Заполярье вопрос трудоустройства лиц, отбывающих наказание в виде исправительных или обязательных работ, стоит очень остро (см.пример №59).

А вот в следующем примере акцент сделан именно на негативе: "У тебя ничего нет. Ты голодранец" (кинофильм Берегись автомобиля). У тебя ничего нет. Ты голодранец (заголовок) «Каналья!», «тысяча чертей!» — и еще уйму иных ругательств пришлось вспомнить французским болельщикам в последние два дня (см.пример №93).

Еще несколько примеров:

Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто сегодня хочет поработать?

Надменное и отрицательное отношение говорящего к определенным слоям общества.

«Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы, кто хочет сегодня поработать?» (заголовок)

Может, кто-то бы и рад, да вот где... В Заполярье вопрос трудоустройства лиц, отбывающих наказание в виде исправительных или обязательных работ, стоит очень остро.

http://kp.ru/daily/24577/748480/

(см.пример №59)

Что-то мне не нравится здешний режим

Отрицательное отношение говорящего к происходящему.

и негде повесить оранжевую шубку и выгулять внутренне оранжевого кота. Что-то не нравится мне здешний режим ...(я про своё сожительство с родственниками). (комментарий на форуме)

http://www.swadba.by/forum/viewtopic.php?f=4&t=64&start=11130

(см.пример №185)

Шоб я видел тебя в гробу в белых тапках!

Отрицательное, злобное отношение говорящего к собеседнику.

"Шоб я видел тебя в гробу в белых тапках!"

Вибачте "добродії" - це щось для нього дуже просто. (комментарий на форуме)

http://tabloid.pravda.com.ua/lounge/496cb173499cf/view_comments/

(см.пример №277)

Ой, бесовская одежа! Ох, искушение!

Отрицательное отношение говорящего к определенным вещам.

во время причастия прилюдно быть осмеяна и в высоком тоне оскорблена попом (да, она была в штанах)

- Ой, бесовская одёжа... Ох, искушение... (комментарий на форуме)

http://www.chess-online.ru/forums/viewtopic.html?p=1355703

(см.пример №401).

2.4.4 Возмущение, раздражение, досада

Под возмущением мы подразумеваем действие по значению глагола "возмущать", очень сильное недовольство, негодование [Википедия]. Раздражение - чувство гнева, недовольства, озлобления, острого возбуждения [Толковый словарь Ушакова]. Досада - чувство обиды, раздражения в связи с чем-то неприятным [Википедия].

Выражений с данным компонентом среди собранного материала мы выделили 40, что составляет 9%.

Выражение "Нашел фраера с тобой играть. У тебя ж в колоде девять тузов" (кинофильм Джентльмены удачи) демонстрирует нескрываемое возмущение действиями собеседника, который прибегнул к нечестным действиям ради собственной же выгоды в ущерб говорящему. Это же прекрасно иллюстрирует и приведенный пример: "Такое ощущение, будто невидимый всесильный шулер путает нам карты. Берет, паразит, и по одной выдергивает из колоды козыри. Причем начал не вчера — в прошлом году. Все ждешь, что успокоится, шельма, а он, издеваясь, продолжает свои фокусы. Так и хочется вспомнить классическое: "Нашел фраера с тобой играть. У тебя ж в колоде девять тузов!" (см.пример №321).

Досада демонстрируется, к примеру, в выражении "Магнитофон импортный, пиджак замшевый, портсигар, золотой, отечественный..." (кинофильм Иван Васильевич меняет профессию). Один из героев таким образом выражает досаду от того, что у него пропали некоторые вещи (см.пример №392).

Еще несколько примеров:

Мне уже надоел ваш солдафонский юмор

Раздражение действиями (в данном случае юмором) собеседника.

о душевном одиночестве. В смысле не понимает его никто? Или он не понимает всех? :)))))) Я в с девушками так знакомился:

-Если бы Вы знали, как я одинок...

"Папаша ,мне надоел Ваш солдафонский юмор!". (комментарий на форуме)

http://www.lacetti-club.ru/vb_forum/archive/index.php/t-4852-p-2.html

(см.пример №94)

- Дяденька, чего вы кричите? - Иди отсюда, мальчик, не мешай.

Раздражение происходящим с обеих сторон.

- Дяденька, чего вы кричите? - Иди отсюда, мальчик, не мешай.

Заявление Ющенко о попытке гос.переворота

http://www.forum.mista.ru/topic.php?id=413014

(см.пример №192)

Торчим у всех на виду, как три тополя на Плющихе

Раздражение тем, что приходится заниматься вещами, которые говорящему не по душе.

Да у меня сразу такое ощущение "Торчим у всех на виду как три тополя на Плющихе" )))))) (комментарий на форуме)

http://www.woman.ru/relations/men/thread/3824090/130/

(см.пример №336)

Магнитофон импортный, пиджак замшевый, портсигар, золотой, отечественный...

Досада оттого, что у говорящего увели вышеперечисленные вещи.

Магнитофон импортный, пиджак замшевый, ...портсигар, золотой, отечественный... ничего же нет! (заголовок в блоге)

http://tmgu.livejournal.com/14370.html

(см.пример №392).

2.4.5 Ирония, сарказм

Ирония - это употребление слов в отрицательном смысле, прямо противоположном буквальному, когда положительные высказывания имеют отрицательный подтекст [Википедия]. Сарказм - один из видов сатирического изобличения, язвительная насмешка, высшая степень иронии, основанная не только на усиленном контрасте подразумеваемого и выражаемого, но и на немедленном намеренном обнажении подразумеваемого. Это жесткая насмешка, которая может открываться позитивным суждением, но в целом всегда содержит негативную окраску и указывает на недостаток человека, предмета или явления, то есть того, в отношении чего происходит [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Ирония/сарказм мы выделили 38, что составляет 9% от общего числа.

Например, целю выражения "Мы ведь темные" (кинофильм Весна на Заречной улице) является намеренная самоирония, демонстрирующая якобы собственную неосведомленность. В данном случае отрицательное высказывание подразумевает под собой обратный (положительный) подтекст (см.пример №1). А вот выражение "Заслушаем клоунов" (кинофильм Карнавальная ночь) вмещает в себя явный сарказм, о чем свидетельствует заголовок на одном из форумов с политической тематикой. Таким образом, читатели показывают свое недовольство политической ситуацией, сравнивая политиков с клоунами (см.пример №11).

Еще несколько примеров:

Здесь было так тихо, темно и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление…

Ироническое оправдание будущего нехорошего поступка.

Завтра в Москве пройдет охота на брошенные машины. Префектуры всех округов столицы получили распоряжение очистить дворы и улицы от брошенных автомобилей

- Здесь было так темно, тихо и пустынно, что невольно хотелось совершить преступление... (комментарий к статье)

http://auto.mail.ru/comments.html?nid=33521

(см.пример №88)


Чтоб ты жил на одну зарплату

Выражение с ярким оттенком иронии и даже сарказма.

Чтоб ты жил на одну зарплату (заголовок)

Весенний аттракцион неслыханной честности. Со дня вступления в силу закона «О полиции» в рядах правоохранительных органов установилось негласное табу на взятки.

http://www.ren-tv.com/news/latest/14187-2011-03-10-08-53-49

(см.пример №268)


Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем!

Ироническое выражение, подразумевающее, что собеседник не получит ничего.

Скажут в суде, я надеюсь. А суд, конечно, в Грозном... Поживём - увидим! Подождите, детка! Дайте только срок! Будет Вам и белка, Будет и свисток! (с) Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем. (с) (комментарий на форуме)

http://wap.nastej.forum24.ru/?1-0-60-00000211-000-200-0

(см.пример №278)


Торопиться не надо, сесть я всегда успею

Самоирония, призыв держать голову холодной.

Я бы на вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел. - Торопиться не надо, сесть я всегда успею (с) (подпись на форуме)

http://www.radiokot.ru/forum/viewtopic.php?f=32&t=42270

(см.пример №399)

2.4.6 Почтение, гордость, восхищение

Почтение - глубокое уважение, испытываемое к кому-нибудь или чему-нибудь [Толковый словарь Ушакова]. Под гордостью мы подразумеваем сильное чувство (или желание) самоуважения, удовольствия от собственных успехов [Википедия]. Восхищение - высшая степень проявления радости, состояние очарования кем-либо или чем-либо [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Почтение/гордость/восхищение нами было выделено 36, что составляет 8% от общего числа.

К примеру, "У меня по щам всегда были пятерки" (кинофильм Девчата) демонстрирует авторскую гордость за себя, свои достоинства и успехи. (см.пример №23). А выражение неприкрытого восхищения мы видим в фразе "Ах, боярыня, красотою лепа, червлена губами, бровьми союзна" (кинофильм Иван Васильевич меняет профессию) (см.пример №347).

Еще несколько примеров:

У меня по щам всегда были пятерки

Гордость, в данном случае за себя.

У неё по щам всегда пятерки!Бронзовый призер восьмых Дельфийских игр учится в благовещенском профессиональном училище № 6

http://gorod28.ru/3584-u-neyo-po-shham-vsegda-pyaterki.html

(см.пример №23)

Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!

Выражение имеет характер слогана и восхваляет нечто.

Да здравствует советский суд - самый гуманный в мире! (заголовок в блоге)

(Ворон ворону глаз не выклюнет или спор разбойников о том кто больше виноват - тот, кто утопил человека или его задушил)

http://markcist.livejournal.com/160327.html

(см.пример №123)

Десятку за полчаса так нарисует - не отличишь от настоящей

Восхищение действиями некоего лица.

Времена, когда производство фальшивых денег осуществлялось на уровне «за полчаса так десятку нарисует от руки, что от настоящей не отличишь», ушли в прошлое.

http://nebankir.ru/bank/205

(см.пример №293)

Все-то ты в трудах, великий государь, аки пчела

Восхищение собеседником, приятные сравнения.

И всё-то ты в трудах, всё в трудах, великий государь, аки пчела (заголовок в блоге)

Смотрел встречу Медведева с политическим бомондом. Вспомнилась цитата из комедии “Иван Васильевич меняет профессию” - “Когда вы говорите, Дмитрий Анатольевич, впечатление такое, что вы бредите”

http://blogrider.ru/blogs/2944/posts/id/3632900/i_vs-to_ti_v_trudakh_vs_v_trudakh_velikiy_gosudar_aki_pchela.php

(см.пример №383)

2.4.7 Положительное отношение

Под положительным отношением подразумевается ярко позитивная коннотация (приязнь), направленная на человека или ситуацию, о которой идет речь.

Выражений с негативным оценочным компонентом нами было выделено 32, что составляет 7%.

Выражение "Отлично, отлично, скромненько, но со вкусом!" (кинофильм Бриллиантовая рука) показывает положительное отношение говорящего к чему бы то ни было, демонстрирует одобрение со стороны говорящего. Например: "скажу как героиня из всем известного фильма "Отлично-отлично.Скромненько, но со вкусом" Улыбка))))) мне очень нравится такое сочетание - желтый-синий" (см.пример №247). Во фразе "Какой хороший цемент. Не отмывается совсем" (кинофильм Джентльмены удачи) чувствуется помимо положительного отношение даже некоторого рода уважение к качественному продукту (в нашем случае - к цементу).

Еще несколько примеров:

За беспокойство не беспокойтесь

Подчеркнутая вежливость демонстрирует положительное отношение говорящего к ситуации.

За беспокойство не беспокойтесь: билеты на рейс пока есть - всего за 2500 рублей! Отплытие в 22:00, ну а если вы опоздали, то не страшно: за 1500 рублей после 1 часа ночи Вас доставят на наш Фрегат!

http://www.parizhsk.ru/news_item/31/&page=5&pcount=7&count=31&psize=

(см.пример №29)

Мама такая хорошая, про паровоз поет

Положительное отношение говорящего к некоему человеку с приведением достоинств последнего.

Мдаааа....мама у нее такая хорошая про паровоз поет, отчим просто душка.

У меня кулюторный шок, я сегодня включил Муз ТВ Big love show там показывали вчерашнее в Олимпийском. (комментарий на форуме)

http://eva.ru/fun-and-fun/messages-2172772.htm

(см.пример №99)

Как говорит наш замечательный сатирик Аркадий Райкин, женщина - друг человека

Намеренное перекручивание знакомой всем фразы "Собака - друг человека", однако с приведением автора. В целом имеет положительный оттенок, хотя первоначально кажется наоборот.

- Жена является близким родственником или нет?

- Как говорит наш замечательный сатирик,Аркадий Райкин,женщина - друг человека(с) (комментарий на форуме)

http://www.bmwclub.ru/vb/showthread.php?t=353574

(см.пример №129)

Казань-то наша! Мы ее давным-давно взяли

Констатация факта. Положительное отношение говорящего к ситуации.

согласен. Ну и пресс-секретари еще, которые народу будут говорить приерно так:

"Казань-то наша! Мы ее давным-давно взяли" (комментарий на форуме)

http://commandor.net/forum/index.php?topic=1151.210

(см.пример № 389)

2.4.8 Удивление, недоумение

Под удивлением мы подразумеваем эмоции, возникающие при возникновении неожиданной ситуации, адекватную реакцию на отклонение от нормы [Википедия]. Недоумение - состояние нерешимости, сомнение, колебание вследствие непонимания, неясности [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Удивление нами было выделено 32, что составляет 7% (столько же, сколько и в предыдущем подразделе).

Выражение "Аполитично рассуждаешь, клянусь, честное слово" (кинофильм Кавказская пленница) демонстрирует недоумение рассуждениями собсеседника, на что указывает его вторая часть - "клянусь, честное слово" (см.пример №128). А вот во фразе "Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей" (кинофильм Бриллиантовая рука) мы видим удивление с нотками обиды от того, что в данном случае супруга главного героя не доверяет ему (см.пример №223).

Еще несколько примеров:

Кто свидетель? - Я! А что случилось?

Нелогичная цепочка вопросов призвана продемонстрировать удивление произошедшим.

Кто свидетель? - Я свидетель! А что случилось? (заголовок в блоге)

Задали мне тут журналисты один интересный вопрос - могут ли колдуны, гадалки и экстрасенсы помочь в семье и в личной жизни и как вы считаете, стоит ли обращаться к этим людям? Могут ли они помочь?

http://a-litvin.livejournal.com/15677.html

(см.пример №100)

А кто вообще спрашивает невесту?

Демонстрация искреннего удивления.

Хочет- не хочет. А кто вообще спрашивает невесту!?

http://enews.md/news/view/9420/

(см.пример №120)

Чей туфля?

Удивление с применением неправильной формы вопросительного местоимения.

"Чей туфля?" (заголовок)

Сапоги, у которых отваливается каблук. Туфли, которые натирают ногу. Ботинки, из которых торчат гвозди...

http://www.1tv.ru/sfilms_edition/si6222/fi50

(см.пример №150)

Бориску на царство?!

Удивление с оттенком иронии и негативным отношением говорящего.

Бориску на царство! (заголовок на форуме)

вот сегодня под Рогачёвым найдена распашка чешуи. Найдена мною. копали втроём: я, Толвик и Ставр. У меня только 17 чешуек за пару часов. Все Борис Годунов. Ребята выложут своё сами.

http://www.md-poisk.ru/forum/lofiversion/index.php/t11700.html

(см.пример №370)

2.4.9 Предупреждение, предостережение, угроза

Предупреждение - достаточно важная информация, предоставляемая заблаговременно с целью оказать корректирующее воздействие на события будущего [Википедия]. Предостережение - то, что предостерегает, предостерегающее замечание, событие, предостерегающий знак, предостерегающая мера [Толковый словарь Ушакова]. Под угрозой мы понимаем запугивание, обещание причинить кому-либо вред, зло [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Предупреждение/предостережение/угроза нами было выделено 29, что составляет 6% от общего количества материала.

Выражение "Если я встану, ты у меня ляжешь" (кинофильм Операция "Ы" и другие приключения Шурика) содержит в себе скрытую угрозу физического насилия (см.пример №60). "Всю жизнь работать на лекарства будешь" (кинофильм Джентльмены удачи) имеет схожую эмоциональную оценку - предостеречь собеседника от выполнения нежелательных действий, которые могут обернуться нехорошими для него последствиями (см.пример №296).

Еще несколько примеров:

А я читал, что он человеческими жертвами питается

Предупреждение об опасности.

Барсуки-людоеды питаются человеческими жертвами... (заголовок)

Граждане Ирака, проживающие неподалеку от британской военной базы в Басре, обвинили военных в том, что они используют против местного населения страшное биологическое оружие — огромных медведеподобных барсуков-людоедов, сообщает Daily Telegraph.

http://botinok.co.il/node/33292

(см.пример №26)

Влип, очкарик!

Угроза, на что указывает пейоративное обращение "очкарик".

Кредит "авто в зарплату" или влип очкарик (заголовок)

в банке, в котором я работал в 2007 году сделали замечательную программку для руководителей подразделений: "Авто в зарплату".

http://www.urist.in.ua/showthread.php?t=122871

(см.пример №66)

Буду бить аккуратно, но сильно

Предупреждение об угрозе физического насилия.

Буду бить аккуратно, но сильно... (заголовок на форуме)

Я смотрю на нашем форуме начинает твориться безобразие. На правила все наплевали. Тематика разделов нарушается, а само обсуждение переходит в разряд личной переписки.

http://bkamen.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=215

(см.пример №196)

Человеку нужно верить только в самом крайнем случае

Предупреждение, призывающие не слишком-то доверять определенной группе людей.

Все же в отношении Дурманова я остаюсь пока при своем мнении: хочется хоть кому-то верить! Ален, ну, не придерживаюсь я того мнения, что "человеку нужно верить только в самом крайнем случае". (с) (комментарий на форуме)

http://celebsonice.com/viewtopic.php?p=111638&sid=2f9af7a3c7e2d6e9244e01d47312aad0

(см.пример №276)

2.4.10 Необидное и обидное сравнения, осуждение

В данный подраздел мы включили выражения, которые имеют эмоционально-оценочный компонент сравнения (обидного и необидного), а также осуждения, упрека и т.д. Осуждение - выражение порицания, неодобрения [Толковый словарь Ушакова].

Выражений с оценочным компонентом Необидное и обидное сравнения/осуждение нами было выделено 26, что составляет 6% от общего количества материала.

Выражение "Вы не тигр, вы свинья" (из кинофильма Полосатый рейс) содержит в себе достаточно обидное сравнение. Например, "Теперь шпион обиделся и с формулировкой «вы не тигр, вы свинья» (да, квартира для явки у него была именно в свинарнике) уехал из деревни" (см.пример №40). Фраза "Интересно, какая зараза хмыренку этому на Хмыря накапала?" (кинофильм Джентльмены удачи) демонстрирует осуждение действий некоего третьего лица. К примеру, "Интересно, какая зараза хмыренку (Прокуратура Юхновского района) этому на Хмыря (Начальник пожарной части )накапала?" (см.пример №306).

Еще несколько примеров:

Обезьяна на судне страшнее динамита

Отрицательное отношение говорящего к происходящему плюс необидное сравнение.

Не забудьте, что Обезьяна на судне страшнее динамита, посему ждём только Вас и Ваших близких.

http://www.parizhsk.ru/news_item/31/&page=5&pcount=7&count=31&psize=

(см.пример №31)

Картотека у него! Бюрократ несчастный!

Ярко выраженное возмущение действиями того или иного человека. "Бюрократ" - необидное сравнение.

Минка, конкретизируйте, пожалуйста. Мне стало интересно. Облом-с... Найдёт ведь. Картотека у него... Картотека!.. Бюрократ несчастный (С) (комментарий на форуме)

http://www.gramota.ru/forum/spravka/37535/

(см.пример №91)

Идиот! Детям мороженое!

Обидное сравнение, вызванное неправильными действиями собеседника.

Не уверен, что смогу качественно просушить. Идиот - детям мороженое.. Да пусть хоть 3 дня сохнет... заколебал (комментарий на форуме)

http://pro-radio.ru/start/7746-4/

(см.пример №221)

Не царская у тебя физиономия

Необидное сравнение, констатация факта.

В Харьковской обладминистрации Януковича в упор не узнали. И обозвали Ющенко (заголовок в блоге)

"не царская у тебя физиономия" :)

http://v-n-zb.livejournal.com/2154219.html

(см.пример №411)

2.4.11 Надменность

Под надменностью мы подразумеваем проявление высокомерия, надменного поведения или обращения с кем-то.

Выражений с оценочным компонентом Надменность нами было выделено 17, что составляет 4% от общего количества материала.

Например, в выражении "Какой шофер, такая и машина" (из кинофильма Королева бензоколонки) герой явно имеет невысокое мнение о третьем лице, пытаясь продемонстрировать это в речи. "Скажу Ребята Вам одно, какой шофёр, такая и машина. И "Нива" и "УАЗ" за эти деньги, хорошие машины, как для охоты, так и для рыбалки" (см.пример №51).

Еще несколько примеров:

Портфель не потеряй, учительница

Надменное обращение, на что указывает употребление названия профессии в сочетании с названием предмета, имеющим непосредственное отношение к данной профессии.

Теперь дети имеют полное право кричать мне вслед: «Портфель не потеряй, учительница»! )))) (комментарий на форуме)

http://darudar.org/gift/698960/

(см.пример №7)

Даже смешно торговаться

В выражении присутствует оттенок надменности.

Даже смешно торговаться. Смейтесь дальше. Без гарантии она тут нахрен никому не нужна, а за 180-190 евро можно взять 2*GTS450 новых или 2*GTX460 768MB БУшных на минской гарантии, которые раздерут ваш допотопный 4870 в щепки....(комментарий на форуме)

http://baraholka.onliner.by/viewtopic.php?t=2444836

(см.пример №127)

Какое житие твое, пес смердящий, ты посмотри на себя! Житие!

Отвращение, надменность, негативное отношение к собеседнику.

- Житие мое...

- Какое житие, пёс смердящий!.. Ты посмотри на себя!.. житие... (с) "Иван Васильевич меняет профессию".

Бытиё? Это ещё что такое?

Причём тут Жизнь Вселенной? Как они соотносятся?

В чём выражается непротивление Свету? (комментарий на форуме)

http://www.evangelie.ru/forum/t6795-7.html

(см.пример №377)

2.4.12 Мечтательное, риторическое

В данный подраздел мы включили выражения с оценочным компонентом мечтательного или риторического характера (в частности, вопросы). По сути, риторический вопрос - это вопрос, ответ на который не требуется или не ожидается в силу его крайней очевидности [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Надменность нами было выделено 15, что составляет 4% от общего количества материала.

Например, вопрос "Как бы сделать так, чтоб всю неделю в жизни получался выходной?" (кинофильм Весна на Заречной улице) фактически не требует ответа, ибо правильный ответ на такой вопрос найти совершенно нереально, как нереальна и вся ситуация, содержащаяся в вопросе (см.пример №3). Выражение "Мне бы такую работу, чтобы поменьше работы" (кинофильм Королева бензоколонки) подчеркивает мечты говорящего, но содержит элемент нелепости и нелогичности (см.пример №167).

Еще несколько примеров:

Вы не скажете, сколько сейчас градусов ниже нуля?

Вопрос ироническо-риторического характера, ибо речь идет о холодной погоде, а в таком случае разница в паре градусов большой роли не играет.

Алло! Вы не скажете, сколько сейчас градусов ниже нуля? Для жителей РК: в Астане - 10 градусов ниже нуля. Для гостей РК: как фактически есть - 30 градусов ниже нуля. (комментарий на форуме)

http://www.zakon.kz/196795-na-vremja-aziady-kazgidromet-v-onlajjn.html (см.пример №83)

А в тюрьме сейчас ужин. Макароны

Выражение имеет мечтательный характер.

А в тюрьме сейчас ужин… Макароны дают… (заголовок)

Стало известно меню торжественного ужина, который состоится сегодня на саммите большой восьмерки, проходящем в эти дни в Японии. Ужин будет организован в гостинице Виндзор на самом северном японском острове Хоккайдо, где проходит совещание президентов и премьер-министров Великобритании, Италии, Канады, России, США, Франции, ФРГ и Японии.

http://www.ya2004.com.ua/2008/07/07/1136/

(см.пример №283)

Меня терзают смутные сомненья

Выражение имеет риторический оттенок.

Меня терзают смутные сомненья… (заголовок на форуме)

**Девочки, а у вас обязательно беременность сопровождалась повышенной базальной (и не только) температурой?

http://www.baby.ru/community/view/22562/forum/post/22994908/

(см.пример №393)

2.4.13 Каламбур, бессмыслица, известные большинству

Каламбуром в данной работе мы называем предложение, содержащее игру слов, основанную на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова [Википедия].

Выражений с оценочным компонентом Каламбур/бессмыслица, известная большинству нами было выделено 13, что составляет 3% от общего количества материала.

К примеру, выражение "Бамбарбия! Кергуду!" (кинофильм Кавказская пленница) не имеет абсолютно никакого смысла, однако оно известно почти всем, что хоть раз видел этот фильм (см.пример №112). "Товарищи, товарищи, товарищи, хорошо бы ай-лю-лю, цигель, цигель, время, товарищи!" (кинофильм Бриллиантовая рука) также служит ярким примером бессмыслицы, известной многим. "Здорово будет, если Вас то и дело оттуда вылавливают, тормошат, подпрыгивают, объясняют чего-то, "цигель, цигель, ай-лю-лю!!!!"? Не знаю..." (см.пример №214).

Еще несколько примеров:

- Кто возьмет билетов пачку, тот получит...

- Водокачку!

Игра слов.

Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку! (заголовок)

Тот, кто купит билет на матч чемпионата мира по футболу 2018 года, въедет в Россию без визы. Об этом заявил Дмитрий Медведев.

http://www.tv100.ru/news/Kto-vozmet-biletov-pachku-tot-poluchit-vodokachku-33730/

(см.пример № 226)

Кто заказывал такси на Дубровку?

Вопрос, широко известный и употребляемый очень многими.

Кто заказывал такси на “Дубровку”? (заголовок)

Отовариваться со скидкой смогут небогатые москвичи в новом торговом комплексе “Дубровка”, открывающемся прямо у входа на одноименную станцию метро

http://www.mk.ru/social/article/2010/04/27/477346-kto-zakazyival-taksi-na-dubrovku.html

(см.пример №227)

Такова се ля ви, как говорят у них

Игра слов.

Такова се ля ви, как говорят у них... (заголовок)

22 мая 2009 года , вступили в силу поправки в в Административный кодекс, которые ужесточают ответственность автоводителей и пешеходов за нарушение правил дорожного движения. Теперь за переход пешеходом дороги в неположенном месте можно нарваться на штраф в 200 рублей.

http://www.zagorsk.ru/new/2104

(см.пример №267)

2.4.14 Характер слоганов

Самой немногочисленной группой в нашей работе оказались выражения, имеющие характер слоганов - лаконичных, легко запоминающихся фраз, выражающих суть [Википедия].

Выражений характером слоганов нами было выделено всего 8, что составляет 2% от общего количества материала.

К примеру, выражения "Кино - в массы, деньги - в кассы" (кинофильм Королева бензоколонки) или "Налетай, торопись, покупай живопись!" (кинофильм Операция "Ы" и другие приключения Шурика) очень часто используются в различного рода заголовках и подзаголовках благодаря своей лаконичности и точности (см.примеры №53 и №77).

Еще несколько примеров:

Баранов - в стойло, холодильник - в дом

Выражение имеет характер слогана.

Баранов — в стойло, холодильник в дом… (заголовок)

Фугас, унесший жизнь президента Чечни, породил взрывную волну усилий московских политологов по поиску новой формулы «чеченского счастья». Дежурная фраза о том, что «смерть Ахмада Кадырова воскресила старые проблемы» замелькала в СМИ. Но сегодня главный вопрос состоит не в том, кто персонально станет преемником погибшего президента Чечни.

http://www.apn.ru/publications/article1947.htm

(см.пример №113)

Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире!

Выражение имеет характер слогана и восхваляет нечто.

Да здравствует наш суд! Самый гуманный суд в мире! (заголовок)

Сегодня был свидетелем следующего: моему знакомому дали 6к (государству) + 10к ("потерпевшей") штрафа за то, что он выбил дверь в ее квартиру (были серьезные причины, об этом умолчу). Мне же не так давно один упырь тоже выбил двери, избил меня, сломал проигрыватель (старенький, но это дела не меняет), и ушел как ни в чем не бывало.

http://sampo.sampo.ru/viewtopic.php?f=1&t=28806

(см.пример №123)

Заключение

Эпоха стремительного разрастания информационного пространства полностью вступила в свои права. С учетом имеющихся и возникновением новых коммуникационных технологий современного человека невозможно представить вне аудиовизуальной коммуникативной оболочки. Значительный интерес к кино с начала второй половины двадцатого века ознаменовался проникновением этого вида искусства во все сферы нашей жизнедеятельности включая и язык. Как и любая сфера человеческой деятельности, кино не может существовать отдельно от языка - эпоха немого кино осталась далеко позади. Современный язык кино во многом определяет словарный запас определенных возрастных социальных групп - молодежь употребляет фразы, характерные современным киногероям, а люди постарше нередко вспоминают выражения из тех кинокартин, которые сегодня считаются классикой. Употребление фраз из кино приобрело столь массовый характер, что некоторые из них заняли твердое и неоспоримое место в лексическом фонде того или иного языка. Наряду с театром, оперой, эстрадой и цирковым искусством, кино образует своеобразную универсальную группу среди всех видов искусств. Главным отличием кинематографа от своих соседей по универсальной группе является то, что кино занимает гораздо больше социокультурного пространства, выходя за пределы чисто художественных рамок. Кино вбирает в себя практически каждую страницу нашей повседневной жизни: от духовной жизни и моральных устоев до веяния моды и этикета.

Материал нашей дипломной работы свидетельствует об огромном влиянии крылатых выражений из советских кинокартин на объем и состав не только фразеологии, но и лексического фонда современного русского языка. На сегодняшний день кино является одним из ведущих продуцентов крылатых выражений благодаря своей массовости. Если в Средние века процесс превращения обыкновенного выражения в крылатое зависел, прежде всего, от известности и уважения к автору, а также его статуса в тогдашнем обществе, то в наше время возникновение крылатого выражения предопределено количественным фактором. Чем больше людей увидит конкретно взятый фильм, тем большая вероятность того, что отдельные фразы вскоре станут крылатыми. Впрочем, есть и обратная сторона медали: с утратой популярности того или иного кинопроизведения рискует затеряться и крылатое выражение. Поэтому в нашем исследовании мы сосредоточились на классике советского кинематографа.

Прежде всего, путем изучения теоретической литературы нами был пройден путь от социокультурного аспекта языка и социокультурной компетенции через фразеологию до определения места крылатых выражений в лингвистической науке. Мы выяснили, что социокультурная компетенция - понятие комплексное, включающее в себя сразу несколько компонентов. В частности, страноведческую компетенцию - знания о народе-носителе языка, его характере, культуре, особенностях быта и т.д., а также лингвострановедческую компетенцию - способность воспринимать речь в ее культуронесущей функции, с национально-культурными особенностями.

Важно понимать, что социокультурная компетенция способствует, прежде всего, пониманию общего и различного в культурах, помогает распознавать предубеждения и избавляться от их, создает основы для межкультурных обменов и помогает действовать осознанно и ответственно, что касается как собственного общества, так и в контексте международных связей.

Социокультурный же аспект языка в данной работе мы трактовали как систему знаний и навыков, овладение которыми обеспечивает развитие социокультурной компетенции, формирование мировоззрения, морали и поведения, подготовку к общественной жизни в многокультурном, многонациональном и пестром обществе.

В данной работе мы придерживались так называемого "широкого" подхода к фразеологии, который, помимо всего прочего, подразумевает и включение крылатых единиц (слов и выражений) в состав этой лингвистической дисциплины.

Также мы обозначили, что фразеологизмы и слова - это отличные друг от друга понятия, однако их можно характеризовать определенными общими чертами, а именно наличием значения и способностью выполнять синтаксические функции. Помимо этого мы разделили источники образования фразеологизмов в языке на пять групп: изречения из Библии; античная литература и мифы; фольклор; профессиональная деятельность; афоризмы.

Непосредственно первым о крылатых словах упоминает Гомер в Илиаде, однако следует отметить, что с научной точки зрения "первооткрывателем" стал немецкий исследователь Г.Бюхман. Главным отличием крылатых единиц от других состоит исключительно в связи с автором, с конкретным источником.

При этом, чем известнее источник крылатого слова или фразы, чем оригинальнее мысль, заложенная в нем, тем больше шансов у крылатого выражения закрепиться в языковой системе. Мы выяснили также, что крылатые единицы любого языка необходимо отнести к наиболее мобильным слоям лексического фонда. Во многом благодаря ним язык приобретает ярко выраженную национальную окраску.

Далее был определен круг используемых в исследовании источников (кинофильмов) и собран, а также обработан сам материал. Результат работы позволяет с уверенностью утверждать, что крылатые выражения из советского кино занимают довольно важное место в лексическом и фразеологическом фонде носителей русского языка, ибо употребляются регулярно. Несомненная ценность данных языковых единиц состоит в том, что, во-первых, они помогают экономить время при описании той или иной ситуации, а во-вторых, они легко интерпретируются адресатом. Важно подчеркнуть, что крылатые выражения часто подвергаются вариациям, не изменяя, впрочем, своей основной структуры и семантики, и, стало быть, не утруждают понимание смысла адресатом.

Базируясь на массиве исследованного материала, мы видим, что наибольшей популярностью крылатые выражения из выбранных нами кинофильмов пользуются в комментариях. Прежде всего, речь идет о комментариях на форумах различной направленности, а также комментариях к новостным статьям, заметкам и т.д. Вторыми по популярности идут заголовки, подзаголовки и эпиграфы в блогах, на форумах, а также в статьях и заметках. Крылатые фразы в теле авторского материала (статьи) употребляются гораздо реже. Что касается графы "остальные", то мы включали туда подписи на форумах и статусы в социальных сетях и микроблогах Twitter.

Наша речь является важнейшим элементом для опознания эмоционального состояния человека. Мы придерживаемся разделения эмоциональной лексики на три группы: слова, имеющие прозрачную коннотацию; многозначные слова: в большинстве своем нейтральные, однако при определенных обстоятельствах могут приобретать как положительную, так и отрицательную окраску; слова с суффиксом субъективной оценки, передающие различные оттенки чувств. Важно отметить, что на эмоционально-экспрессивную окраску слова влияет его значение, а развитию экспрессивных оттенков в семантике слова способствует и его метафоризация.

Также мы разделили весь материал на 14 групп с различной эмоционально-оценочной окраской. В частности, с компонентами Приказ/призыв/просьба/запрет; Нейтральность/констатация факта/утверждение; Негативное отношение; Возмущение/раздражение/досада; Ирония/сарказм; Почтение/гордость/восхищение; Положительное отношение; Удивление/недоумение; Предупреждение/предостережение/угроза; Необидное и обидное сравнения/осуждение; Надменность; Мечтательное/риторическое; Каламбур/бессмыслица, известная большинству; Характер слоганов.

На базе материала легко прослеживается тенденция: чем год выпуска кинокартины ближе к 1970-му, тем выше количество крылатых фраз из него. К примеру, из 232 из 423-х примеров (а это немногим больше половины) приходятся на три последних из нашего списка фильма - Бриллиантовая рука, Джентльмены удачи и Иван Васильевич меняет профессию. Стоит отметить, что и в рейтингах кинокритиков эти картины, как правило, находятся в на верхних ступенях хит-парадов. Таким образом, можно сделать вывод, что наиболее "классическими" и любимыми являются именно эти произведения. Схожая ситуация и с узнаваемостью источника конкретного крылатого выражения: очень часто респонденты так или иначе ссылаются на первоисточник, "поднимая" в памяти собеседника информацию о нем.

Исследование позволяет говорить о понимании крылатых выражений из советских кинофильмов носителями русского языка, хотя и совершенно не претендует на абсолютную полноту.

Список литературы:

  1. Авксентьєв Л.Г. Сучасна українська мова. Фразеологія. Харків, 1983.

  2. Алефиренко Н.Ф. Фразеология современного русского языка. Волгоград, 1993.

  3. Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ, 1964.

  4. Ахманова О.С. Очерки по общей и русской фразеологии. М.,1957.

  5. Бабкин А.М. Русская фразеология, ее развитие и источники. М., 2009.

  6. Берков В.П., Мокиенко В.М., Шулежкова С.Г. Большой словарь крылатых слов русского языка. М., 2000.

  7. Боринштейн Е.Р. Личность: ее языковые ценностные ориентации. Одесса, 2001.

  8. Бориско Н.Б., Ишханян Н.Б. Социально-психологические предпосылки формирования лингвосоциокультурной компетенции // Иностранные языки. - 1999. - №3. - С.53-55.

  9. Быстрова Е.А., Окунева А.П., Шанский Н.М. Учебный фразеологический словарь. М., 2004.

  10. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. Москва, 1990.

  11. Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977.

  12. Винокур Г.О. Филологические исследования: Лингвистика и поэтика. М., 1990.

  13. Гаврин С.Г. Изучение фразеологии русского языка в школе. М., 1963.

  14. Горлов В.В. Фразеологизмы как средство выразительности на страницах газет // Русский язык в школе. 1992. №5/6. С.35-37.

  15. Гумбольдт В. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества (1830 - 1835) // Избранные труды по языкознанию.- М., 1984.

  16. Дядечко Л.П. Крилаті слова в російській мові: Автореф.дис. … д-ра філол. наук. - К., 2003.

  17. Дядечко Л.П. Крылатые слова как объект лингвистического описания: история и современность. К.: Вид-во КНУ ім.Тараса Шевченка, 2002.

  18. Ильин, Е.П. Эмоции и чувства. Спб: Питер, 2001.

  19. Ишханян Н.Б. Пути формирования лингвосоциокультурной компетенции в интенсивном курсе обучения иностранному языку : Англ. яз. в неяз. пед. вузе : диссертация ... кандидата педагогических наук : 13.00.02, Москва, 1996

  20. Кожевников А. Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино. Материалы к Словарю отечественной кинокрылатики. М., 2009

  21. Крячков Д.А. Языковой афоризм как средство репрезентации говорящего в американском политическом дискурсе: На материале избирательной компании. Дис. канд. филол. н. М., 2002.

  22. Ларин Б.А. История русского языка и общее языкознание. М., 1977.

  23. Ларіонова О.І. Особливості формування соціокультурної компетенції у немовному ВУЗі на матеріалі іноземної мови

  24. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики

  25. Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 1997.

  26. Мокиенко В. М. Славянская фразеология. М., 1980.

  27. Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Фразеология в контексте субкультуры (фразеология в жаргоне и жаргон во фразеологии) // Фразеология в контексте культуры. М., 1999

  28. Ожегов С.И. О структуре фразеологии // Лексикология. Лексикография. Культура речи. - М.: Высшая школа, 1974. - С.182-219.

  29. Потебня А. А. Эстетика и поэтика. М., 1976.

  30. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. М.: Айрис-Пресс, 2002

  31. Сафонова, В.В. Социокультурный подход к обучению иностранным языкам : автореф. дис. ... д-ра пед. наук : 13.00.01 / Сафонова В.В. М., 1993.

  32. Сепир Э. Коммуникация // Избранные труды по языкознанию и культурологии.- М., 1993.

  33. Сорокин П.А. Социокультурная динамика и эволюционизм // Американская социологическая мысль. - М.- 1996. С.372-392

  34. Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М., 1977.

  35. Телия В.H. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996.

  36. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: (Учеб. пособие). М., 2000

  37. Ужченко В.Д. Народження і життя фразеологізму. К.: Рад. школа, 1988.

  38. Чернышева И.И. Фразеология современного немецкого языка. М.: Высшая школа, 1970.

  39. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М.: Высшая школа, 1963.

  40. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М., 1985.

  41. Шварцкопф Б. Фразеография в Машинном фонде русского языка. М., 1990

  42. Шведова Н. Ю. Типы контекстов, конструирующих многоаспектное описание слова // Русский язык: Текст как целое и компоненты текста: Виноградовские чтения XI. М., 1982. С. 143-144.

  43. Шулежкова С.Г. Крылатые выражения русского языка, их источники и развитие. М., 2002.

Интернет-источники:

  1. http://abuss.narod.ru/Biblio/sorokin2.htm

  2. http://csr.spbu.ru/Fpub/FRFBR_publications/articles/social_sciences/2004/funkcii_kino_v_obschestve_04_hum.pdf

  3. http://de.wikipedia.org/wiki/Gefl%C3%BCgelte_Worte

  4. http://frazeologik.narod.ru/types.html/

  5. http://mexus.ru/osnovy-psiholingvist010.html

  6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фразеологизм

  7. http://www.empireonline.com/features/100-greatest-world-cinema-films/default.asp?film=3

  8. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Ter/_Index.php

  9. http://www.libsid.ru/istoriya-zarubezhnogo-i-otechestvennogo-kinoiskusstva/istoriya-otechestvennogo-kinoiskusstva/rasshirenie-kinoproizvodstva

  10. http://www.philology.ru/linguistics2/larin-77d.htm

  11. http://www.pseudology.org/information/Panarin_SMI.htm

  12. http://www.rusnauka.com/12_KPSN_2009/Pedagogica/44439.doc.htm

  13. http://www.ur911.narod.ru/article/sovkino.html/

  14. http://distribut.net/article/a-235-3.html


скачать файл | источник
просмотреть